°üºÃ¶Ã¹L°¨¸ô³Q¨®¼²¦º
¤k¥q¾÷½¨®©ß¥X¾D³~¸g¨®ÁÓÀÅ

[2015.01.29] µoªí
ĵ¤è¦b¤h¹Å³ù¤k³~¤H³Q¨®¼²¦º²{³õ½Õ¬d¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù°£¤F¬Q¤Èµo¥Í¼²¶Ë³~¤H¤£ÅU¦Ó¥hªº¥æ³q·N¥~¤§¥~¡M¬Q¤Ñ­â±áÁÙµo¥Í¤@©v¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¤¤¦~¤k¤lºÃ¦]¬°¶Ã¬ï°¨¸ô¦Ó¾D¸ô¹L¨T¨®¼²¦º¡C

³o©v·N¥~µo¥Í¦b¬Q¤Ñ­â±á6®É15¤À¥ª¥k¡A²{³õ¬O¦ã´µ¬ü¸ô(Ellesmere Road)¥H¥_ªº¨©ªv¨~¸ô(Birchmount Road)¡A58·³ªº¨ü®`¤H·í®É·Q¾î¹L¨©ªv¨~¸ô¸ô¡A±ý¨ì¤Ú¤h¯¸­Ô¨®®É¡A«o¦b¸ô¤¤¤ß¾D¤@³¡¨T¨®¼²­Ë¶Ë­«¡C

Áö¸g³~¤H¤Î¨ä«á»°¨ìªº±ÏÅ@¤H­û¦V¨ü®`¤H¬I¥H¤ßªÍ´_Ĭ«æ±Ï³N¡M¦ý¤wªð»îµL³N¡M¹E«Å§i¦o·í³õ¦º¤`¡C

»F¨Æ¥q¾÷¦b·N¥~µo¥Í«á¦³¯d¦b²{³õ¨ó§Uĵ¤è½Õ¬d¡Mĵ¤è¼È®É¥¼´N·N¥~´£¥X¥ô¦óÀ˱±¡C

¯A¨Æ¥q¾÷¯d¦b²{³õ§U¬d

¦¹¥~¡M¦h¥«¥H¦èªº§BÆF¹y¥«(Burlington)¬Q¤Ñ­â±á¤]µo¥Í¤@©v¹Ü©R¨®º×¡A¤@¦W¤k¥q¾÷¦b403¤½¸ôªñWaterdown Road¾r¨®¥¢¨Æ¨­¤`¡C

¬Ùĵ«ü¥X¡M³o©v·N¥~µo¥Í¦b¬Q¤Ñ­â±á2®É¥ª¥k¡A»F¨Æ¥q¾÷·í®ÉªuþÓ403¤½¸ô¦V¦è¦æ¡A¨T¨®¬ðµM¥¢±±¡A°f½u¦æ¾p¤§«á½°¼¡A¤k¥q¾÷³Q©ß¥X¨®¥~¡A¶^¦b¸ô­±¤W¡A¾D¤@³¡¾p¹Lªº«È³f¨®ÁÓ¹L¨­¤`¡C

¨ü¨ì³o©v·N¥~¼vÅT¡A²{³õ¸ô­±¤@«×«Ê³¬¡Aª½¦Ü¤W¤È7®É30¤À¥H«á¤~Àò­«¶}¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦ò±Ð·|´ï¤sºëªÙ©ó1¤ë17¤é¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡A«Å¥¬²×¤î»P³¢¥Ã³ó¤Î¨ä¤UÄݤT¶¡¤½¥qñ­qªº©Ò¦³«Ø³y¥[°ê¤­¥x¤sªº¤uµ{©Ó¥]¦X¦P¤§«á¡M«Ø¿v... ¸Ô±¡
ÁÜ«e¦w¬Ù¼f­pÁ`ªø®Ö¼Æ »«¹y¥«©Î­±Á{°]¬F­·¼É
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¦w¬Ù¼f­pÁ`ªø³Á¥d¯S(Jim McCarter¡A¹Ï)ºÙ¡A¦pªG»«¹y¥«¦A¤£¨³³t³B²z¨ä°ò¦³]¬I°òª÷¯Ê¤f©M¤é¯q¿±µÈªºÀç¹B¦¨¥»¡A´N·|­±Á{°]... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç¤uµ{¨t¤@¦~¯Å¾Ç¥Í¤§¤¤¡M¤k¾Ç¥Í¦û30.6%¡M¬O³Ð¤F¦h¤j¤uµ{¾Ç°|ªº¬ö¿ý¡M¤]¦¨¬°¥þ¦w¬Ù°ß¤@¤@¶¡¤uµ{¨t¤@¦~¯Z¤¤¤k¥Í¶W¹L¤T¦¨ªº¤j... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250