©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¬Ý¹Ï¼g§@¡R·¥«×¤£¦w¢w¢wŪ§ø¤W¬K¾ðªº¡q¿N±¼®ã©Ð¡r
¡n¨÷¤G½mµ§¡R³Ð§@¤O¶q¦P¤Û·Q ·|À~§A¤@¸õ¡H
¡n§@¾Ô§ð²¤¡R¨÷¤@¢A´x´¤°ò¥»¯à¤O¡A°e§A8¤À
¡n¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G¼g³ò¦Wºq¡u¥´¥d¡v
¡n¤å¤Æ¸Uªáµ©¡G¤sºq°O­»´ä­·¥ú
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡E¨÷1¡R¼ÒÀÀ¸Õ¨÷²Ä¤@½g¡DªÛ³Â¶}ªù

¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)§ÚªºÆ_°Í°k¨«¤F¡C¹ï©ó³oºØ¦b¶}ªù«b¨º¤~·|·Q°_ªºªF¦è¡A§Ú´¿¿ò¥¢¹L¡A¤]±`¦]ÀH¤â¸m©ñ¦Ó¤£ª¾¥h³B¡C¥i¬O¤@¦ê¹_¦b­¹«ü¤WªºÆ_°Í¡A³ºµM¦b§Úªºª`µø¤U«q°k¡A¥Í¬¡²Ó¸`±`¥X¿ùªº§Ú¡A¤@®É¤]ı±o¤£¥i«äij°_¨Ó¡C«ç»ò¨º»ò´ê¥©¡H¤£¨ì¨â¦TªºÁ_»Ø¡A¦b¹q±è©M¤»¼Óªº¦aªO¤§¶¡¡A§]¨S¦í®a¡B¿ì¤½«Ç¡B¨T¨®¡B«H½cªº¤E¤äÆ_°Í¡C¨º»ò¤j¦êªºª÷Äݸ¨¤J©_©ÇªºªÅ¶¡¸Ì¡A§Ï©»¤@³õ¨Æ¥ý­pºâ¹Lªº¹w¿Ñ¡C·N¥~ªº¤£¥u¬O§Ú¡A¤@¸sµ¥¹q±èªº¤H¦P®É¥Ø¸@¤FÆ_°Í°k¶hªº¸g¹L¡X¡X´N¦b¹q±èªù¥´¶}¡A§Ú©M¤W¤}ªº­¹«ü¡A¥H¤Î±¾¦b­¹«ü¤WªºÆ_°Í¦P®É·Ç³Æ¸ó¥Xªº«b¨º¡A¥¦»´©ö±q­¹«ü·Æ¤U¡AÁa¨­ÅD¤J¶Â·tªº¯¶Á_¡C

(²Ä2¬q)Æ_°Í¤£¨£¤F¡A©Ò¦³¯à®e¨­ªºªÅ¶¡³£©Ú§Ú©ó¥~¡CµLªkµo°Ê¨®¤l¡AµLªk¶i®aªù¡A¿ì¤½«Ç¤]¤W¤FÂê¡A©Ò¦³ÄÝ©ó§ÚªºªÅ¶¡³£¤£¦A¦¬®e§Ú¡C¦n¤ßªººÞ²z­û§ä¤H¨ÓÀ°¦£¡A¨º¨â­Ó¨k¤H»¡¥ý­n¹q±èºÞ¨î¡A¤~¯à¶i¤J©³¼h¥h¥´¼´¡C

(²Ä3¬q)¹q±è©³¼h¡H¨º¬O¹Úªº²`²W¶Ü¡H¦h¦~¨Ó§Ú¤ÏÂаµµÛ¬Û¦Pªº¹Ú¡G¹q±è¤£Â_©¹¤U¼Y¡A§Ú³Q¥}¦b¨º±K³¬ªºªÅ¶¡¸Ì¡A©¹µL¤îºÉªº©³³¡¼Y¸¨¤£°±¼Y¸¨¡A©P¾D¤@¤ùº£¶Â¡F¥¢³t¥O¤H·¥«×®£·W¡A§óÅå·Wªº¬O¤£ª¾¹D²×ÂI±N¤î©ó¦ó³B¡C¦p¤µÆ_°Í°k«¨ì¹Ú¹Ò¸Ì¡A§Ï©»«ü¤Þ§Ú¥h¶}±Ò¹Ú¤§Á¼¡C§Ú¸òÀH¨º¨â­Ó¨k¤H¨«¨ì¦a¤U«Ç¡A¥L­Ì®³µÛªøªøªºÅKªK©M¤â¹qµ©¥´¼´Æ_°Í¡C§Ú­Á¦bªù¤f¦V¤U±i±æ¡A­ì¨Ó¹ÚªºÁ¼©³¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¤p¤pªº±K³¬ªÅ¶¡¡A¤@¼æ²V¿Bªº¿n¤ô¡A¥|©P§Gº¡¿ûµ¬¡A¿ûÅK¥ÍÄ꺨ý¹D²VµÛ¿B¤ôªº®ð®§¡A¨C¤@¥y¸Ü³£¦³´X°é¦^­µ¾Ç¦Þ¡C

(²Ä4¬q)±aµÛ¯ä¨ýªº¦^­µ¡A¥O§ÚÃh©À°_µ£¦~ªº¨º¤f¤«¡A¥H¤ÎÅT¦b¤«Ã䪺¤@¦êÆ_°Í¡C¨º¤«¤ô±aµÛ«C­aªº²M­»¡A§Ú§C¤UÀY¥h³Û¦Û¤vªº¦W¦r¡A¤«¤ô¤]¤jÁnÀ³©M¡A³s¨º¦^Án³£§Ï©»¦³²H²Hªº¾l­»¡C½M²´ªº¥¤¥¤¦b¤«Ãä¬~µæ¡B¬~¦çªA¡A¶K¨­ªºÆ_°Í¦êÀHµÛ°Ê§@¦J¾´¦J¾´¡A¨º¬Oµ£¤âªº°t¼Ö¡A°O¾Ð¸Ì³Ì¬ü¦nªºÁnÅT¡CÆ_°ÍÄÝ©ó¤@¥u¥j¦ÑªºÀȤìÂd¡A¸Ì­±¦¬Âõۥ¤¥¤ªº¥Í¬¡¹s¥ó¡G²n¨­¯»¡B¾v§¨¡B®Þ¤l¡B¿PºÛ¡B¤­¡³¦~¥NªºÂ¤ⴣ¥]¡B¦¡¼Ë¥j¦Ñ¦Ó«p­«ªº­º¹¢¡A¥]¬A´¿¯ª¥À¿ò¯dªº¦ÕÀô©M¤âÁå¡F¤T±i¤Ö¤k®Éªº·Ó¤ù¡A«Ê¦b¤@­Óªá¥¬¥]¸Ì¡F¤k¨à°eªº¥¬®Æ¡A¦o¤@¶ô¤@¶ôÅ|µÛ¡A¹L¦~®É¥s§Ú°e¨ìµôÁ_¨º¨à¡A«ö·Ó¤ؤo¦¡¼Ë°µ®M­m¡C«e´X¦~·hÂ÷¦Ñ®a®É¡A§Ú¦V¥¤¥¤­n¤F¨º¦êÆ_°Í§@¬ö©À¡A¥u¥i±¤¡A¥¦¦A¤]¥´¤£¶}µ£¦~ªºªù¡C

(²Ä5¬q)Æ_°Í²×©ó§ä¨ì¡A¥i¬OÆ_°Í°é¤Wªº¹¢ª««o¤£¨£¤F¡C³o¯u¬O¸Þ²§¡AÆ_°Í¤@¤ä¤]¨S¤Ö¡A¹¢ª««o³Q¹Ú¨ú¨«¤F¡C¨â­Ó¨k¤H¨Ï¥Î¤ñ§äÆ_°Í§óªøªº®É¶¡½ü¬y¤U¥h±Ç¡A§Ë±oº¡ÀY¤j¦½¡A³Ì²×«Å§i©ñ±ó¡C§Ú®³µÛ¥¢¦Ó´_±oªºÆ_°Í¡A©¿µMı±o¥¦Åܱo«Ü¨I­«¡C

(²Ä6¬q)³o»ò¤@¦ê¤£°_²´ªºª÷ÄÝ¡A³ºµM´x´¤§Ú©Ò¦³¬¡°Êªº½d³ò¡C¥¦®Â½Ã¨p¯µªºªÅ¶¡¡A¤@¥¹¥¢¥h¤F¡A´Nµ¥©ó¥¢¥h¤Jªùªº³q¦æÃÒ¡A¥H¤Î©Ò¾Ö¦³ªºªÅ¶¡¡C­ß­ß¤¤¦ü¥G¦³­Ó¥D®_¡AÍ¢²z¸Ñ§Ú¹ïÆ_°Íªº¨Ì¿à¡A·Q¸ò§Ú¶}­Óª±¯º¡A¥u¨ú¨«Æ_°Í°éªº¸Ë¹¢¡AÆ_°Í¤´ÂÂÂkÁÙ­ì¥D¡C

(²Ä7¬q)¥H«e¿ì¤½«Ç¨º¨â¹D¦±§éªºÂê¡A§Ú±q¨Ó¤£´¿¥´¶}¹L¡C¥u­n¦P¨Æ¥~¥X¡A§Ú«K³QÂê¦bªù¥~¡C¨º¹Dªù¦³¨â­ÓÆ_°Í¤Õ¡AÅ¥»¡¶}ªùªº³Z¬¬O¡A¤W¤è¨º­Ó¤Õ¥ý¥kÂà¨â°é¤S¥|¤À¤§¤T¡A§â¤â»´»´©¹¤º¤@±À¡A¤U¤èªº¦P®É¥ªÂà¤@°é¡C²z½×¦p¦¹¡A¹ê«h§Ú±q¥¼¥´¶}¹L¡C¥|¤À¤§¤T°é¹ê¦b«ÜÃø´x´¤¡A³]­p³oºØÂꪺ¤H¤]³\¸g¾ú¹L³\¦h³Q°½ªº¸gÅç¡A¤~·|·Q¥X³o»ò¤NÆpªººc·Q¡CÅ¥»¡´«¤F³oºØ°ªÃø«×ªºÂê¥H¨Ó¤£´¿¾DÅÑ¡A¨ºÂê½T¹êªý¾×¤FÅѸé¡A«o¤]¦P®É¬°Ãø§Ú¡CÅѸé¤À©ú¬O°ª©úªºÂê¦K¡A²`¿Ú³]¨¾ªºÂ¬ªù¡C¤£¹L¦A½ÆÂøªºÂê¤]¬O¤HÃþªººc·Q¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A¨º¼ËªºÂê¤]­n³Q°ª©úªºÅѸ驺ªA¡CµM¦Ó³Ì°ª©úªº¶}Âê§Þ³N¡A¤]µLªk¥´¶}¨º®°µ£¦~¤§ªù¡C

(²Ä8¬q)¤p®É­Ô¤@®a¤E¤f¦@¥Î¤@§âÆ_°Í¡A¥Xªù®É¡AÆ_°Í¥á¶i¾cÂdªº¨¤¸¨¡AÀ£¦b¤@ÂùµL¤H¬ïµÛªº¾c¤l¤U¡C®a¤H¥Xªù³£¤£±aÆ_°Í¡A©Î³\³o¤]¬O§Ú¨S¦³§â¥¦·í¤@¦^¨Æªº­ì¦]¡C¨ä¹ê§Ú­Ì®a¸ÌªºÂê·¥¨ä²³æ¡A¤@¹D¤ìªù¡A¤@­ÓÆ_°Í¤Õ¡A¤ìªù§Î¦Pµê³]¡AÅѸé¯uªº­n¶iªù¡A¤@¿å«K¶}¡C

(²Ä9¬q)·hÂ÷¦Ñ®a¤§«á¡A¸g¾ú´X¦¸¶}Âꪺ±Ð°V¡A¦³³ÆµL±w¡A§Ú§â³Æ¥ÎÆ_°Í¤Ï¶K¦bÅKªù«á¡A¥Î³z©ú½¦±a©T©w¡A½¦±aªGµM¼¹¤F¤S¶K¡A¶K¤F¤S¼¹¡C¦b²{¥N¤å©úªº¾÷¨î¤¤¡A§ÚµLºÃ¬O­Ó¤£¦X®É©yªº¤H¡C³Ì¦nªºªùÀ³¸Ó¹³¬Oªü¨½¤Ú¤Ú©M¥|¤Q¤jµsªº¬G¨Æ±¡¹Ò¡A³]©w±K»y¡A¤jªùÅ¥Án¿ë¤H¡A»y¨¥¨ú¥NÆ_°Í¡C©È¥u©È»·¹CªÌ§Ñ¤F¦^®aªº»y¨¥¡AÆ_°Í§ä¤£¨ìÂê¡A¥D¤H¹³¸é¤@¼Ë­n¯}ªù¦Ó¤J¡C°²¦p¨C­Óªù³£³]©w¤@­Ókey word¡AÂ÷®a©M¦^®a³£­nµo¥X¤@²Õªù¯à¿ëÃѪº®B»y¡A¥H³Ì¨p¯µªº»y¨¥³qÃö¡A¨º³o­Ó³Q¦B§Nª÷ÄݤWÂꪺ¥@¬É±N·|Åܱo¦³½ì·Å·x¡Ckey word¡AÃöÁä¦r¡A³qÃöªºµü¡A´N¹³­n±qºô¸ôÀò±o¸ê®Æ¡A¥²¶·¾Ö¦³¥´¶}¸ê®Æ®wªºÆ_°Í¡C

(²Ä10¬q)¥i¬O»y¨¥¬J¬OÂê¡A¤]¬OÆ_¡CÁ¼´N¬O»y¨¥ªºÂê¡C¤p®É­Ô§Ú­Ì³ßÅw²qÁ¼¡A¥ý­n³Q¥}¸T¦b»y¨¥ªº°g®c¸Ì¡AÂà°Ú¶°Ú¡A¦b¯í¯íªº¡mÃã®ü¡n¸Ì´M§ä¸ÑÁ¼¤§Æ_¡C§Ú­Ì¤£®É­n¨D·t¥Ü©M«ü¤Þ¡A¦³®É¦n¹³¾aªñ¤FÁ¼©³¡A§Ï©»¤@¦ù¤â´NºK¨ì¤Fµ²ªG¡A¦³®É¤S¹³¦b¨FÅy´M§ä¤@Áû¿ò¸¨ªº¬Ã¯]¡A¯íµMµLÀYºü¡C³o¼Ëªº»y¨¥¹CÀ¸¤£¥¿¬O¦¨¤H¥@¬Éªº¼ÒÀÀ¡H±¡«QÁ`¦b²q´ú©¼¦¹ªº¤ß²z¡A·QºÉ¿ìªk§ð¤J¹ï¤èºòÂꪺ¸¡¦a¡C§Ú­Ì¦b»y¨¥¸Ì¨¤¤O¡A³]ªk¥´¶}¹ï¤èªº¤ß´v¡C§A¦b·t¥Ü¬Æ»ò¡H¬O±¡«Q³Ì±`©ß¥Xªº°Ý¸¹¡C¬Æ¦Ü¦b©]¸ÌÁÓÂध»Ú¡A¤´¦b´M§ä¹ï¸Ü¤¤ªºÁô³ë·t³ë¡A§Ú­Ì¨ä¹ê¬O¦b´M§ä¡A¨º¤ä¶i¤J©¼¦¹¤ß©Ð©M»y¨¥°g®c¤§Æ_¡C

(²Ä11¬q)¨ä¹ê¥¢¥h¤F¦³§ÎªºÆ_°Í¨Ã¤£¥i©È¡A¤£¹LªáÂI¤p¿ú½ÐÂê¦K¶}Âê¡C¥i©Èªº¬OµL§ÎªºÏEÂê¡C¼w°êªºªB¤Í­n§Ú±H­Ó¯º³Uµ¹¥L¡C§Ú±o¤F¼~Æ{¯g¡A¥L«H¤W¼g¹D¡A³o¸Ì¤@¦~¤~¦³¤@­Ó¤ëªº¶§¥ú¡F¶g¾D¨S¦³¤HÅ¥±oÀ´§Ú»¡ªº¸Ü¡A¥L­Ì¸ÕµÛ¸ò§Ú¥æ½Í¡A¥i¬O¬Ý¨Ó³£¦b«r¤ú¤Á¾¦¡A¼w»y¦n¹³­n¥ý§â¨F¤l§t¦b¼L¸Ì¤~¯àµo­µ¡C§A±H­Ó¯º³Uµ¹§Ú§a¡IÁöµM¬O«ÜÄøªº¨Æ¡A«o¬O±Ï§Úªº°ß¤@¤èªk¤F¡C

(²Ä12¬q)§Ú¨ì³B¥h¥´Å¥³oºØªF¦è¡Aµ²ªG¥u§ä¨ì·|¯ºªº«½«½¡C¥i¬O«½«½·|¯º¤]·|­ú¡A¦ü¥G¤£¾A©y¼~Æ{¯g±wªÌ¡C¦Ó¥B§Ú²`«H¡A§Y¨Ï§ä¨ì¡A¤]¤£·|¦³¦h¤jªº§U¯q¡X¡XªB¤Í¬O¦]¬°¥á¥¢¤FÄÀ©ñ¼~Æ{ªºÆ_°Í¡A¤~·|³´¤J©t´©µL§Uªºµ´¹Ò¡C¥Lı±o¦n¹³³Q«Õ¸T¦b¤@­Ó±K³¬ªºªÅ¶¡¡A¥u¯à·P¨ü¨ìÅ宣¡Bµh­W©MµJ¼{¡F©Ð¤l¸Ì¦³­Ó¼v¤l¦ÑÃÛ¦b³±·tªº¨¤¸¨ª`µø¥L¡A¨£¥L¬y²\«K´r®®¡A¥L¤£´±¨Ï¥Î¤M¤l¡A¤£´±¶}·Ñ®ð¡C¤£­n±H¦Ê¼~¸Ñµ¹§Ú¡A¨S¬Æ»ò¥Î¡A¥L»¡¡A§Ú»Ý­nªº¬Oµo¯ºªº°Ê¤O¡C

(²Ä13¬q)§Ú¸ÕµÛ¥h¶Kªñ¨º¼Ëªº·Pı¡C¤j·§¹³¬O¹q±è¬G»Ùªº±¡ªp§a¡I¦Û±q¨º¦¸³Q§x¹q±èªº¸gÅ礧«á¡A¦³«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A§Ú¤£´±·f¹q±è¡C¨ººØ³Q«Õ¸T¦b¤@­Ó¯U¤pªºªÅ¶¡¡A±À¶iµ´¹ÒªºµL§U¡AÅܦ¨¥Í©R¥Ã«íªº³±¼v¡C´N³o¼Ë³QÄa¦b¥bªÅ¤¤¡A¤W¤£¥h¡A¤U¤£¨Ó¡A§ó¨«¤£¥X¥h¡A°ß¤@¯à°µªº¡A¬O¨nµÛ«ö¶sµ¥«Ý¡Cº©ªøªºµ¥«Ý¡C²¿®§ªº®£Äß½¯©µ¶}¨Ó¡A¯S§O¬O¬Ý¹L¹q±è§¨¦º¤Hªº·s»D¡A¦º¯«§Ï©»´NÂæb¹q±è¸Ì¡C

(²Ä14¬q)µM¦Ó¹q±èÁ×µL¥iÁסA¤é±`¥Í¬¡ªºªÅ¶¡ºc¦¨¡A´N¬O¤j¼Ó»P¤j¼Ó¡A¹q±è¬O¤W¯Z»P¦^®aªº¥²µM¸ô®|¡A¤@­Ó¤H§¤¹q±è®É¤×¨ä¤ßÅå¡C¹q±è¤W¨Ó®É­º¥ý§Ú±o½T©w¥¦§â¦aªO¤@°_±a¤W¨Ó¡C¶i¤J¨º­ÓªÅ¶¡¡A¤H´N¬Oµu¼Èªº¥}¥Ç¡C¦í®aªºÂ¹q±è¤£®É·|µo¥X¤O¤£±q¤ßªº©ÇÁn¡AÁ`¹³¦³¤H¦b¦ÕÃä«ð³Ü¡A¨ºÁn­µÁ`Åý§ÚÀY¥Öµo³Â¡A¯«¸gºòÁ^¡CÄa¦b¥bªÅªº¤£¥u¬O¹q±è¡AÁÙ¦³§ÚÊØÊתº¤ß¡C

(²Ä15¬q)¼~Æ{¯g¬O³o¼Ëªº¶Ü¡H«Õ¸T¦bµLªk¶}±Òªº±K«Ç¡A»P¦º¯«¤ñ¾F¡CªB¤Í»¡¶g¤é¦b±Ð°ó§«ô®É¡A¥j¦ÑÀu¬üªº¸tºq¤¤¡A¨º§x¹yµ´±æ¤~·|µyÂ÷¡C¦ý¥L¼g¹D¡A§Ú©ú¥Õ¨º¨Ã«Dªø¤[¤§­p¡C§Ú§Ï©»Å¥¨ì¦³¤H»¡¡A¥L¸Ó¥h´M¦^¨º§â¿ò¸¨ªºÆ_°Í¡C

(²Ä16¬q)¤]³\§Ú­Ì¤@¥Í³£¦b´M§äÆ_°Í¡A¸Ñ¶}¨­¥@¡B¦t©z©M°ò¦]¤§Á¼¡C±q¤p§Ú´N³ßÅw©ß¥X°ÝÃD¡G¥u­n¤£§â¶º²ÉÅx¦b®à¤W¡A¬°¬Æ»ò¤@©w±o¥Î¥k¤â¦Y¶º¡A¦Ó¤£­ã¨Ï¥Î¥ª¤â¡Hª¯¬°¬Æ»ò¥b©]µo¥X©_©ÇªºÀz¥s¡H¯«¦Y¹L«ô«ôªºªF¦è¡A«ç»òÁÙ¬O­ì¨Óªº¼Ë¤l¡H±ß¤W§j¤f­ï¬°¬Æ»ò·|©Û¨Ó°­¾y¡H¬°¬Æ»ò§âÄÀ­{©ñ¦b¦Ì¬û¡A·|¼ô±o¤ñ¸û§Ö¡H¬°¬Æ»ò¤j¤H³£§i»|¤p«Ä¤l¡A¤â«ü¤ë«G¡A²Ä¤G¤Ñ¦Õ¦··|¯d¤U¶Ë²ª¡H¬°¬Æ»ò¤÷¿Ë»¡§Ú¬O¥À¿Ë¦bªeÃä¬~¦çªA®É¾ß¨Óªº¡H¬°¬Æ»ò¡K¡KµL¼Æ­Ó¬°¬Æ»ò¡Aµ¹§Úº¡·Nµª®×ªº¤HÁ`¬O¥¤¥¤¡C¦o§Ï©»´¤¦³¶}±Ò¦t©z¶ø¯µ¤§Æ_¡A¹³©Òùªù¤ýÀ´±o»P°Êª«·¾³qªº»y¨¥¡A¦³®É¦o¦[³Ü¨º°¦©@°Ø¦âªº¶Âª¯¡G­n¦º¤F¡A³o»ò¯äÁÙ´±¦^¨Ó¡A¨ì­þ¸Ì¼»³¥¥h¤F¡A°Ú¡H

(²Ä17¬q)¤U¤È¦o§¤¦b´È¤l¤W¥´¬Ú¡A¦èÅΪº¶§¥ú±qµ¡¤fçE¤U¤@±øª÷¶Àªº¦a´à¡A¦o§¤¦bÄð´È¸Ì¡A¹³¬O¤@´L¸nµÛª÷­mªº¦ò¹³¡C¥j¦Ñªº±¾ÄÁºV¤­¤U¡A¦o«K¿ô¨Ó¡A¹ïµÛªÅ®ð»¡¤@°}¸Ü¡C±`±`¦oÃäºN¯ÁµÛÀð¾À«e¶i¡AÃä¦Û¨¥¦Û»y¡C§Ú°Ý¦o©M½Ö¥æ½Í¡A¦o»¡©Ð¤l¸Ìªº¯ª¥ý¡C¯ª¥ý·|§i¶D¦o³\¦h¦o¬Ý¤£¨ìªº¨Æ¡A¨C·í¦o¦b¦Ñ©Ð¤l¸Ì¦æ¨«¡A¨º¦ê¶K¨­ªºÆ_°Í«K¦b¦Ñ©Ð¤l¸Ì©M¯ª¥ý»¡¸Ü¡A¦³®É¬O¤@Án»´»´ªº¦^À³¡C¦J¾´¡C¦³®É­Ô«h¬O¤@Å|Án«æ«Pªº¾´Øj¥m¹a¾´Øj¡C¦o±aµÛÆ_°ÍÁýÂû¹}Àn¡A¬~¸J¬~¦ç¡A§âÀ°®ú(½s«ö¡G§Y©â¤ô¾÷)ªº¤ô·n¤W¨Ó¡Aª`¤J¬~¾þ¦À¸Ì¡C¤ôÁn©MÆ_°Íªº²VÁn¦X°Û¹³¬O¥j¦ÑªººqÁÁ¡A°jÀú¦b¦Õ¾À¡C

(²Ä18¬q)§Ú³ßÅw¨º¦êÆ_°Í¡A¥¦­ÌºV¿ô¨C¤@­Óµ£¦~ªº¦­±á¡CÁ`¬O¦b¹Ú´K¤§»Ú¡Aª÷Äݪº¼²À»ÁnªuµÛ¾¤©úªºÃä½t»´§Öªº¨«¹L¡A§ÚÅ¥¨ì¹j¾ÀÂd¤l¥´¶}¡A©Ô©â±PªºÁn­µ¡FÆ_°ÍÄa¦b¤Õ¤WÀúÂþÆHªº®®¦ÕºqÁn¡Fª¾¹D­è°_§Éªº¥¤¥¤©Î³\¦b©Ù²n¨­¯»¡A©Î³\®Þ¦nÀY¾v¥¿¦b§ä¾v§¨¡A«K¦w¤ßªº¦A«×ºÎ¥h¡C¦YÃa¨{¤l¡A¦o¾G­«ªº±q¤¤¶¡©â±PºN¥X¤@²~ÀN­»¥¿®ð´²¡AÅý§ÚºU¤ô³Ü¤U¡CÁÙ¦³¤@²~¯S®ÄÅK¥´ÃÄ°s¡A¿@¯P¦Ó¨¯»¶ªº¤¤ÃĨý¥Rº¡¤F©â±P¡AÂȱo§Ú¹L±Óªº»ó¤l«¢³î­Ó¤£°±¡C¨º¦¸±q¨~ªG¾ð¤WºL¤U¨Ó¡A´N¬O³o²~ÃÄ°sÂå¦n§Ú§á¶Ëªº¸}½ï¡C

(²Ä19¬q)·íµMÁÙ¦³¨p©Ð¿úÂæb»æ°®±í¸Ì¡A¨C¹j¤@¬q®É¶¡¦o´N¥s§Ú¼Æ¤@¼Æ¡CÃø¹D¨º¨Ç¿ú·|¦b©â±P¸ÌÁc´Þ¡A©Î¬O°k¨«¶Ü¡H§Ú¦n©_ªº·Q¡C¤]¥u¦³¦b¼Æ¶r²¼®É¡A§Ú¤~¦³¾÷·|®³Æ_°Í¡A¤j³¡¤À®É¶¡¥¦¶Kºò¥¤¥¤¡A¦¨¬°¦o¨­¤Wªº°t¥ó¡A´N¹³¾v§¨©Î¬O¤âµÃ¤W¨º¥u¥ÉÅN¡C³o®É­Ô§Ú¹³ªü¨½¤Ú¤ÚÅ¥¨ì¥|¤Q¤jµsªº±K½X¡AÀò±o¶}±ÒÄ_®wªºÅv¤O¡C§Ú¨³³t±Û¶}¥¤¥¤«ü©wªº©â±P¡A¨Ã¥B·Q¶X¦oµo²{¤§«e¡A¥´¶}³Ì©³¤Uªº¨º¼h¡X¡X¥i¬O¥¤¥¤ªº¦Õ¦·ÆF±o¸ò½¿½»¤@¼Ë¡A§Ú¦n©_ªº²´·ú±q¥¼±o³x¡CÁ¼©³´¦¾å®É¡A§Ú¤wÂ÷®a¡A¾Ú»¡¨º¸Ì­±¦¬Âõ۴¿¯ª¤÷ªº¤ô·Ï¤æ©M´¿¯ª¥Àªº¾vÀg¡A¥H¤Îºu¨Óºu¥hªº¾Àªê³J©MÁ­½¸«Ë¡C

(²Ä20¬q)§Ú±q¦n¨Ç¹q¼v¸Ì¬Ý¨ì³Ì¦yºÝªºÆ_°Í¡A³º¬Oµøºô½¤±½´y©M»y­µªºÀW²v¹ï¤ñ¡C³o­Óµo²{¥O¤H¥Rº¡´Á«Ý¡A¥Xªù±q¦¹¤£¥²®`©ÈÆ_°Í°k¨«¦^¤£¤F®a¡A¤]¤£¥²¾á¤ßÅѸéÂôªÅªù¡C¥u­n¾Ç¥|¤Q¤jµs©¹ªù¤f¤@¯¸¡A³Û¤@¥y¥u¦³§Ú©MÂê¤~ª¾¹Dªº±K»y¡GªÛ³Â¶}ªù¡C

Áé©É¶² - ¤å³¹­ì¸ü¤@¤E¤E¤E¦~¤Q¤@¤ë¥|¤é¡m¤¤°ê®É³ø¡n¡A¦¬¿ý©ó¡m·s¥@¬ö´²¤å®a?Áé©É¶²¡n¡A¤Eºq¥Xª©ªÀ

ÅU°Ý±Ð®v¡G¨F¥Ð°ö­^¤¤¾Ç¤¤¤å¬ì±Ð®v ¶À¼zµa

¾ã²z¡G½²±dµX

»ïÁ¡G¤Eºq¥Xª©ªÀ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä357´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡]¨÷¤@¡^¡R¨÷¤@¾\Ū¨÷ ³s±µ¨âÁû¤ß
¡n¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡E¨÷1¡R¼ÒÀÀ¸Õ¨÷²Ä¤@½g¡DªÛ³Â¶}ªù
¡n¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡E¨÷1¡R¼ÒÀÀ¸Õ¨÷²Ä¤G½g¡BÃD¥Ø
¡n¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡E¨÷1¡R¼ÒÀÀ¸Õ¨÷ÃD¥Ø - ¤A³¡
¡n¤å¾Ì¸Õ§ð²¤¡E¨÷1¡R°Ñ¦Òµª®×»PÃD¸Ñ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L