【明報專訊】總理李克強今日作政府工作報告，中國政府網昨發布短片，6名報告起草組成員詳細講述報告起草工作，指對報告的語言風格有很高的要求，「盡量用老百姓的話來說明問題」。 依慣例，政府工作報告起草組是一個有10幾名人員的大班子。據國務院研究室信息司司長劉應傑稱，報告一方面聚焦經濟社會發展的重大問題，另外一方面是涉及民眾切身利益的重點問題。他透露，直到李克強作政府工作報告前，仍在不斷修改。政府工作報告的寫作也有要求。劉應傑表示，每年總理都會對報告的語言風格有很高的要求，「盡量用老百姓的話來說明問題」。 起草組成員以「個稅起徵點」為例說，「個稅起徵點」本身不是專業語言，但是這個語言大家肯定能聽得懂，「要是從準確的政策上它並不是這樣的講法，但是要想辦法把語言轉化成通俗語言，我們的壓力很大，轉換不好，別人就會攻擊我們說不懂專業」。「起徵點」在財政圈叫「免徵額 」。
|
| |
| |
;){kind=small}
