µû¿ï¤Q¤j¥O¤H·P°Êµ½Á| ®i¥Ü¥[¤Hµ½¨}ºB´n«~½è

[2014.12.28] µoªí
±wÀùªºªü¬Ù¤T­M­L¡C
Àò±Ï§Uªº®õ°ê´Ý»Ùª¯°¦¡C
¤@¦W·Æ³·±Ð½m¡M®i²{¶øªL¤Ç§Jºë¯«¡A¬°«Xù´µ¿ï¤â´«·s³·ªO¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§@¬°¤@­Ó¥[®³¤j¤H¡M2014¦~¦³«Ü¦h¥i¥H¤Þ¥H¬°ºaªº®É¨è¡C¥[®³¤j¹qµø¥x(CTV)´z¿ï¥X10¥ó°ê¥Á¥O¤H·P°Êªºµ½Á|¡M®i²{¥[¤Hµ½¨}¡BºB´n¡B¦¨¥\»P³Ð·sªº«~½è¡C

1¡B¤@¦W¦~»´¤k¤l¡M¦b®õ°ê±Ï§U¤@°¦´Ý»Ùª¯°¦

Àç±Ï¬y®ö°Êª«ªº¬G¨Æ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡M¦ý¦~»´¤k¤l´^°Ò(Meagan Penman)¡M¦b¦a²y¹ï­±ªº®õ°ê¤§¦æ¤¤¡M¹ï¤@°¦«áªÏ´Ý»Ùªºª¯¦ù¥X´©¤â¡C

¦oµo°_Äw´ÚÀ°ª¯°¦Àò±oÂåÀøÅ@²z¡M¨Ã¬°¨e¦b¦w¬Ù´M±o¤@­Ó®a¡Mª¯ªº«á»L³Q¸Ë¤Wª¯½ü´È¡M¤w¥i¨ì³B¨«°Ê¡C

2¡B¤@¦W·Æ³·±Ð½m¡M®i²{¯u¥¿ªº¶øªL¤Ç§Jºë¯«

¯Á«´¥V¶ø·|(Sochi Winter Olympics)¶V³¥·Æ³·¥b¨MÁɤ¤¡M¤@¦W«Xù´µ¿ï¤â¶^­Ë¡M¤@¶ô·Æ³·ªO§éÂ_¡C¥[°ê·Æ³·±Ð½m¨U¼w¨U´µ(Justin Wadsworth)²@¤£µS¿Ý½Ä¤W«e¥h¡M¬°¥L´«¤W¤@¶ô·s³·ªO¡M¥O«X°ê¿ï¤â§¹¦¨¤ñÁÉ¡C

3¡B§@®aªü¯S¥î¼w(Margaret Atwood)§@¥X¡u¥¼¨Ó¡v©Ó¿Õ

¥[°êµÛ¦W§@®a¡B¸Ö¤Hªü¯S¥î¼w¡M¦¨¬°©Ó¿Õ¬°¡u¥¼¨Ó¹Ï®ÑÀ]¡v(Future Library)¼g§@ªº­º­Ó§@ªÌ¡C¸Ó¦æ°Ê¥Ñ¤@¦WĬ®æÄõÃÀ³N®aµo°_¡M100¦W§@®aªº100³¡¤å¾Ç§@«~¡M±N¦b¤@­Ó¥@¬ö«á¥Xª©¡Cªü¯S¥î¼w¤w¸g¶}©l¬°¡u¥¼¨Ó¡v³Ð§@¡C

4¡B¥Á²³®¼¨­¦Ó¥X¡M¤Ï¹ï¼Äµø¿p´µªL¤H

°ê·|¤sºjÀ»®×«á¡M¤@¦W¬ù§J¤j¾Ç¥Í®i¶}¤@¶µ¡uªÀ·|¹êÅç¡v¡M¬d¬Ý¥[¤H¹ï¿p´µªLªº¤ÏÀ³¡C

¥L­Ì¦bµóÀY´ú¸Õ¡M¥Ñ¤@¦W¨k¤l«ü¥t¤@¦WµÛ¿p´µªLªA¸Ëªº¨k¤l¬O®£©Æ¤À¤l¡Mµ²ªG®ÇÆ[ªÌ³£®¼¨­®Â½Ã«áªÌ¡CµøÀW¦bYouTubeÀò¹O320¸U¦¸ÂIÀ»¡C

5¡B¥Á²³²M¬~¿p´µªL²M¯u¦xªº¶î¾~

»P¤W±ø¨Æ¥ó®t¤£¦h¦b¦P¤@®É¶¡¡M¼Æ¤Q¤H¨Ó¨ìªü¬Ù§N´ò(Cold Lake)¡M²M°£²M¯u¦x¤Wªº¡uºu¦^®a¡v¶î¾~¡M¨Ã´«¤W·s¼Ð»y¡R¡u³o¬O§Aªº®a¡v¡C

6¡BÄá¼v®v©ç¤U¨â¦W·s¤÷¿Ëªº³ß®®

¨â¦W¨k¦P©ÊÅʪ̲զ¨®a®x¡M¥Ñ¥N¥À½Ï¤U¨kÀ¦¡CÄá¼v®vºÖ´µ¯S(Lindsay Foster)©ç¤U¨â¦W¨k¤lºa¤É¤÷¿Ëªº²¢»e®É¨è¡M·Ó¤ùµo¥¬©óÁy®Ñ¡M±o¨ì²³¦h¤Hªº¯¬ºÖ¡C

7¡B11·³¤k«Ä»R«º¾_¾Ù±M·~¤H¤h

ªü¬Ù11·³¤k«Ä«¢¶ð©Ô(Taylor Hatala)¡M¦ñþÓ¤kºq¤â©g°ò¦Ì®R(Nicki Minaj)·sºqAnaconda®i²{Åå¤H»R§Þ¡M§l¤Þºq¤â¥»¤H©M²æ¤f¨q¥D«ù·R­Û¨f¬Ã©gµ·(Ellen DeGeneres)Ãöª`¡C

8¡Bªü¬Ù¤T­M­L±wÀù²³¤H¦ù´©¤â

¤T­M­L³Q¶EÂ_¥X¨u¨£Àù¯gµøºô½¤¥À²Ó­M½F(Retinoblastoma)¡M®a¤H«e¨Ó¦h­Û¦h¯fµ£Âå°|¨DÂå¡M»Ý­nÁ{®É¦í©Ò¡C¥L­Ì¦bºô¤Wµo¥X¨D´©«H®§«á¡M36¤p®É¤º¦¬¨ì¹O500¥÷¹q¶lÄ@·N´£¨Ñ¦í©Ò¡C

9¡B´ì¤ÓµØ¨k¥Í³æ¤â¥´¯}§á­p»ë¥@¬É¬ö¿ý

§¢§Ê(Antoine Cantin)¤µ¦~4¤ë¡M¥H12.56¬í³æ¤â§¹¦¨§á­p»ë¡M³Ð¤U·s¥@¬É¬ö¿ý¡C

10¡B¨k¤lÀç±ÏÂG³À¥J¡M¨Ã±a¨ìTim Hortons

¼w®æù¶ë°Ç(Stephane Desgroseillers)¦b¦w¬Ù¥_³¡°ª³t¸ôªþªñµo²{ÂG³À¥J¡M¥L±N¨ä±a¨ì°Êª«§ÈÅ@¤¤¤ß¡M¤¤³~¦b©@°ØÆUTim Hortons¤p¥ð®É¡M³Q©ç¨ì³Ì¨ã¥[®³¤j¯S¦âªº¸g¨å¹Ï¤ù¡R¥®ÂG³À¯¸¦b¥[®³¤j¼Ð»x©Êªº©@°ØÆU«e¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¦L¤Ò°ü¿ì²¾¥Á²£¤l¨S³ø ¨à¨Ó¥[³Q©Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¾Ö¦³¥[°ê¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¦L«×¸Ç¤Ò°üºÙ¡M¥Ñ©ó²¾¥Á¥Ó½Ð¹Lµ{¤¤ªº¿ù»~¡M¥L­Ì¦Ü¤µ»P3·³¥bªº¨à¤l¤À¹j¨â¦a¡C¨â¤H¤@ª½»P¥[®³¤j²¾¥Áªk§Üª§¡M«o... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù°Ç¬ì¦«¡]Les Coteaux¡^¤@­Ó¬f¤å³æ¦ì¸t½Ï¸`«eµo¥Í¤õ¨a¡M¥þ®a5¤f¶È¤@¦W8·³¨k«Ä­Æ¦s¡C ¾ã­ÓªÀ°Ïªº¥Á²³¡M²{¦b¯É¯É¦V... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ27¤é¥[·sªÀ¹q¡^ĵ¤è©P¤»ºÙ¡M´ì¤ÓµØª½¾P°Ó³õ¸`§¤éºjÀ»®×¡M¬O¦³¥Ø¼ÐªºÅ§À»¡M¯A¤Î¦P¤@µóÀYÀ°¬£ªº¦¨­û¡Cĵ¤è©ë®·¨â¤H«á¤w±N¥L­ÌÄÀ©ñ¡M¨Ã¥¼´£¥X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬ÙÃMĵ©ó¸t½Ï¤éºjÀ»¤@¦W¨k¤l¡M­Ó®×½Õ¬d¤¤¥X²{·N¦V¤£¨ìªºÂà§é¡Cĵ¤è¹ï¸Ó¦W¨k¤lµo¥X«ü±±¡M«ü¥L¯A¤Î³ø°²®×¡M¥lĵÁÀºÙ¦³¤H¥´§T»È¦æ¡C ... ¸Ô±¡
¦WÀ\ÆU¿N·´ «Ýí©Tµ²ºc¬d»F¦]
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¦w¬Ù®ø¨¾³B¡]Onatrio Fire Marshal¡^½Õ¬d­û¬Q¤È¥¿¦¡¤¶¤J½Õ¬d¡C¦h¥«¥«¤¤¤ß¬ù§Jºûº¸¡]Yorkville¡^¨â¶¡·N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250