©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¨ä¥L·s»D
¡n¬ã¨s«ü¡uÂù¶À³s¤fªA²G¡v¥i§í¯f¬r
¡nÁé«n¤s¡G©M¨F¤h¥ûÀIµ{«×¤ñ ·s«¬«aª¬¯f¬r§C¤@¨Ç
¡nÁé¡R¤u§@³õ©Ò³Ì°ª¦M¶Ç¼½°Ï¬O¤É­°¾÷
¡n¤º¦a¡u¤@¸nÃø¨D¡v ¼s¦{±À·L«H¹wÁÊ
¡n©ú°_Áʤõ¨®²¼¶·¤â¾÷¸¹½X ´ä¿D¥x¥i¯d¹q¶l
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¤¤°ê
 ½×¤å«ü12¤ë¤¤¤w¤H¶Ç¤H
¯e±±¤¤¤ß¡G¦­¦³¬Ýªk±©»Ý¬dÃÒ

¤¤°ê¯e¯f¹w¨¾±±¨î¤¤¤ß¡B­»´ä¤j¾Çµ¥¾÷ºc©P¤T(1¤ë29¤é)¦b°ê»Ú´Á¥Z¡m·s­^­ÛÂå¾ÇÂø»x¡n(The New England Journal of Medicine)µoªíÃö©óªZº~ªÍª¢ªº½×¤åÅã¥Ü¡A¥h¦~12¤ë¤¤¦¯¤wµo¥Í¤H¶Ç¤H±¡úG¡A¤µ¦~1¤ë¤W¦¯¤w¦³ÂåÅ@³Q·P¬V¡A¤Þµo¹ï¤º¦a·í§½¿f³ø¤Î¬ì¾Ç®aª¾±¡¤£³øªº½èºÃ¡C¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¬Q¤éªí¥Ü¡A½×¤å¬O®Ú¾ÚºI¦Ü1¤ë23¤é¤W³øªº425¨Ò½T¶E¯f¨Ò©Ò°µªº¦^ÅU¤ÀªR¡A©Ò¦³¯f¨Ò¦b¼¶¼g«e¤w¦VªÀ·|¤½¥¬¡C

ºÙ©Ò¦³¯f¨Ò¼¶¤å«e¤w¤½¥¬

ÃD¬°¡u·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬VªÍª¢¦b¤¤°êªZº~ªºªì´Á¶Ç¼½°Ê¤O¾Ç¡vªº½×¤å´£¨ì¡A±K¤Á±µÄ²ªÌ¤§¶¡ªº¤H»Ú¶Ç¼½±q¥h¦~12¤ë¤¤¦¯¤w¶}©l¡A¨Ã¦b¦¹«á¤@­Ó¤ë¤º³vº¥ÂX´²¡C¦ýªZº~¥«½Ã°·©e¤À§O©ó1¤ë11¤é¡B12¤é¡B15¤é³q³øºÙ¡A¥¼µo²{©ú½T¤H¶Ç¤HÃÒ¾Ú¡A¡u±K¤Á±µÄ²ªÌ¤¤¨S¦³µo²{¬ÛÃö¯f¨Ò¡v¡A¤£¯à±Æ°£¦³­­¤H¶Ç¤Hªº¥i¯à¡C¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß¦^À³ºÙ¡A¦³ÃöÆ[ÂI¬O°ò©ó425©v¯f¨Ò¬y¦æ¯f¾Ç½Õ¬d¸ê®Æ°µ¥Xªº¦^ÅU©Ê±À½×¡C

½×¤å³q°T§@ªÌ¤§¤@¡B¯e±±¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¶¾¤l°·¬Q¦V¶Ç´C³zÅS¡A¦­´Á¤w¦³¡u¤H¶Ç¤H¡v¬Ýªk¡A¦ý¨ü·í®É±ø¥ó­­¨î¡AÂÔ·V§@¥X¡u¥¼µo²{©úÅã¤H¶Ç¤H²{¶H¡v¡B¡u¤£¯à±Æ°£¦³­­¤H¶Ç¤Hªº¥i¯à¡vµ¥µ²½×¡C

¦Ü©ó¥t¤@ª§Ä³µJÂI¡A§Y½×¤å©ÜÅS¤W¤ë1¦Ü11¤é¤Î12¦Ü22¤é´Á¶¡¡AªZº~¤À§O¦³7¦W¤Î8¦WÂå°È¤H­û¨ü·P¬V¡A¦ý³o¬q®É¶¡©x¤è¤@ª½ºÙ¥¼µo²{Âå°È¤H­û·P¬V©Î¨S¦³³q³ø¡A¯e±±¤¤¤ß¬Qªí¥Ü¡A15¦WÂå°È¤H­û¯f¨Ò¤À§O¥Ñ°ê®a½Ã°·©e°ª¯Å§O±M®a²Õ²ÕªøÁé«n¤s©ó1¤ë20¤é¡BªZº~¥«½Ã°·©e©ó1¤ë21¤é¦VªÀ·|¤½¥¬¡C

¦³ºô¥Á½èºÃ¬ì¾Ç®aª¾±x¬Ì±¡¥¼¦V¤½²³©ÜÅS«oµoªí½×¤å¡A¤¤°ê¯e±±¤¤¤ß±j½Õ¡A¤Î®É¦b¾Ç³N¥Zª«µoªí½Õ¬dµ²ªG¡A¦³§U©ó°ê¤º¥~±M·~¦P¦æ¤Î®É¤F¸Ñ¯e¯f¯S¼x¡A¦@¦P¬ã§P¬Ì±¡¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤@Ã䪫¸ê¤À°t¤£§¡ ¤@Ãä³z©ú«×°ª
¡n½×¤å«ü12¤ë¤¤¤w¤H¶Ç¤H
¡n¤÷³Q¹jÂ÷¸£Åõ¨à®a¤¤¤` ¨â¿¤©x­û³Q¬ù½Í
¡n¨¾¬Ì¤É¦Ü¬Fªv¥ô°È ¦p¡u©x­ûµû¯Å¸Õ¡v
¡n¬Ì±¡®£½ÄÀ»¤¤°ê¸gÀÙ IMF¡G¨¥¤§¹L¦­
¡n¦Ñ¤H­Ëž·ªZº~µóÀY ¥~´C¡R¡uµL¤H´±¾aªñ¡v
¡nª«¸êºÉ¤H¯h¾Î ªZº~159°s©±°±±µ«ÝÂåÅ@
¡nªÍª¢¨¾ªv±M®a¡G²¬Â¡ªÌ¦³¤G¦¸·P¬V­·ÀIÀ³¥[±j¨¾Å@
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L