©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÂ÷©_³Q±þµØ¤kÁ|¥ØµL¿Ë «ù®È¹CñÃÒ¨Ó¥[©~¯d5¦~
¡n±q«á¼²¥|ÅX¨®¤k¥q¾÷¤`
¡n¥Ó½Ð¤¤°êñÃÒ ¶·¯d¤Q«ü«ü¯¾
¡n¡uµ|°È§½¶BÄF¹q¸Ü¡v¥¼¦¬ÀÄ
¡nµo®i°Ó¬Ý¦n¦h­Û¦h¬f¤å«e´º
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¦èªù¤lĹ«Øºû¨È¦C¨® »í¬Ù«PÁp¨¹ªý§å¦X¬ù

¡i©ú³ø±M°T¡jº¡¦a¥i¡m·s»D³ø¡n(La Presse)³ø¹DºÙ¡A¼w°ê¦èªù¤l(Siemens AG)À»±ÑÃe¤Ú­}(Bombardier Transportation)¡A¹Ü±oºû¨ÈÅK¸ô(Via Rail)»ù­È10»õ¤¸ªº«Ø³y·s¤õ¨®¦X¬ù¡C»í¬Ù¬Ùªø°Ç¤à(Francois Legault)«P½ÐÁp¨¹¬F©²¡A¤Å©ñ¥ôºû¨ÈÅK¸ô§å¥X¥¨ÃB¦X¬ù¡A¦Ó¥¼¦³©Ó¿Õ«OÃÒ·|¬°¥[®³¤j³Ð³y´N·~¡A¥L»{¬°´ì¨ÊÀ³¸Ó­n¨D¦X¬ù¦Ü¤Ö¥]¬A25%¥[°ê¥»¤g¤º®e¡C

¾Ú³ø¡A¦b¦èªù¤lÀ»±ÑÃe¤Ú­}¤Î±Æ²Ä3¦ìªº¦è¯Z¤úTalgo§ë±o¦X¬ù«á¡Aºû¨ÈÅK¸ô¥¿»P¦èªù¤l¬¢½Í¦X¬ù±ø´Ú¡CÃe¤Ú­}¥»ÀÀ¨ú±o¤µ¦¸¦X¬ù¡A½T«O¨ä¦b»í¬Ù©Ôªi¥d±¶º¸(La Pocatiere)ªº¤u¼t¯à¦h¹BÀç¼Æ¦~¡C

°Ç¤àªí¥Ü¡A¤£½×¦èªù¤l©ÎÃe¤Ú­}űo¦X¬ù¡A³£·|­n¨D¥[¤J¥»¦a¤º®e¡C¥L»¡¡A¦X¬ù±Nªá¶O¨Ó¦Û¯Çµ|¤Hªº10»õ¤¸¤½©®¡A¦ýÁp¨¹¬F©²«oªí©ú¤£·|­n¥[¤J¥»¦a¤º®e¡A³o®Ú¥»¤£¦X±`²z¡C

°Ç¤à§åµûÁp¨¹¹B¿é³¡ªø»\¿Õ(Marc Garneau¡M¹Ï)¨S¦³¬°¥[°ê¥ø·~ª§¨ú¡AºÙ¤£¯à®e§Ô¥L´N³o¼Ë©ñ±ó»{¿é¡C

»\¿Õ©P¤G¸û¦­®É»¡¡A¥[°ê»P¼Ú¬w¤Î¬ü°êñ­qªº¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¥O´ì¨Ê¨ü¨ì¨î¨y¡A¦b§å¥X¦X¬ù®É¤£¯àÀu«ÝÃe¤Ú­}¡A¨Ã±j½Õºû¨ÈÅK¸ô¿W¥ß©óÁp¨¹¬F©²¡C

»\¿Õ¹ï¬ÛÃö³ø¹D¤£¤©¸mµû¡A¶È»¡Äv¼Ðµ{§Ç©|¥¼µ²§ô¡Cºû¨ÈÅK¸ô¥ç©Úµ´µû½×¡A«ü12¤ë¤~·|¤½¥¬¦¨¥\Àò±o¦X¬ùªº§ë¼ÐªÌ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦èªù¤lĹ«Øºû¨È¦C¨® »í¬Ù«PÁp¨¹ªý§å¦X¬ù
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L