©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤K¨Õ¦ñªºªá¥«¤w¶}©l¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
LunarFest·s³]¬¡°Ê¡A©óJack Poole¼s³õ©ñ¸m8­Ó¥¨«¬¿OÅ¢¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 
12°¦¤p½Þ­^¶¯¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¨p®a¨®¼²¬W½¸¨·¾´ë ¯À¨½¤k¥q¾÷¦M¬p
¡n·Å¥«4·à¤l·|Áp¤âÄw´Ú3.3¸U ®½§U¨¾Àù·|
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
ªÀ°Ï·s»D
 ·Å¦C¨â¥«¼y½Þ¦~·s¬K ¿OÅ¢®iªá¥«¼q·|®ö±µ®ö

¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~¤v¥è¦~(¥Í¨v½Þ¦~)ªº¤j¦~ªì¤@¬°2¤ë5¤é¡A·Å­ôµØ©M¦Cªv¤å®È¹C§½©IÆ~¥Á²³°Ñ¥[¨â¥«¦h¶µªï¬K©M¼y¯¬¶µ¥Ø¡A¥]¬A¥ÑLunarfestÁ|¿ìªº®iÄý¤Î¬¡°Ê¡F¦Ó³ßÅwªY½àÀ³¸`¿OÅ¢©Mªá¿Oªº¥Á²³¡A·Å¥«¤¤¤ß¬¥»¹µó(Robson St.)§¨¥¬¯Sµó(Bute St. )·|¤@³s19¤Ñ¦³®iÄý¡C¦Cªv¤å¦h­Ó¦aÂI³]¦³¦~®dÅu¦ì¤Îªíºt¡C

¤µ¦~Lunarfest·s³]¬¡°ÊCoastal Lunar Lanterns¡A¦b·Å¥«¤¤¤ßJack Poole Plaza®i¥X8­Ó¥¨«¬¿OÅ¢¡A¥¦­Ì¬O¥Ñ¥»°ê¦h­Ó­ì¦í¥Á¡A¦p°¨´µµ^(Musqueam)©M¥v°ª¦Ì®í(Squamish)©M¥xÆW®õ¶®±Ú­ì¦í¥ÁªºÃÀ³N®a³]­p¡A¨Ã·|¦b1¤ë30¤é±ß¤WÁ|¦æÂI¿O»ö¦¡¡C

LunarfestÁÙ¦³¦h¶µ¨ä¥L¬¡°Ê¡A¥]¬A¡u°®¶©ªºÂÃÄ_»Õ¡v®iÄý¡C³æ¦ì»P¥xÆW°ê¥ß¬G®c³Õª«°|¤Î´ì¦Cªv°Ó³õ(Oakridge Centre)¦X¿ì¡AÁܱo¥[®³¤j¤Î¥xÆW®É¸Ë³]­p®v¡A¡u­«·s¥H¬y¦æªA¸Ë¸àÄÀ¬G®c¸g¨åÂë~¡v¡AÅý¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¨ì°Ó³õ°ÑÆ[®iÄýªº¥Á²³¥i·P¨ü¨ì²{¥NªA¸Ë³]­p®vªº¿W¯S³Ð·N¡AÅéÅç¡u­¦¥@¹ç¡v³Ð§@¤¤ªºªF¦è¤å¤Æ¥æ¿Äºë¯«¡C

­¦¥@¹ç¬°¤@¦ì¨ü±Ð§Ê«ü¬£«e©¹¤j²Mªº·N¤j§Q­×¤h¡A¤W­z®iÄý©Ò´£¨ìªº¸g¨åÂë~¬°­¦¥@¹ç³Ð§@©ó¤Q¤K¥@¬öªºµe§@¡C

¥t¤@¬¡°Ê¬O¥Ñ¡u¤p½Þ­^¶¯¡v±a¨Óªº·s¦~®ðª^¡AÁÙ¥H·R¤ßÂI«G·s¦~¡u´H¥V°µ¤½¯q¡v¡C¥xÆW¯ÈÀJ¿OÅ¢ÃÀ³N®a¿c§°§¡³]­p¤@¦@12°ê¤p½Þ­^¶¯´£¿O¡A¥]¬A¥[®³¤j¡B¤é¥»¡B­^°ê©M®õ°êµ¥¡A¦Ó¨C¤@­Ó¤p½Þ´£¿O­I«á¡u³£­I­tµÛ¤@­Ó¤½¯q¥ô°È¡v¡A±½´y¤p½Þ­^¶¯­I«áªº¤Gºû½X(QR Code)¥i³s¤W¤½¯q¶é¦aºô¯¸¡AÃöª`»ÝÀ°§Uªº·Oµ½³æ¦ì¡C

¦³ÃöLunarfestªº¬¡°Ê¸Ô±¡¡A¥]¬A¦aÂI¤Î¤é´Á¡A¥i¨ìÂsÄý¥D¿ì³æ¦ìºô­¶(lunarfest.org)¡C

·Å­ôµØ®È¹C§½¡B¦Cªv¤å®È¹C§½©M¬¥»¹µó°Ó·~«P¶i·|(Robson Street BIA)¤µ¦~·|¦X¿ì¤@¶µ¡u©¯¹B¾ð¡v(Tree of Good Fortune)ªº¿OÅ¢¤Îªá¿O®iÄý¡A®i´Á¬°1¤ë31¤é¦Ü2¤ë18¤é¡A¨ì³õ°ÑÆ[¨Ã¦Û©ç·Ó¤ùªº¥Á²³¡A¦³¾÷·|°Ñ¥[©â¼úÀò¨ú§«~¡C

¦Cªv¤å¦³¦h³õªá¥«©M¦~³f¼q·|¡A¥]¬A¤K¨Õ¦ñ¤¤¤ß¡B®É¥N§{¡B°ê»Ú¦ò±ÐÆ[­µ¦x©MßÖ´£ÁI­×¡A¬¡°Ê¤é´Á¦U¦³¤£¦P¡A¥D­n©ó¥»¤ë¤U¦¯¦Ü2¤ë5¤é´Á¶¡Á|¦æ¡F¦p¤K¨Õ¦ñ¤¤¤ßªºªá¥«¬Q¤é¤w¶}©l¡A¨Ãª½¦Ü2¤ë4¤é¡A¦ÓßÖ´£ÁI­×ªº¦~³f¼q·|±N©ó1¤ë26¤é¤Î27¤éÁ|¦æ¡C

¶P¦~¬¡°Ê¦b2¤ë9¤Î10¤éÄ~Äò¡A¦Cªv¤å®È¹C§½¤¶²Ð¡AÄõ¤hµn°Ó³õ(Lansdowne Centre)©ó2¤ë9¤é·|¦³¦h¶µºë±m¶P¦~ªíºt¤Î¬¡°Ê¡C

¨ä¥L¶P¦~¬¡°Ê¸Ô±¡¥i¨ì¦Cªv¤å®È¹C§½³]¥ßªº¶P·³ºô­¶(www.visitrichmondbc.com/events/chinese-new-year/)¬d¾\¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·Å¦C¨â¥«¼y½Þ¦~·s¬K ¿OÅ¢®iªá¥«¼q·|®ö±µ®ö
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L