¼²¨®½ßÀv¨p¤Fª§°õ¹Ü©R ´Ý±þ±i¥Ã°¶ ¥û¤â§P¥}²×¨­

[2014.10.30] µoªí
¦ºªÌ±i¥Ã°¶¡C
¥û¤â°¨«¢©Ô³Ç¥X®u²â°T¡C
°¨«¢©Ô³Çªº¤Ó¤Ó¬Q¤Ñ©êþÓ1·³¤j¤k¨à¨ìªk®xÅ¥§P¨M¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_¬ù§J¥xÆW²¾¥Á±i¥Ã°¶¥h¦~9¤ë¦b¨ä®aªù«e³Q±þ®×¡M25·³ªº¥û¤â¤G¯Å¿Ñ±þ¸o¦¨¡M¬Q¤Ñ³Qªk©x§P³B²×¨­ºÊ¸T¡M12¦~¤£­ã°²ÄÀ¡C

¦ºªÌ±i¥Ã°¶»P¥û¤â¬O¦]¬°¤@©v¥æ³q·N¥~¡M±iªº»´«¬¹q³æ¨®(¤SºÙºø¦Ï¥J)³Q¥û¤âªº¤p³f¨®¼²¤¤¡M±iµ½·N¦a¦P·N¡u¨p¤F¡v¡M¥û¤â®³¿ú¥h±i¦ì©ó¨½´µ§Qµó(Leslie Street)¤h¤N¤j¹D(Steeles Avenue)¦a°Ïªº¦í©Ò®Éµo¥Í½Ä¬ð¡M±i¥Ã°¶³Q¹ï¤è¥û´Ý¦a±þ®`¡Cĵ¤è»¡¡M62·³ªº±i¥Ã°¶³Q¨ë31¤M¡MÀY³¡³Q¹ï¤è¥Î¿jÀY²rÀ»¦h¦¸¡M¤S³Q¹ï¤è°ÇÀV¡M°e°|«á¤£ªv¡C

¦Ü¦¹¡M¸Ó©v³Qªk©x»{¬°¬O©v¨S¦³·N¸qªº´d¼@¹E§i¤@¬q¸¨¡M¦ý¬O¨â­Ó®a®xÓý¨ü¨ìÄY­«¥´À»¡C¹ï±i¥Ã°¶ªº¤l¤k¨Ó»¡¡M¥L­Ì·l¥¢¤F¤@¦ì¼Ö©ó§U¤H¡B¬°¤H·O·Rªº¤÷¿Ë¡Q¦Ó¹ï¥û¤â°¨«¢©Ô³Ç(Kimnarine Keshan Maharaj)¦Ó¨¥¡M¥L¨­³´Ëñ®F¡M¯d¤U¤@¦W1·³¤j¡B¥LÁÙ¥¼¦³¾÷·|IJºN¹Lªº¤k¨à¡C

±i¥Ã°¶ªº¨à¤l²ö¨½´µ(Maurice)³s¦P¨ä¥L®a¤H¡A¬Q¤ÑÂ÷¶}ªk®x®É¹ï¶Ç´C»¡¡M¥Lªº¤÷¿Ë¬O­Ó³ÌªÖÀ°§U¤ÎÃö¤ß§O¤Hªº¤H¡M¤£¸Ø±i¦a»¡¡M¬O­Ó¤@¦~365¤Ñ³£·|¥hÀ°§U§O¤H¡C¦Ó¸Ó©v¥û±þ®×³Ì´d«sªº¡M¬O¥û¤â¦³¦ì1·³¤jªº¤k¨à¡M¥û¤â³ºµM¦b¨ä¤Ó¤ÓÁÙ¦³¤@­Ó¬P´Á´N¥Í²£®É±þ¤F¥Lªº¤÷¿Ë¡C

±iªº¤k¨à»¡¡M¥û¤â±þ¤F¤@­Ó·|À°§U¥Lªº¤H¡C

¬Q¤Ñ¡M¥û¤â°¨«¢©Ô³Çªº¤Ó¤Ó©êþÓ¥u¦³1·³¤jªº¤k¨à¨ìªk®xÅ¥¨ú§P¨M¡C¥Ñ©ó°¨«¢©Ô³Ç¦b¤k¨à¥X¥Í«e¤w³Q®·¡M¥L¨S¦³Ä²ºN¹L¤k¨à¡C

¸Ó©v¥û±þ®×µo¥Í©ó2013¦~¡C¦b9¤ë10¤é¡M±i¥Ã°¶ÃMªººø¦Ï¥J©M·í®É24·³ªº°¨«¢©Ô³Ç¾r¾pªº²r¬£®á¹Ó¶é(Mount Pleasant)ªº¤p«¬³f¨®¦b²r¬£®á¸ô¬Û¼²¡C±i¨ü¤F»´¶Ë¡M¥Lªººø¦Ï¥J«h¾D·l·´¡C¤£¹L¡M2¤H·í®É¦P·N¡M¤£±N¨Æ¥ó³ø§iĵ¤è©M«OÀI¤½¥q¡M¦Ó¥H¨p¤F¤è¦¡³B²z¡M2¤H¥æ´«¤F¹q¸Ü¸¹½X¤Î¦a§}¡C°¨¤ó·í®É©Ó¿Õ¤ä¥I1040¤¸½ßÀv¨®½ø­×²z¡C

¨â¤Ñ¤§«áªº¦­¤W¡M±i¥Ã°¶³Qµo²{¨­­t­P©R­«¶Ë¡M½ö¦b®aªù¤f¡M°e°|«á¤£ªv¡C

ĵ¤è¦b4¤é«á©ë®·°¨«¢©Ô³Ç¡Cªk®x¤Wªº®×±¡³zÅS¡M°¨©ó12¤é¦­¤W¬ù9®É«e©¹±i®a¡M¦ý¥u¥I±i945¤¸¡C¨ä«á±iªº¨à¤l²ö¨½´µµo²{¤÷¿Ë½ö¦b¦í©Ò¥~­±¡M¨­¨ü­«¶Ë¡C

±i¥Ã°¶¬O¤@¦W¦ò±Ð®{¡M¼Ö©ó§U¤H¡M¾F¨½³£¹ï¥L¦³¨}¦n¦L¶H¡C¥L¦b¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ°µ­Ý¾¤¤¤å¤Î¤é¤å½Ķ¡C

ĵ¤è»¡¡M±i¥Ã°¶­«µø®a®x¡M§Æ±æ°µ¦n¨Æ¨ÓÀ°§U§O¤H¡C³o¦¸«o¬°°µ¦n¤H¦Ó¥I¥X¤F¦Û¤vªº¥Í©R¡Cĵ¤è»¡¡A¦ºªÌ´¿§â¹J¤W³o©v»´·L¥æ³q·N¥~¡A¥H¤Î¥t¥~¤@¤èÄ@·N½ß´Ú¨p¤F¤@¨Æ§iª¾¨à¤l¡A·í®É¨à¤l¤wÄU§i¤÷¿Ë¤£¦p¨ì·N¥~³ø§i¤¤¤ß³ø®×¡A¦ý¿w«H¦ò±Ðªº¦ºªÌ¨Ã¥¼·Ó°µ¡Mµ²ªGÆC¦¨´d¼@¡C

¦Ü©ó¥û¤â°¨«¢©Ô³Ç¡M¥Ç®×®É¬O²r¬£®á¹Ó¶éªº©u¸`¤u¡C¥L¦b¤d¨½¹F¥X¥Í¡M¦b¦h­Û¦h©~¦íªñ6¦~¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¶Ã©ñÄv¿ï«Å¶ÇµP ¹D®æºÖ¯S»@1.2¸U ²ø¼w§Q¹Q¦Ü¿·¥ç¹H³W³Q»@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¥«¿ï¤w§¹µ²¡A¦ý¬O¥«¿ï­Ô¿ï¤H¿ò¤Uªº¿ïÁ|«Å¶ÇµP°ÝÃD¡A«o¥¼§¹¥þ¸Ñ¨M¡CÄv¿ï¸¨±Ñªº¦h¥«¥«ªø­Ô¿ï¤H¹D®æºÖ¯S(Doug Ford)¡A¦]¬°¦³... ¸Ô±¡
¦h¥«¸u·sĵ¹îÁ`ªø¼x¥Á·N
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hªº·s¥«ªø¤w¸g¿ï¥X¡A¦Ó¦h­Û¦hĵ¹îÁ`ªø¥¬µÜº¸(Bill Blair)ªºÄ~¥ô¤H¡A¤]¦bºòÆr±K¹ª¦a§ä´M¤¤¡C¦h¥«Äµ¬F©e­û·|¥D®u¿p¥d¦N(... ¸Ô±¡
·s²¾¥Á«C¤Ö¦~´M¨D»²¾É²³ ¨ó¸s¿ìÀ\»R·|Äw´Ú©ÝªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°Äw¶ÒªA°È¸g¶O¡M¨ó¸sªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß¦~«×¤j«¬Äw´Ú¬¡°Ê¡u¨ó¥­¸s®b©]·Oµ½À\»R·|2014¡v¡M©w©ó11¤ë15¤é(©P¤»)¦b¸UÀA§Æº¸¹y°s©±Á|¦æ¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250