¦B²y¸q¤uÆ~§{²³¥X®u·|ij ª§¨ú¤h¹Å³ù«ØÅS¤Ñ·È¦B³õ

[2015.01.11] µoªí
¾¨ºÞ¬Q¤é´H­·¨ë°©¡AAlbert Campbell¼s³õªºÅS¤Ñ·È¦B³õ¤´¬O¦³¤Hª±·È¦B¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù©~¥Á¦pªG§Æ±æ¦b°Ï¤º¼W¥[ÅS¤Ñ·È¦B³õ¡M¥i©ó©P¤G(13¤é)°Ñ¥[¤h¹Å³ùªÀ°Ïij·|·|ij¡Mªí¹F¦Û¤vªº·N¨£©M«Øij¡C

¦b¤h¹Å³ùªÀ°Ïij·|¦b³o¦¸·|ijªºÄ³µ{¤W¡M¦³¤@¥÷³ø§i½Í¤Î¤h¹Å³ùªºÅS¤Ñ·È¦B³õ¡R³o¨Ç·È¦B³õ³£¦b­þùØ¡M¤H­Ì¥i¦b¤°»ò¦a¤è¡B¤£¸g¹w­q´N¥i·È¦B©Î¥´¦B²y¡C

®L¨½´Ë(Scott Harrison)¬O¤w³ø¦W¦b³o¦¸·|ij¤Wµo¨¥ªº¥«¥Á¤§¤@¡C¥L¬O¤@¦ì¦B²y¸q¤u¡C¥Lªí¥Ü¡M¥L±N¦b·|¤W·í­±§i¶D¥«Ä³­û­Ì¡M¥Ø«e¤h¹Å³ùÅS¤Ñ·È¦B³õ¹ê¦b¤Ó¤Ö¡M§Æ±æ¤£Â_¼W¥[¡C

¤h¹Å³ùÅS¤Ñ·È¦B³õ¯Ê¥Fªº¥D¦]¡M¬O¦X¨Ö«e¤h¹Å³ù¥«ªºÄ³·|°µ¥Xªº¨M©w¡R±NÅS¤Ñ·È¦B³õÃö³¬¡M§ï¦¨«Ç¤º·È¦B³õ¡C²{¦b¡M¦h­Û¦h¥«Á`¦@¦³52­ÓÅS¤Ñ·È¦B³õ¡M¦ý¤h¹Å³ù¥u¦³¤@­Ó¡C¨º´N¬O¤h¹Å³ù¥«¬F¤¤¤ßªù¤fªºAlbert Campbell¼s³õ¡C³o­Ó¼s³õ¨C³{¥V¤Ñ´N§ï¦¨·È¦B³õ¡C

²Ä2­ÓÅS¤Ñ·È¦B³õ©ú¦~µ¤¤u

¤h¹Å³ùªº²Ä2­ÓÅS¤Ñ·È¦B³õÁÙ¦b«Ø³]¤¤¡M­p¹º©ó2016¦~«Ø¦¨¡C¬O¦b³Á°ª¶³¤½¶é(McCowan District Park)¡C¦¹¥~¡M¥«©²¤]¤ä«ù¤@¨Ç¹ÎÅé¦b¤h¹Å³ù«Ø¤@¨ÇÁ{®ÉÅS¤Ñ·È¦B³õ¡C¥h¦~¥V¤Ñ³oÃþ·È¦B³õ¦³11­Ó¡C

®L¨½´Ëªí¥Ü¡M¥L¤£¦ý­n¦b¤h¹Å³ùij·|¤W³¯Ãã¡MÁÙ¥´ºâ¦b¤µ¦~¥«©²¨î­q¹wºâªº¹Lµ{¤¤¡M·í­±±N¥Lªº³]·Q¤Ï¬Mµ¹¥«ªø²ø¼w§Q¡M§Æ±æ¦b¦h­Û¦h¥«©²ªºªø´Á¹wºâ¤º¡M¬°¼W²K¤h¹Å³ùÅS¤Ñ·È¦B³õ¯d¤@®u¤§¦a¡C¤h¹Å³ù¯Ê¥FÅS¤Ñ·È¦B³õªº±¡§Î¡M¦b¥h¦~¥«ªøÄv¿ï¹Lµ{¤¤¤]³Q§@¬°¤h¹Å³ù¨üÁ««ÝªºÃÒ¾Ú¦Ó³Q´£¤Î¡C

®L¨½´Ë»¡¡M¦pªG¤H­Ì§Æ±æ¼W¥[¤h¹Å³ùªºÅS¤Ñ·È¦B³õ¡M¥L­Ì¤]À³¨ì·|µo¨¥¡M©ÎªÌ´£¨Ñ®Ñ­±·N¨£¤Î¹q¶lµ¥¡C¨C¥÷·N¨£³£¦³§@¥Î¡C

¤H­Ì¦pªG¥´ºâ¦b³o¦¸¤h¹Å³ùij·|¤WÁ¿¸Ü¡M¥²¶·¦b1¤ë13¤é¤§«e³ø¦W¡C³ø¦W¹q¸Ü¡R416-396-7287¡M©ÎªÌ¹q¶l¡Rscc@toronto.ca¡C

§ó¦h³£·|·s»D
Æ[½à¤ì¤D¥ì
´H¨ë°©ªº¤Ñ®ð¤U¡A¥«¥Á³£´î¤Ö¤á¥~¬¡°Ê¡Aº©¹C³Õª«À]«K¥O¤Hı±o¼g¼g·N·N¡C ¹Ï¬°¤@¹ï±¡«Q¹C³}¦b¬Ó®a¦w¤j²¤³Õª«À]¡]ROM¡^¤º¡A¥J²ÓÆ[½à¬Á¼þÂd¤º®i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½¬Q¤éªí¥Ü¡A«e±ß¦b¤¤°ÏµØ°ð¤h¤Ú¤¦®³¹D§¨St. Andrew Streetªþªñµo¥Í³æ¨®ÃM¤h¾Dµó¨®¼²¶Ëªº¥æ³q·N¥~¡A³Q¼²¨ìªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«ªø²ø¼w§Q¤W¥ô¤~¤@­Ó¤ë¡M«e¥ô¥«ªø¡B²{¦bªº¥«Ä³­ûºÖ¯S´N§åµû¥L¡MºÙ²øªº¡u¬Y¨Ç¡v°µªk¡M¡u¤£¬O§ÚºÞ²z«°¥«ªº¤è¦¡¡v¡C ºÖ¯S¬O¤é«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250