©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
ÃMĵ¦b¥_µá¨F¹D5000¸¹¸ô¬q²{³õ»`ÃÒ¡C
©ñ¤j
 
ºÃ¯A®×ªº¥¢¨®«á¨Ó³Q±ó¸m©ó¶ZÂ÷¨®º×²{³õ¤£»·ªº¤@­Ó¤u·~°Ï¡A¨®¨­ÄY­«·l·´¡C¡]¹qµø¹Ï¤ù¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÁp¨¹¼·¹O530¸U¤¸
¡n¦â¯T²{¯À¨½¯Ã¹y
¡n±±¨î2.2¸U»õ¤¸ª÷¿Ä¸ê²£ ¥[®³¤j¤k©Ê·U¨Ó·U´I¸Î
¡nºÊº»ªþªñ©ñµL¤H¾÷¨â¨k³Q®·
¡n°ª¶QªL¾Ç©e©µ¿ð³XµØ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ­¸¨®¼²¶Ë¨âĵ ®«¥q¾÷±ó¨®°k
¥Õ¦âÂץЦb¥»¨º¤ñ¶W¨®Á׺I¬d

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¨º¤ñ¬Ó®aÃMĵ¥æ³qªA°È²Õ¥¿½Õ¬d¤@©v¯A¤Î¤@¥iºÃ¨®½ø¤Îĵ¨®ªº¨®º×¡A¨Æ¬G¤¤¨â¦Wĵ­û³Q¼²¦Ü­«¶Ë¡A¦³¥ØÀ»ªÌ«ü¨ä¤¤¤@ĵ­û³Q¼²¦Ü¼u­¸5¦Ì»·¡A¦Ó¯A®×¨®½øªº¥q¾÷¨Æ«á¤£ÅU¦Ó¥h¡AºÃ±ó¨®°k¨«¡C¨âĵ­û¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡Cĵ¤è²{©IÆ~¤½²³¬d¬Ý¨T¨®ªº¦æ¨®¬ö¿ý»ö©Î«O¦w¤ù¬q¡Aµ¹Äµ¹î´£¨Ñ½u¯Á¡C

¥»¨º¤ñÃMĵµo¨¥¤H¥dÄõ¿n(Michael Kalanj)ªí¥Ü¡A¨Æ¬G¦b¥_µá¨F¹D(North Fraser Way)5000¸¹¸ô¬q¡Aªñ¥_µá¨F®|(North Fraser Cres.)ªñ¤¤¤È12®Éµo¥Í¡C¨Æµo«e¡A¨â¦Wĵ­ûªºÄµ¨®°±¦b¸ôÃä¡A¨â¤H³Q¼²¤@¨è¡A¥L­Ì¯¸¦bĵ¨®¥~¡C

¨â¦W¨k¤lĵ­û·í¬OÄݧC³°¥­­ì¾ã¦Xĵ¤üªA°Èĵ¹î¡A¤@¤H¨Ó¦ÛÃMĵ¡A¥t¤@¤HÄݪü³Õ´µºÖ¥«Äµ¡C¥L«ü¡A¨â³Q¼²¶Ëĵ­ûªº¶Ë¶ÕÄY­«¡A¦ý¨S¦³¥Í©R¦MÀI¡C

¥dÄõ¿nÄò«ü¡A¨âĵ­û³Q¼²¤§«e¡Aĵ¤è¦¬¨ì¤@­ÓÁ|³ø«ü¦b§B®¦¸ô(Byrne Rd.)§¨®ü®Ç¹D(Marine Way.)ªþªñÃhºÃ¦³¤@¦W¾K¾r¥q¾÷¡C

¤@¦W¥»¨º¤ñÃMĵµy«áµo²{¤@³¡¨®½øªº¦ì¸m¡A¬°¸û·s«¬¸¹ªº¥Õ¦âÂ×¥Ð(Toyota)Camry¡A¬Á¼þµ¡¬Æ¬°²`¦â¡A¤£¹L¡A·íĵ­û±µªñ¸Ó¨®«e¡A¸Ó¥q¾÷¬ðµM¾r¨«©Mªu§B®¦¸ô­¸§Ö¦aÂ÷¥h¡Aĵ¹î·í®É»{¬°¤Ó¦MÀI¦Ó¤£¾A©y°l³v¸Ó³¡ÂץСC

¥ØÀ»ªÌ«üºÙ¡A¥Õ¦â©Ð¨®¦b¹Á¸Õ¶W¶V¤@³¡³fÂd¨®ÀY®É¼²¤Î¨â¦Wĵ­û¡A¼²¤Îĵ­û«á¡A¯A®×¥q¾÷«K¤£ÅU­¸¹£¦Ó¥h¡C

¦bªþªñ¿ì¤½«Ç¤u§@ªº°ò®á(Gaurav Kisan)«ü¨Æ«á¥L¶]¨ì²{³õ¨ó§U¡A¦Ó¦bªþªñ¤@¶¡¨®¦æªºÂ¾­û±a¨ÓÂåÀøª««~¡A¥L«ü³Q¼²ªº¨â¦Wĵ­û¨ü­«¶Ë¡A¦ý¤´²M¿ô¡C

¨Æµo®É©ó«Ø¿v¤uµ{¤½¥q¤u§@ªºªF¥DRoberto Farinhaªí¥Ü¡A¥L±q¤@¼Óªº¿ì¤½«Ç¬Á¼þµ¡¬Ý¨ì¨Æ¥ó«á«K¥ß¨è¥´911¨D§U¡C¥LºÙ¡Aĵ¤ü¸g±`¦b°Ï¤º½m²ß¡A¦Ó¨Æµo®É¦³Äµ¹î¥¿¦b½m²ß¡Aĵ¹îºò¶K¦a¯¸¦b¤@³¡ªy¦b¸ôÃ䪺¹Bĵ¤ü³f¨®¡A¡u¦³¨®­¸¹L©M¼²¨ìĵ¹î¡C¡v¥L¦ô­p¨®½ø¼²¦Vĵ­û®É¡A¨ä®É³t¦³70¦Ü90¤½¨½¡F¤@ĵ­û³Q¼²¦Ü¼u­¸5¦Ì»·¡A¥t¤@ĵ­û»L³¡³Q¼²¶Ë¡C

¥LÄò«ü¡A·í®É¦³¥t¤@¦Wĵ¹Á¸Õ°l¨º©Ð¨®¡A¦ý¹ï¤è¼²¨ì¨âĵ¹î«á«K¥[³t°k¥h¡A¡u«Ü®£©Æ¡A¤£ÅU¤Hªº¥Í©R¡C¡v¸Ó³¡¨®½ø³Q³ø¬°¥¢¨®¡A«á¨Ó©ó¶ZÂ÷¨®º×²{³õ¤£»·ªº¤@­Ó¤u·~°Ï³Qĵ¤èµo²{¡A¨®¨­ÄY­«·l·´¡C

¥dÄõ¿n«ü¡AºÃ¥Ç®e»ªµy«á·|¤½¥¬¡A¦ý¥L©IÆ~¥ô¦ó¤H¦b¦­¤W11®É¥b¦Ü¤U¤È1®É¶¡¡A´¿¨ì¹L¤W­z¸ô¬q¤Î¦a°Ï¡AÀ³¬d¬Ý¬ö¿ý»ö¤ù¬q¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n­¸¨®¼²¶Ë¨âĵ ®«¥q¾÷±ó¨®°k
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L