©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¡]¹Ï¡Gparinyabinsuk@iStockphoto¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nÀã¦a©~¥Á¡G´M³X´Óª«­ì©~¥Á
¡n§Aª¾¡H§Úª¾¡I ­»´ä¦a²zÀu¶Õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¬ü°ê«C¦~¹H§Ü¥À¿Ë¤Ï¬Ì­]¥D±i

¡i©ú³ø±M°T¡j(2)¬ü°êªñ¦~ªº¬Ì­]±µºØ²v¤U­°¡A³\¦h¤@«×®ø¥¢ªº¬Ì¯g¦A¦¸¸v­h¡C¥@½Ã¥ç¤w±N¤Ï¬Ì­]¦C§@¥þ²y½Ã¥Í«Â¯Ù¡C¬ü°ê«C¦~ªLµn§B®æ¹H§Ü¥À¿Ëªº¤Ï¬Ì­]¥D±i¡A¦Û¦æ¦w±Æ±µºØ¬Ì­]¡C¥L¥X®u°Ñij°|Å¥ÃÒ¡A¥H¹L¨Ó¤H¸gÅ笰¨Ò¡A«ü¥X¥[±j±Ð¨|¤Î«ê·í¦^À³¤£¹ê¸ê°Tªº­«­n¡C¨ä¥À²`«H¬Ì­]¹ï¤HÅ馳®`¡A¦ý¸ê°T³£¬O¨Ó¦Ûºôµ¸ªº¹DÅ¥¶î»¡¡C¥L½¬d¬ü°ê¯e¯f±±¨î»P¹w¨¾¤¤¤ßµ¥¾÷ºcªº³ø§i¡A¥H¤Î¬ì¾Ç´Á¥Z¡F³ø§i¦pMMR¬Ì­]¤£·|¤Þ­P¦Û³¬¯g¡A¦ý¥L¥À¿Ë©Úµ´±µ¨ü¡C¥L»{¬°¥À¿Ë¹ï«Ä¤lªº·RÅ@¾D§O¦³¥Î¤ßªÌ§Q¥Î¡C

¡½¦Ò¦Ò§A

±µºØ¬Ì­]ªº­ì¦]¬O¤°»ò¡H

¡½ÃöÁäµü

¬Ì­]±µºØ­p¹º Vaccination Schemes

MMR¬Ì­] Measles, Mumps, and Rubella Vaccine(MMR Vaccine)

*§Y³Â¯l¡B¬y¦æ©Ê¸|¸¢ª¢¤Î¼w°ê³Â¯l²V¦X¬Ì­]

[±`ÃѤѤU ²Ä146´Á]

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n·s»D¦³±`ÃÑ¡GªF¨Ê¡m¨¬²y¤p±N¡n¥DÃD¨®¯¸
¡n¬ü°ê«C¦~¹H§Ü¥À¿Ë¤Ï¬Ì­]¥D±i
¡n°ê»Ú¤j¨Æ¨å¡G·s¦èÄõ¬Ó¦ZÂíÀÀ¦¬¹C«Èµ|
¡nµª®×
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L