¥¼¥æ¥}¥ÇÀò§Üºë¯«¯fÃĸê®Æ ¥Ó¶D±M­ûÅFÃg±Ð¸pªý½Õ¬d

[2014.08.13] µoªí

(12¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤jºÊº»¥Ó¶D±M­û«ü¥X¡MÁp¨¹Ãg±Ð·í§½¦©¯d¬ÛÃö«H®§¡M¤z¹w¥L¹ï¥}¥ÇÀò¨ú§Üºë¯«¯f³B¤èÃĪº¤@¶µ½Õ¬d¡C

Ãg±Ð±M­ûÂĬĴµ(Howard Sapers¡M¹Ï)»¡¡M¥[®³¤jÃg±Ð¸p(Correctional Service of Canada)¦V¬Y®a´CÅé©ÜÅS«H®§¡M«o¥¼«ö­n¨D±N¸ê®Æ¥æµ¹¥Lªº¿ì¤½«Ç¡M³o¤×¨ä¥O¤H´o¤õ¡C

ÂĬĴµ¤µ¦~4¤ë®i¶}½Õ¬d¡M¦]¥[·sªÀ»P¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)¦¹«eÀò±oªº¤å¥óÅã¥Ü¡M¥þ°ê¶W¹L60%ªº¤k©Ê¥}¥Ç¡MÀò±oÃĮĸû±jªº§Üºë¯«¯fÃĪ«¡C

Ãg±Ð¸p¨S¦³¦V±M­û¿ì¤½«Ç¡M§e¥æ³B¤èÃÄ«ä·ç±d(Seroquel)¡u«D¼ÐÅҥγ~¡v(off label use)ªº­«­n¤å¥ó¡M«ä·ç±d¬O§Üºë¯«¯fÃĪ«‹S²¸¥­(Quetiapine)ªº«~µPÃÄ¡M¥¦³Q«ØijÄY®æ¥Î©óªvÀøºë¯«¤Àµõ¯g»PÄY­«Ä¼Æ{¯g¡CÂĬĴµÀH«áÂX¤j½Õ¬d½d³ò¡MÀË°QÃg±Ð¸p¬O§_ªA±q¨ä«H®§¯Á¨úªº­n¨D¡C

ÂĬĴµ«ü¥X¡MÃg±Ð¸p¥¼´£¥æ³o¨Ç­«­n¤å¥ó¡M³o¥O¤H¾á¼~¡M¯A¤Î¨ì³z©ú¡B°Ý³d»P¦uªkªº°ÝÃD¡C

¤£¹L¥L»¡¡M¥LµLªk½T©w¡M¥[®³¤jÃg±Ð¸p¬O»W·N¬°¤§¡M§í©Î¬O³o¤@Ãe¤j¡B½ÆÂø¾÷ºcªº¼Æ¾ÚºÞ²z¥X°ÝÃD¡C

Ãg±Ð¸p¥¼ª½±µ¸mµûÂĬĴµªº¼~¼{¡M¥¦¦bÁn©ú¤¤»¡¡M³¡ªù»PÃg±Ð½Õ¬d­û¿ì¤½«Ç(Office of the Correctional Investigator)¦X§@¡M¡uÀ³¹ï»P¸Ñ¨MÂù¤è©Ò¾á¤ßªº°ÝÃD¡v¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªº¸ê®Æ¡M«ä·ç±dªº«D¼ÐÅҥγ~¥]¬AÀ°§UºÎ¯v¡M¨ä³¡¤À°Æ§@¥Î¥i¯à­P©R¡M¥]¬A¿}§¿¯f¡B°ª¦å¿}¡B«K¯µ¡B¸z±ðªý¡M¥H¤Î¦å®êµ¥¨Öµo¯g¡C

¬ü°ê¦h­Ó¦{¤w¸T¤î¦V¥}¥Ç¶}¥X«ä·ç±d³B¤è¡M¦]¬°³ø¹DÅã¥Ü¥}¥ÇÀݥβ{¶H´¶¹M¦s¦b¡C

¥[·sªÀ¦¹«eÀò±oªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M2010¦~11¤ë®É¡MÁp¨¹1.4¸U¦W¥}¥Ç¤¤¡M7%©Î¶W¹L1,000¤HÀò±o³B¤è«ä·ç±d¡C

ÂĬĴµ»¡¡M¥L­n¨DÃg±Ð¸p´£¥æ©Ò¦³«ä·ç±d¦³Ãö¤å¥ó¡M¦ý¸Ó¾÷ºc¥æµ¹¥[·sªÀªº­«­n«H®§¡M¥L«o¨S¦³¦¬¨ì¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¶V¬v¯èªÅ(Air Transat)¤@¬[¥Ñ¦h­Û¦h­¸©¹¨½´µ¥»ªº¯è¯Z¡M13¦~«e¦b¸²µå¤úºò«æ­¢­°¡M¾÷¤W306¦W­¼«È»P¾÷²Õ¤H­û... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û©ó¤µ¦~4¤ë¡A¦b·ÅªF¦í©Ò±þ¦º¥À¿Ë¤Î±Ù¶Ë¦~¥®Ë»¤kªºµØ¸Ç¨k¤l¿½¹Å´¼¬Q¤é¥X®x¡C¾Ú±M®a´£¥æªººë¯«µû¦ô³ø§i¡A«ü³Q§i²{®É¤£¾A¦X±µ¨ü¼f°T¡Aªk... ¸Ô±¡
¥¢ÂܤιJ®`­ì¦í¥Á¤k©Ê¬ö©À¸O´¦¹õ
¤@®y¬ö©À¸O©P¤G¦b·Å¥§¹@´¦¹õ¡M¦®¦b¬ö©À¥þ°ê¬ù1,200¦W¥¢ÂܤιJ®`ªº­ì¦í¥Á¤k©Ê¡C¥k¹Ï¬°1¦W¥X®uªº¥À¿Ë¡M®i¥Ü¤â¾÷¤¤ªº¤k¨à·Ó¤ù¡M¦o¦b6¦~«e¥¢ÂÜ¡C¡]... ¸Ô±¡
¡u¤j³Â¤ý¤l¡v¬ü¦Dº¡ªð¥[
¨õ¸Ö¡u¤j³Â¤ý¤l¡v¡B¤j³Â¦Xªk¤Æ­Òij¤H®JÀq¨½(Marc Emery)¡M¦]¦b¬ü°ê³c½æ¤j³Â¦Ó¤Jº»¡M¥L¦b¬ü°êªA¦D«á©P¤GÀòÄÀ¡Mªð¦^¦w¬Ù·Å²ï¥«¡C¹Ï¬°®JÀq¨½... ¸Ô±¡
¬üÄõ¤¤¤ß°Ó¤á¹Ä¤uµ{»°«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï¦ÌÄõ¸ô(Midland Avenue)§¨ªâªv¸ô(Finch Avenue)¦a°Ïªº¬üÄõ¤¤¤ß¡A¦]°±¨®³õªº¾ã­×¤uµ{«Ê³¬¤@¥b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250