©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
®ü¤ÑÆl¨®¡C¡]Global¹qµøµe­±¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nSNC¦æ¬FÁ`µô ¡u¥´Áy¡v§ù¾|¦h
¡nÄ~¤ý¦{­}¶O´¶¯u«á ¦Û¥ÑÄÒ¤kij­û°hÄÒ
¡n¡u§Ö³t³q¹D¡v²¾¥Á©âÅÒ 3350¤H¤¤ÅÒ ³Ì§C452¤À
¡n§C³°¥­­ì°Ó·~¦a²£¶R½æ®Àªñ14¢H
¡n¥þ°ê«Î»ù¤W¤ë¶^0.4% ºû¦h§Q¨È¤U½Õ2%³Ì¦h
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¿ù¹L¡u§À¯Z¡vÆl¨®¨S²{ª÷¥I¥[»ù ±¡«Q³Q­¢®{¨B¤U¤s ³~¤¤¨D´©

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¦~»´¨k¤k¦b­è¹L¥hªº©P¤é¨ì¥v°ª¦Ì®í(Squamish)¦æ¤s¦ý¿ù¹L®ü¤ÑÆl¨®(Sea-to-Sky Gondola)§À¯Z¨®¡A¥L­Ì³Q­n¨D¯Á¨úÃB¥~60¤¸­¼¨®¶O¦ý¤S¨S¦³²{ª÷¡A³Ì«á¦b®{¨B¤U¤s´Á¶¡¦Vĵ¤è¤Î·j±Ï¶¤¨D´©¡CÆl¨®¤½¥q©Ó»{·í®É¨ä¾­û¤£À³«ü¥Ü¸Ó¹ï¨k¤k®{¨B¤U¤s¡C

´Iº¸¹y(Shelbee Fulton)»¡¡A©P¤é¦o»P¨k¤ÍClay Jalava§¹¦¨7.5¤½¨½ªº¦æ¤s®Èµ{«á¡A¨«¨ìÆl¨®¦b¤s¤Wªº¨®¯¸¡A¡u·í§Ú­Ì¥h¨ì®É¡A¥¦¤wÃö¤F¤j¬ù¥b¤p®É¡A¦ý§Ú­Ì¤wµL¤OÄ~Äò¦æ¤s¡F§Ú­ú¤F¡A·í®Éªº±¡ªp«Ü®t¡C¡v

®ü¤ÑÆl¨®¥i¸ü¥Á²³¸¨¤s¡A¦Ó¥t¤@ºÝÆl¨®¯¸¦b°±¨®³õªþªñ¡A¦ý¥Ñ©óÆl¨®ªº¡u§À¯Z¨®¡v¤w¹L¡A´Iº¸¹y©M¨k¤l³Q§iª¾»Ý¥IÃB¥~¶O¥Î¤~¥i­¼¨®¤U¤s¡C

¦oÄò«ü¡AÆl¨®¾Þ§@­û«ü¥L­Ì¨â¤H­n¦h¥I60¤¸¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³²{ª÷¡C¦oªí¥Ü¡A¦b¥L­Ì¤§«e¦³¥t¤@¹ï¦æ¤s¤H¤h¤]¬O¦b§À¯Z¨®¹L«á¤~¨ìÆl¨®¯¸¡A¦ý¨º¹ï¦æ¤s¤H¤h«h¦³¨¬°÷ªº²{ª÷©MÀò­ã­¼Æl¨®¤U¤s¡C

·í¦o»P¨k¤Í¤â¤W¨S¦³¨¬°÷²{ª÷«á¡A¥L­Ì³QÆl¨®Â¾­û«ü¥Ü¥i¨Ï¥ÎÆl¨®¯¸®Çªº¤@³¡´£´Ú¾÷¡A¦ý¸Ó´£´Ú¾÷«o¥¢ÆF¡C

³Ì«á¾­û«ü¥Ü¥L­Ì¥i¨«11¤½¨½¤U¤s¨ì°±¨®³õ¡A¦ý¸ô¬q¬Oªd¸ô©Î¥ÛÀY¡C

¨k¤ÍºÙ¡A·í®É¥L´¿«ü¥X¤Ó¶§§Ö¤U¤s¡A¤S±j½Õ¤k¤Í¨S¦³¬ï¤W¨¬°÷ªº¿m´H¦çª«Åý¦o¥i¦b´H§Nªº±¡ªp¤U¨«¤U¤s¡A¡u¦ý(¨º¾Þ§@­ûªººA«×)´N¹³»¡¤k¤Í¤£¥i¯à­á¦º¡C¡v

´Iº¸¹y©M¨k¤Í±©¦³®{¨B¤U¤s¡A¦ý¥L­Ì³Ì«á³£¤£¯à§¹¦¨¡A¦V¥v°ª¦Ì®í¬Ó®aÃMĵ©M·j±Ï¶¤¨D±Ï¡A·í®É¥L­Ìªº¤â¾÷¤w´X¥GµL¹q¡A¤Ñ¦â¤w¶}©lº¥·t¡C

¥v°ª¦Ì®í·j±Ï¶¤John Willcox«ü´Iº¸¹y¤Î¦o¨k¤Í·í®É¬O²@µL·Ç³Æ¡A¡u§Ú¬Û«H¹ï¥L­Ì¬O¤@­Ó«ÜÅåÀ~ªº¸gÅç¡C¡v¥LÄò«ü¡A©ó¨Æµo¦P¤é¡B¦P¤@®É¬q©M¦P¤@¤s¸ô¤W¡A¦³¥t¤@¹ï¥Á²³¤]¬O»Ý­n¬@±Ï¡C

Æl¨®¤½¥qÁ`¸g²z¥¬®Ô(Kirby Brown)ºÙ¡A¨º¨Ç¤s¦æ¤H¤h·í®É¤w«Ü¯h­Â©M¨{¾j¡A¸Ë³Æ¥ç¤£¨¬°÷®{¨B¤U¤s¡A¥L©Ó»{¤½¥qÀ³¸Ó¸ü¥L­Ì¤U¤s¡C¥L«ü¡A¤½¥q»Ý±q¬O¦¸¨Æ¥ó¤¤¾Ç²ß¡C¥LÄò«ü¡A¤½¥q©w¦³±¹¬I¥H¨¾¦æ¤s¤H¤h¿ð¨ì¡A¦ý´Iº¸¹y¤Î¦o¨k¤l¥ç¤£À³¸Ó³Q«ü¥Ü®{¨B¤U¤s¡A©P¤é·í­ÈªºÆl¨®¾Þ§@­û©M¤½¥q¾­û±N·|±µ¨ü¦A¦¸°ö°V¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¿ù¹L¡u§À¯Z¡vÆl¨®¨S²{ª÷¥I¥[»ù ±¡«Q³Q­¢®{¨B¤U¤s ³~¤¤¨D´©
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L