¨õ¸Ö±Ð®v½}¤u ¾Ç¥Í¶°·|§Üij
¤¤¾Ç¥Í­P¬Ùªø¤½¶}«H«PºÉ§Ö´_½Ò

[2014.09.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù50¸U¤½®Õ¾Ç¥ÍµLªk¦b¤µ¤éªº¶}¾Ç¤é¤W½Ò¡A¼Æ¥H¤d­p¾Ç¥Í±N¦b·Å­ôµØ¤Îºû¦h§Q¨ÈÁ|¦æ¶°·|¡A§Üij¥¢¾Ç¡Aªí¹F¾Ç¥Í¤w¸g¥Ñªq³àÅܦ¨¼««ã¡A¡u§Ú­Ì¦A¤]¤£­n·í¤H½è¡I¡v

12¦~¯Å¾Ç¥Í¼~¼vÅT¤ÉŪ¤j¾Ç

¨ä¤¤¤@³õ§Üij¥Ñ·Å­ôµØ¦a°Ï¾Ç¥Íij·|(Vancouver District Students' Council)µo°_¡A¸Ó·|¦@¦P¥D®u¦Ìº¸¿c©i(Nick Milum)¬O¤@¦W12¦~¯ÅªºEric Hamber¤¤¾Çªº¾Ç¥Í¡C¥L»¡12¦~¯Åªº¦¨ÁZ¹ï¾Ç¥Í¨Ó»¡¤Ó­«­n¤F¡A¬O¯à§_¤JŪ¤j¾Çªº­«­n¦]¯À¡A¯S§O¬O12¦~¯Å²Ä¤@­Ó¾Ç´Áªº¦¨ÁZ¡A·U¿ð¶}½Ò¡A¾Ç¥Í­n±N·U¦hªº½Òµ{À£ÁY¦b§óµuªº®É¶¡¤º§¹¦¨¡A¡u³o¦¸¶°·|§Üij¡A¬O¥Î¨Óªí¹F§Ú­Ìªº¤£º¡¡A§Ú­Ì¦A¤]¤£­n·í¤H½è¤F¡I¡v

¥t¤@¦W±N°Ñ»P·Å­ôµØ¶°·|ªº12¦~¯Å¾Ç¥Íªi¨½º¸(Cole Poirier)»¡¡A12¦~¯Åªº¥\½Ò«D±`¦h¡A­n¦b³o¦~§¹¦¨ªº¾Ç·~¤]«Üºò´ê¡A¡u§Ú­Ì¤w¸g±qªq³àÅܦ¨¼««ã¤F¡I¡v

·Å­ôµØªº¶°·|¦b¤µ¤é¤U¤È2®É¡A¦b·Å­ôµØÃÀ³NÀ]ªù¥~Á|¦æ¡A¦Ìº¸¿c©i¹w®Æ¦Ü¤Ö¦³¼Æ¦Ê¾Ç¥Í¥X®u¡A¥]¬A¨Ó¦Û¨ä¥L®Õ°Ïªº¾Ç¥Í¡C

¥t¤@³õ¾Ç¥Í§Üij«h¦b¤µ¦­9®É¶}©l¡A¦bºû¦h§Q¨È¬Ùij·|¤j¼Óªù¥~Á|¦æ¡A¬¡°Ê¦W¬°¡uChristyªº½Ò«Ç¡v(²¿·ªÛªº¦W¦r)¡C²ö¨½´µ(Renay Maurice)¬OÁ|¿ì¤H¤§¤@¡A¦o®Æ¦³¹O¤d¤H¥X®u¡C¬¡°Ê¤ä«ù±Ð®vª§¨ú¤½¥­ªº¦X¬ù¡A¥H¤Î§ó¦h±Ð¨|¼·´Ú¡B§ïµ½¯Z©Ð¤H¼Æµ¥¡C

¦¹¥~¡A·Å­ôµØ®q¤@¦W¤¤¾Ç¥Í¦V¬Ùªø²¿·ªÛ(Christy Clark)?¬Ù±Ð¨|ÆUªøªk´µ¥»¼w(Peter Fassbender)¤Î¾Ç°È©e­û·|µo¥X¤½¶}«H¡A­n¨D¬Ùªø²×¤î±Ð®v½}¤u¡AÅý¾Ç¥Í¦­¤é´_½Ò¡C

©ó·Å®qLadysmith¤¤¾Ç¤ÉŪ9¦~¯Åªº¾Ç¥Í¦ë§Q(Meghan Henry)ªí¥Ü¡A¦o«e±ß±oª¾©P¤G¤£·|¶}¾Ç¡A·P¨ì«D±`ªq³à¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú«D±`ªq³à¡A¦]¬°§Ú­Ì¿ï¥X³o¨Ç¤H°õ¬F¡AÅý¥L­ÌÀò©e¥ô¨ó§U§Ú­Ìªº±Ð¨|¡C§Ú­Ì«Ü·Q©À¾Ç®Õ¥Í¬¡¡A§ÚµLªk¨ú±o®É¶¡ªí¡A¤]¨S¦³¦¬¨ì§Úªº¦¨ÁZªí¡C¡v¦ë§Q»¡¡G¡u§Úı±o§Ú­ÌÁ`¬O³Q§¨¦b±Ð®v»P¬F©²¤§¶¡¡C¡v¬°ªí¹F¹ï¨Æ¥óªºÃöª`¡A¦ë§Q¦V¬Ùªø²¿·ªÛ?±Ð¨|ÆUªøªk´µ¥»¼w¤Î¾Ç°È©e­û·|µo¥X¤@¥÷¤½¶}«H¡A§Æ±æ¬Ùªø²×¤î±Ð®v½}¤u¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³µØ¸Ç®aªø¤W©P¦¨¥\½ü­Ô¤é°U¦WÃB¡A¥ß§Y¡u­¸¼³¡v¥I´Ú¡A©Z¨¥¤wÅU¤£¤F¬Ù©²¦³§_¬z¶K©Î¬z¶K¦ó®É¨ì¤â¡C¾Ú¦ô­p¡A¬Ù©²µo©ñ¬z¶K¡A¨C¤é¯A¤Îªºªá¶O°ª... ¸Ô±¡
¤¤µØ¤å¤Æ¾y¤O
¡u¤j¤¤µØ¹Ú¡P­º©¡¥[®³¤j¨â©¤¥|¦a¤å¤ÆÃÀ³N¸`¡v©ó8¤ë31¤é¡A¦b·Å­ôµØÁ|¦æ¡A¨Ó¦Û¤¤°ê¡B¥xÆW¡B­»´ä¡B¿DªùªºµØ¤HÃÀ³N®a»E¶°¤@°ó¡A³q¹L®Ñªk¡Bøµe§@«~©M¤j... ¸Ô±¡
°ï¶ñ°Ï¤õ¨a
§V®³¯Q¯S¦a°Ï¥ì®æ¾|¯S(Iqaluit)©U§£°ï¶ñ°Ï¤õ¨a¡M®ø¨¾­û©P¤@º¶·À¾lÂu¡C ¡]¥[·sªÀ¡^ ¸Ô±¡
ºÃ³gª±©Ô¤Ú¤h§À ¨k¤l¼Z¦a­«¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W32·³¨­¨ü­«¶Ëªº¨k¤l¬Q¤Ñ­â±á­Ëª×¦b¤h¹Å³ùµóÀY¡A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e©¹´NªñÂå°|«æ±Ï¡A¶Ëªp¦M¬p¡Cĵ¤è½Õ¬d«áÃhºÃ¨ü®`¤H³gª±©ÔþÓ¤Ú¤h¨®§À¾É­P·N... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Ó¸ê¦h¹F4»õ¤¸ªº¸UÀA¦hºÖÂå°|(Markham Stouffville Hospital)A´É¤j¼ÓªºÂX«Ø©M½·s¤uµ{¤w¦b¤é«eµ¤¤u¡A¸Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250