©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¹Ïa
©ñ¤j
 
¹Ïb
©ñ¤j
 
¹Ïc
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nNews corner¡RA heartwarming Christmas advert
¡nA heartwarming Christmas advert
¡nAnswers, News corner
¡nGrammar¡RMaking comparisons
¡nAnswers, Grammar
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¾ú¥v©P³ø¡GºZ¹C§º³£

¡i©ú³ø±M°T¡j¡½§º¤Ó¯ª¡G¥h¥h¡AªZ¾¹¨«¡I(¹Ïb)

»¯¦J­N¡G°OªÌ¥ý¥Í¡A°s·LµæÁ¡¡A¥ý¶¼¬°·q¡C

°OªÌ¡G³oÀ³¸Ó¤£¬O¤W¦¸¡uªM°sÄÀ§LÅv¡v³Ñ¤Uªº°s§a¡H

»¯¦J­N¡G«ç·|©O¡H¤W¦¸°s®b«á¡A±N»â¥Û¦u«H¡B°ªÃh¼wµ¥²Ý¤é´N¯f¤F¡A­þ·|¦A³Ü¡H

°OªÌ¡G°s®bùØ¡A±z»¡¤F¤°»ò¡H

»¯¦J­N¡G(§@«ä¦Òª¬)§Ú¥u¬Oµy¬°©D­W¡A»¡¶À³T¥[¨­¡Bµn°ò¥H¨Ó¤@ª½¥¢¯v¡C§Ú°Ý±N»â¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A¤â¤Uµw¬°¥L­Ì©Ü¤W¶À³T¡A¨º®É¸Ó«çºâ¡H¥L­ÌÅ¥§¹´N«Ü©È¡A§Ú¦w¼¾»¡¤H¥Í­Wµu¡A¤£¦p¶R¥Ð«Ø«Î¡A»´ÃP°h¥ð¡Cµ²ªG²Ä¤G¤Ñ¡A±N»â´N»¡¦~¬ö¤j¡B¨­Å餣¾A¡A­n¸Ñ¥Òªð¶m¡C

°OªÌ¡G³o¥O§Ú·Q°_¡m«¢§Qªi¯S¡nÅ]©G¡u¥h¥h¡AªZ¾¹¨«¡v¡C¤Ñ¤l¡AªGµM§L±j°¨§§ªÌ¬°¤§¡CÃø©Ç§º¤Ó¯ª±z­x¤H¥X¨­¡A«o­«¤å»´ªZ¡C

»¯¦J­N¡G(¤@Áy¥¿¸q)¹ï¡A©Ò¥H§Ú¥ç¥ß¸O§i»|¤l®]¤£­ã±þ¤h¤j¤Ò¡C

°OªÌ¡G¸ÜÁö¦p¦¹¡A­ð®_¬Û¯à»P¤Ñ¤l§¤¦Ó½×¹D¡A¦ý±z¦³¦¸¦ÛºÙ²´ªá¡A¥s®_¬Û§e¤W«µºP¡A¥LÂਭ«á«K¥¢¥h®y´È¡A¦Û¦¹¤W´Â­n¡u»@¥ø¡v¡A¸ò¾Ç®Õ¦­·|µL¤À§O¡A­ü¡C

»¯¦J­N¡G(²H¯º)§A¤]¤f°®¤F§a¡C

°OªÌ¡G§Ú¥¼º¡18·³°Ú¡C

¡½ÀHªF¨Ê¹F¤H ¹C¥_§º­º³£

¡uªF¨Ê¹F¤H¡v±i¾ÜºÝ¥H¡m²M©ú¤Wªe¹Ï¡n¥´ÅT¦W°ó¡A¤é«e­º¿ì¥_§º²`«×¹C¡A»P¹Î¤ÍºZ¹C³£«°(¹Ïa)¡A¡u¦ý«Ü¦h¤H³ø¿ù¹Î¡A¥H¬°¥h¤é¥»¡v¡A¤£ª¾¥_§º­º³£¶}«Ê¥çºÙªF¨Ê¡X¡X¤S¦W¨X±ç«°¡C

±i¾ÜºÝºÙ¹Î¤Í«Ü©¯¹B¡A¨ì–õ·í¤é¾A³{¬ìÁ|©ñº]¡A¥i¥H¨£ÃÑ¡uº]¤U®»´B¡v³õ­±¡A«°¤¤´I»¨»E¦uµóÀY¡A¬°¤k¨àª«¦âª÷Àt´B¡C¥L¸ÑÄÀ¡G¡u§º´Â®_¬Û¦h¥X¨­¬ìÁ|¡A­Y¤÷¥À´M±o¶i¤h¥H¦Üª¬¤¸¤k´B¡A®a±Ú©w¯à¥o¥ú¡C¡v

«°¤º¨k¤h¬y¦æ¯ªá¡A¡uªá¬ü¨k¡v¦ÛµM§l¤Þ¹Î¤Íª`·N¡C±i¾ÜºÝ±a»â¤j®a©¹¡u®]¦Ï¥¿©±¡v¤j°s®a¥ÎÀ\¡A°s¾¹¥Hª÷»È¥´³y¡A¶Q®ð¤Q¨¬¡A¤G¼Ó­ÊÄæ§ó¥iªY½à¬ü´º¡C¥L´£¿ô¤j®a¤Å¦Y¤Ó¹¡¡A§K¿ù¹LÀç·~¦Ü¤T§óªº®ø©]»P«~¯ù¡C¥t¥L¦]¹Î¤Í¦h¬°¡u¤å«C¡v¡A¬G¿ï¦í¡u¤[¦í¤ý­û¥~®a¡v«È´Ì¡A«Ü¦h¦í«È¬O¤W¨Ê­u¦ÒªºÅª®Ñ¤H¡A¥i¥æ¬y®I­º­WŪªº¤ß±o¡C

¡½¥þ¥Á¬Ò©x(¹Ïc)

¥_§º¤J¥K¤§­··¥²±¡A¤W¦Ü¤Ñ¤l¡B¤U¦Ü¥­¥Á³£¦³©x¦WºÙ©I¡C

¬Ó«Ò¡G©x®a

Âå¥Í¡G­¦¤¤¡B¤j¤Ò

¾Õªø¯ùÃÀªÌ¡G¯ù³Õ¤h

©d¤l´LºÙ¤V¤Ò¡G¬Û¤½

¡½¼Æ¦r¡Ñ¾ú¥v

¼vÅT¥_§º°ê¹Bªº¡A»P¤T¦r¦³Ãö¡G

¤T¦h¡G¦h¤¾©x¡B¦h¤¾§L¡B¦h¹¬¥§¹D¤h

¤T¥~¼Ä¡G¦è®L¡B¿ñ°ê¡Bª÷°ê

¤T¤Q¸U¡G¥_§º¯u©v»P¿ñ°êµ²¤U¡u¿G²W¤§·ù¡v¡A½ß´Ú¤T¤Q¸U»È©­

¤å¡G½²±dµX

´¡µe¡G¤½®]½±

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä350´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¾ú¥v©P³ø¡GºZ¹C§º³£
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L