´äÅK¥i¥[»ù4.3% 6¤ë¥Í®Ä

[2015.03.28] µoªí
«ö²Î­p³B¬Q¤é¤½¥¬³Ì·s¼Æ¾Ú¡A«ö¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡A´äÅK¤µ¦~¥i¥[»ù4.3%¡A6¤ë¥Í®Ä¡A¬O´äÅK³sÄò²Ä6¦~«ö¾÷¨î¥[»ù¡C¡]³¯²Q¦wÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²©ó2013¦~ÀË°Q´äÅK²¼»ù¥i¥[¥i´î¾÷¨î«á¡A¤µ¦~¬O²Ä3¦¸À³¥Î·s¾÷¨î¡C®Ú¾Ú²Î­p³Bªº³Ì·s¼Æ¾Ú¡A¥h¦~¬Õ§Q°ª¹F156»õ¤¸ªº´äÅK¡A«ö¾÷¨î¹Bºâ±o¥X¥i¥[»ù4.3%¡A±N©ó6¤ë¥Í®Ä¡A¬O´äÅK³sÄò²Ä6¦~¥[»ù¡A¥[´T¬O¦³¾÷¨î¤U²Ä¤G°ª¡A«ö´äÅK¥h¦~¥­§¡²¼»ù¬°7.31¤¸±Àºâ¡A¥­§¡¨Cµ{¥[»ù0.31¤¸¡A¦ý¨ãÅé¦U¸ô½u¥[´T¤´«Ý´äÅK¤½¥¬¡Cij­û§åµû¥i¥[¥i´î¾÷¨î¥¢®Ä¡A«P½Ð´äÅK¥þ¼Æ¦V¥«¥Á¦^õX¥[»ù«áªºÃB¥~¦¬¤J¡C

¦³¾÷¨î¤U²Ä¤G°ª ¥­§¡¨Cµ{¥[3²@

¹B¿é¤Î©Ð«Î§½µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A¤µ¦~´äÅK²¼»ù·|«ö¾÷¨î½Õ¾ã¡A¬F©²·|´°«P´äÅK±À¥X¦X¾A¨®¶OÀu´f¡A¥H¤Î§ë©ñ§ó¦h¸ê·½´£¤ÉÅK¸ôªA°È¡C

²Î­p³B¬Q¤½¥¬¥h¦~12¤ë¹B¿é·~¦W¸q¤u¸ê«ü¼Æ¡A«ö¦~¤É´T¬°4.9%¡A¥[¤W¦­«e¤½¥¬¥h¦~12¤ëªº³qµÈ²v¡A«ö¦~¤É´T¦P¬°4.9%¡A«ö¥i¥[¥i´î¾÷¨î¹Bºâ¡A¦©°£¥Í²£¤O¦]¯À0.6%¡A±o¥X¤µ¦~´äÅK¥[»ù4.3%(¨£ªí)¡A¤ð¶·¦æ¬F·|ij¼f§å¡A¤µ¦~¥[´T¥ç¸û¥h¦~´äÅK¥[»ù3.6%¬°°ª¡C

¬F©²2013¦~­×§ï¥i¥[¥i´î¾÷¨î«á¡A¤Þ¤J¡u«Ê³»¡v¾÷¨î¡A«ö¥þ´ä®a®x¤J®§¤¤¦ì¼Æ«ö¦~Åܰʧ@¬°¥[»ù¤W­­¡A¦ý¥h¦~²Ä4©u®a®x¤ë¤J¤¤¦ì¼ÆÅܰʬO¤É6.67%¡A»·°ª©ó¾÷¨î¤µ¦~¹Bºâµ²ªGªº4.3%¡A§Y¤ð¶·±Ò°Ê«Ê³»¾÷¨î¡A¥ç¬O³sÄò3¦~¤ð¶·«Ê³»¡C

¥h¦~¤jÁÈ115»õ

´äÅK¥»¤ë¤½¥¬·~ÁZÅã¥Ü¡A¥h¦~°ò¥»·~°È§Q¼í¹F115.71»õ¤¸¡A«ö¥i¥[¥i´î¾÷¨î¤Uªº¡u¤À¨É§Q¼í¾÷¨î¡v¡A»Ý­n¼·¥X2»õ¤¸§@¨®¶OÀu´f¡A¥[¤W¹L¥h¤@¦~¦]¦C¨®©µ»~¨Æ¬G³Q»@´Ú2000¸U¤¸¡A§Y´äÅK¤µ¦~»Ý¦^õX2.2»õ¤¸±À¼s¡u²Ä¤Gµ{¤E§é¡vÀu´f¡C

´äÅKµo¨¥¤Hªí¥Ü¡A«ö¾÷¨î¤Uªº¥[´T¡A¦ôºâ¤µ¦~¨®¶O¦¬¤J±N¼W¥[6»õ¤¸¡A²{¥¿­pºâ­Ó§O¨®µ{²¼»ùªº½Õ¾ã´T«×¡A¤§«á·|¥¿¦¡«Å¥¬·s²¼»ù¤ÎÀu´f­p¹º¡C­Y¥H¥h¦~­¼«È¥­§¡¨Cµ{¨®¶O7.31¤¸±Àºâ¡A¥­§¡¨Cµ{¥[»ù0.31¤¸¡C¥H²{®É²¼»ù±Àºâ¡A¥Ñ©ô¨¤­¼¦aÅK¨ìÆW¥J¡A²{®É¦¨¤H¤K¹F³q¦¬¶O¬°11.1¤¸¡A¥[»ù4.3%«á®Æ¼W¦Ü11.6¤¸¡F¥Ñ¤Ùªù­¼¦èÅK¨ì¬õꩨ®¶O¡A¹w®Æ¥ç¥Ñ19.8¤¸¼W¦Ü20.7¤¸¡C

ij­û§å¾÷¨î¥¢®Ä «P¦^õXÃB¥~¦¬¤J

¥ßªk·|¥æ³q¨Æ°È©e­û·|¥D®u¥Ð¥_¨°»{¬°¡A´äÅK¥h¦~¸û«e¦~¦hÁÈ20¦h»õ¤¸¡A¤µ¦~À³§âÃB¥~¦h¦¬ªº6»õ¤¸¨®¶O¦¬¤J¥þ¼Æ¦^õX¥«¥Á¡A¥]¬AÂX¤j²{®É¡u³£·|²¼¡v¨Ï¥Î½d³ò¤Î¤ë²¼´î»ùµ¥¡A¥L«ü´äÅKµ´¹ï¦³¯à¤O¦h±ÀÀu´f¡C©e­û·|¦¨­û­J§Ó°¶»{¬°¡A´äÅK¨C¦~¦³¥¨ÃB¬Õ¾l¤U¤´¯à¥[»ù¡A¤Ï¬M¥i¥[¥i´î¾÷¨î¤w§¹¥þ¥¢®Ä¡A«Øij¼W¥[´äÅK¦b¾÷¨î¤Uªº§Q¼í¦^¼·¤Î´£°ª¨C©v¦C¨®©µ»~¨Æ¬Gªº»@´Ú¡C¥t¤@©e­û­S°ê«Â§åµû¡A´äÅKªºªA°È¤ô¥­¤£¦X®æ¡AµL¸ê®æ¥[»ù¡A»{¬°¬F©²À³´£«eÀË°Q¥i¥[¥i´î¾÷¨î¡C

§ó¦h´ä»D
¤ý©º¡G¨Èµø¥¼­Ë³¬  ¦A¦³·s¶R®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a°]·sºô«e¤é³ø¹D¨Èµø¥D­n§ë¸êªÌ¤ý©º¿W®a±M³X³Q«ü¦³»~¡A°]·sºô¬Q­º¦¸¤½¶}¤ý©º³X°Ý¿ý¼v¤ù¬q¦õÃÒ¡A¤ý©º¦b¤ù¬q¤¤ºÙ¡A­Y³o­Ó¤ë¤º¨S¦³©_Âݵo... ¸Ô±¡
«B³Ê¤åª«´M®a  ®ü³ø¦³±æÂ䤤j
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~9¤ë28¤é¡Aĵ¤è¦V»E¶°©óª÷ÄÁ®LáùDªº¥Ü«ÂªÌ§ë©ñ¶Ê²\¼u¡A¸s²³¼µ°_«B³Ê©è¾×¤£°h¡A¬°«ùÄò¹F79¤Ñªº¡u«B³Ê¹B°Ê¡v´¦¶}§Ç¹õ¡C¨Æ¹j¥b¦~¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«B³Ê¹B°Ê¥b©P¦~¤§®É¡A¬ü°ê°]¸gÂø»x¡m°]´I¡n¡]Fortune¡^¿ï¥X¥þ²y50¦ì³Ç¥X»â³S¡A¥»´ä¾Ç¥Á«ä¼é¥l¶°¤H¶À¤§¾Wº]¤W¦³¦W¡A±Æ²Ä10¦ì¡A... ¸Ô±¡
°O¨ó¡G·s»D¦Û¥Ñµû¤À¶^  ¥ß³õ¦h¤¸¤Æ¦¬¯¶
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥h¦~¥ý«áµo¥Í¡m©ú³ø¡n«eÁ`½s¿è¼B¶i¹Ï¹Jŧ¡B³ü¶Ç´C¤j¼Ó³Q¥]³òµ¥¨Æ¥ó¡A°O¨ó¬Q¤é¤½¥¬¡u2014¦~·s»D¦Û¥Ñ«ü¼Æ¡v½Õ¬d¡Aµ²ªGÅã¥Ü¤½²³¤Î·s... ¸Ô±¡
¬P¬w¬Fªv¥Ç¡G¤£±¥©À§õ¥úÄ£
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥[©Y«Ø°êÁ`²z§õ¥úÄ£³u¥@¡A¥þ°ê¶Ç´C³£´X¥G²Î¤@¤f®|ºq¥\¹|¼w¡A°ß¿W¦b¥Lªv¤U³Q¥´À£¹Lªº2600¦W¬Fªv¥Ç¡A¹ï¦¹¤£¥H¬°µM¡C¦~¹O60ªº±i¯ÀÄõ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250