©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¯S­ºªL¾G¤ë®Z¡]¤¤¡^«e¤éºÙ¥Ñ©ó±ÄÁʤf¸n¤£¬O«Ü¦¨¥\¡A©x­û­Y¤£²Å·Ç«h¡uÀ¹¤F¡]¤f¸n¡^³£­n°£¤U¨Ó¡v¡A¦o¬Q¤é¬°¡uªí¹F¤£²M·¡¦Ó¤Þ°_»~·|¹Dºp¡v¡C¬Q¤é¥X®u°OªÌ·|ªº8¦W©x­û¤¤¡A¯S­º¡B¹B©Ð§½ªø³¯¦|¡]¥ª¤@¡^¡B°Ó¸g§½ªøªôÄ˵ء]¥k¤G¡^µ¥4¦W©x­û¨SÀ¹¤f¸n¡A«O¦w§½ªø§õ®a¶W¡]¥k¤T¡^¡B­¹½Ã§½ªø³¯»F©l¡]¥ª¤T¡^µ¥¦³À¹¤f¸n¡CªL¤Ó¦^À³°OªÌ´£°Ý®ÉºÙ¡A¦pªG¦³¤£¾A¬O­nÀ¹¤f¸n¡A¡u§Ú¹ï¦³´X¦W¦P¨Æ¤£¾A·P¨ìÃø¹L¡]I'm sorry to see that several of my colleagues are unwell¡^¡v¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤Wµ{8«È½T¶E ¶l½ü3600¤H¯d²îÀË¬Ì ¡u¥@¬É¹Ú¸¹¡v33²î­û´¿²{¯f¼x ¥¼ª¾»Ý§_¥þ²î¹jÂ÷14¤Ñ
¡n½èºÃ¶l½ü¡uÁô¿f¡v ·f«È¹ç¯d²î¤£­u¹jÂ÷Àç
¡nº¢¤é¡uÆp¥Û¤½¥D¸¹¡v¼W10½T¶E 3¬°´ä¤H
¡n¼W3½T¶E ±M®a«üªÀ°ÏÃzµo ¦óüø¨}¡G­Õ¥ô¥Ñ¶Ç¼½ ®£¤T¦¨¤H¬V¬Ì
¡n25·³½T¶EªÌ¥ô¾¤¤²¾°Ê ¥¿´M¸ü­u°|ªº¤h ªF¨È«á¶Ô´¿±µÄ²±wªÌ ¥þ¼hÃö³¬25¤H¹jÂ÷
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ªL¾G¬°¤f¸n½×­Pºp °O©Û¥b¼Æ©x­û¦³À¹

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z«e¤éºÙ­n¨D³¡ªù«ö·Ç«hÀ¹¤f¸n¡A©x­û­Y¤£²Å­n¨D¡uÀ¹¤F(¤f¸n)³£­n°£¤U¨Ó¡v¡A¨¥½×¤Þ°_ª§Ä³¡A¬Q¤é¦o¬°¡uªí¹F¤£²M·¡¦Ó¤Þ°_»~·|¹Dºp¡v¡A¸ÑÄÀ¬F©²Àu¥ý·ÓÅUÂåÅ@»Ý­n¡A¾¬©x­û¥H¨­§@«h´î¤Ö¥Î¶q¡C¬Q¤Ñ°OªÌ·|¥]¬A¯S­º¦b¤ºªº8¦W©x­û¡AÀ¹¤f¸nªÌ¦û¥b¡AªL¤ÓºÙ¹ï©x­ûªº«ü¤Þ¬O«ö¥@½Ã¼Ð·Ç¡A¦p¦P¨Æ¤£¾A¥iÀ¹¡A¤S»¡¹ï¦³¦P¨Æ¤£¾A·P¨ìÃø¹L¡C

Â姽ºÙ¥¼ÀòCSI ªL¾G¡GÃg±Ð²£¶q¤£°ª

¬Q¤é°OªÌ°Ý¨ì©x­ûÀ¹¤f¸n·Ç«h¬°¦ó®É¡AªL¾G¤ë®Z»¡¡A¥@½Ã«ü¤Þ¦C©ú¤£¾A®É­nÀ¹¤f¸n¡A¹ï¦³¦P¨Æ¤£¾A·PÃø¹L(sorry)¡F¥ç¦³¥i¯à¥L­Ì¸g±`¦bÂåÀø³õ¦X(health setting)¤¤¦³¤u§@»Ý­n¨ØÀ¹¤f¸n¡C¦Ü©óÂåºÞ§½ºÙ¨S¨ú¥Î¹LÃg±Ð¸p¥Í²£ªº¤f¸n(CSI¤f¸n)¡AªL¤Ó»¡Ãg±Ð¸p²£¶q¤´¤£°ª¡A¹L¥hªº¤f¸n¬O¨ÑÀ³¦³Ãö³¡ªù¡A¤p³¡¤À¨ÑÀ³«D¬F©²²Õ´¡C³Q°Ý·|§_¦V¥«¥Á¬£¤f¸n¡A¦oºÙ¬F©²Ãö¤ßªøªÌ¡B®z¶ÕªÀ¸s¡A¤Î¦w¦Ñ°|ªÙ·ÓÅUªÌ»Ý­n¡A¹ªÀy·Oµ½¾÷ºc®½§U¡C

°Ó°È¤Î¸gÀÙµo®i§½ªøªôÄ˵ػ¡¡A«e½uÂåÅ@¤Î½Ã¥Í¸p¤H­û¹ï¤f¸nµ¥ªº»Ý¨D¥H10­¿­p¼W¥[¡A¡u±ÄÁʨì¤@©w·|¥ýµ¹ÂåÅ@¡v¡F¬F©²±µÄ²°Ó¬É¡B¶i¤f¤Î¹s°â°Ó¡A¦p³f«~¦b¤º¦a¹LÃö®É¦³°ÝÃD¡A®üÃö¥i¨ó§U¡C

Âå¾Ç·|®Æ¨â©P¤º400¨pÂåµL¸n©ÎÃöªù

­»´äÂå¾Ç·|·|ªø¦ó¥ò¥­¬Q¤é±µ¨ü´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡n³X°Ý®ÉºÙ¡A¬F©²¦­«e¦V¨p®aÂå¥Í´£¨Ñ3¸U­Ó¤f¸n¤w¨ì³f¡A¤wµn°O»Ý­nÁʶRªº·|­û¦³700¤H¡A±N©âÅÒ¤À°t¡CÂå¾Ç·|°Æ·|ªø¾G§Ó¤å»¡¡A1²°¤f¸n¥u¥i¨Ï¥Î¬ù10¤é¡A¬F©²¦b¤f¸n¨ÑÀ³¤W¨S¦³¥ô¦ó²ÎÄw©M¨ó½Õ¡A¨p®aÂå¥Í¥çÃø±q¨p¤H¥«³õ§ä¨ìí©w¨ÑÀ³¡A¦ô­p¥¼¨Ó¨â¬P´Á·|¦³¬ù400¦WÂå¥Í¨S¦³¤f¸n¨Ï¥Î¡A©Î­nÃöªù¡C

(ªZº~ªÍª¢)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤º¦a¤J¹Ò¹jÂ÷¨â©P 2?8¥Í®Ä¨â¤éªÅµ¡ ±M®aij­û«ü±¹¬I¨âº|¬}
¡n¼~µL¤u¶} ÀÀ¯d¤º¦a ¨âÃ䨫´ä¤H·K´a
¡nÂX«ÊÃö«á¨Ó´äªÌ¶^ ²`¦`ÆW¤J¹Ò¤º¦a«È¼W¥b
¡nªL¾G¬°¤f¸n½×­Pºp °O©Û¥b¼Æ©x­û¦³À¹
¡n¹jÂ÷¥O¥ý­q¥ß«á¼fij ¥ß·|°±Â\¤£ªý¥Í®Ä
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L