µL¤H¾÷µo©ú®a ±ó´ä¥_¤W®i®±¸}
¶}µo¯Ê¤ä«ù ¤u¬ì¥ÍÂà¦æ

[2015.04.05] µoªí
µL¤H¾r¾pª½¤É¾÷¤½¥q¤jæ³Ð¿ì¤H¨L·Êªí¥Ü¡A·í¦~¦b­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç²¦·~«á¡A¨M©w¥_¤W³Ð·~¡A¬O¦]¤½¥q­è°_¨B¡A¥I¤£°_­»´äªº°ª©ù¤H¤u¦¨¥»¡A¥H¤ÎÃø§ä¬ì§Þ¡B¤uµ{°ò¦«¬¤H¤~¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµL¤H¾÷¤½¥q¡u¤jæ³Ð·s¡v³Ð¿ì¤H¨L·Ê¡A³Q¯S­º±ç®¶­^ºÙ¬°¡u­»´ä°ö¾i¥X¨Óªº¦~»´¬ì§Þ¥ø·~®a¡v¡A¦ý¬ì§Þ¤j¾Ç²¦·~«á¡A¥L«o¿ï¾Ü¥_¤W¡A¦b²`¦`³Ð¥ß¦Û¤vªºµL¤H¾÷¨Æ·~¡C¦¨¥ß¤£¨¬10¦~¡A¥Ñ¤@¶¡¥u¦³´X­Ó¤Hªº¤½¥q¡Aµo®i¦Ü­û¤u¹O2500¤H¡B¦~Àç·~ÃB¹F¼Æ¤Q»õªº³W¼Ò¡C±Ë´ä³v²`¡A¨L·Ê«ü¥D¦]¬O¤H¤~¡A¦]³Ð·s¬ì§Þ¬O³Ì»Ý­n¤H¤~ªº¦æ·~¡A¦ý­»´ä¤H¤f°ò¼Æ¤p¡A¥B¨üªÀ·|­·®ð¼vÅT¡A¾É­P¬ì§Þ·~¤H¤~¹¼¥F¡A¬F©²­Y¦³¤ßµo®i³Ð·s¬ì§Þ¡A­º­nÀ³°µªº¬O§l¤Þ¤H¤~¡C

2006¦~¡A¨L·ÊÁÙ¦b¬ì¤jŪ¬ã¨s¥Í®É¡A«K»P©çÀɤ@°_¦b²`¦`¯²¥Î¥Á©~±q¨Æ¬ãµo¤u§@¡C¨L·Êªí¥Ü¡A¬ì§Þ·~¬O¤H¤~ªº¦æ·~¡A¦Ó¤H¤~¤]¤À³»¦y¤H¤~»P°ò¦«¬¤H¤~¡A¨âªÌ¤ñ¨Ò¬ù¬°¡u1:5¡v¡C¥L¸ÑÄÀ¡A³»¦y¤H¤~¬O¦ÊùجD¤@ªº¤u¬ì³Õ¤h©ÎºÓ¤h²¦·~¥Í¡A°ò¦«¬¤H¤~«h¬O¤QùجD¤@¡A¬Û¹ï´¶³qªº¥»¬ì¾Ç¾ú¡A¨ã¤@©w¸gÅ窺¤uµ{®v¡A¡u²£«~¬ãµo¬J»Ý­n³»¦y¤H¤~¶}µo·s§Þ³N¡A¤]»Ý­n¤H¨Ó¤ä«ù¶}µo¡v¡C

·í¦~¨L·Ê¿ï¾Ü¦b²`¦`³Ð·~¡A¤@¤è­±¬O¤½¥q­è­è°_¨B¡A¥I¤£°_­»´äªº°ª©ù¤H¤u¦¨¥»¡A¡u­n»¡ªAÀu¨qªº¤H¤~©ñ±ó§ë¸ê»È¦æªº°ªÁ~«p¾¨Ó¤½¥q«ÜÃø¡v¡A¥t¤@¤è­±¬O­»´ä¤H¤~Ãø³V¡A¡u¦b­»´ä¡A³ÌÁo©úªº¾Ç¥Í³£·|¿ï¾ÜŪªk«ß¡BÂå¾Ç©Îª÷¿Ä¡A¦ý¬ì§Þ¡B¤uµ{³o¨Ç³Ì»Ý­n¦yºÝ¤H¤~ªº±M·~«o©Û¤£¨ì³ÌÀu¨qªº¾Ç¥Í¡v¡C¨L·Êª½¨¥¡A´Nºâ¬O¥»´äÀu¨qªº¤u¬ì²¦·~¥Í¡A«Ü¦h³£·|Âà¦æ¡A¡u¤@¤è­±¥L­Ì¦b¬ì§Þ·~§ä¤£¨ì¦nªº¤u§@¡A¥t¤@¤è­±¬O­»´ä¯Ê¥F°ò¦«¬¤H¤~¡A¥L­Ì·Q¦Û¤v³Ð·~¤]«ÜÃø¡v¡A·í¦~¥L¦b¬ì¤jªº¤u¬ì¦P¾Ç¡A«Ü¦h¤HÂà¦æ°µª÷¿Ä¡B¾P°â¡A©Î¥h¬ü°ê¶i­×¡AÅý¥Lı±o«Ü¥i±¤¡C

²`¦`¥ø·~¦h §l¤Þ¥þ°ê¤H¤~

¨L·Ê»{¬°¡A­»´ä¦³Àu¨q¥B°ê»Úª¾¦Wªº¤j¾Ç¡A¦ýÀu¨qªº±Ð¨|¨t²Î«o¨S¦³¡u±µ¦a®ð¡v(·N«ü¤Á¦X¹ê»Ú»Ý¨D)ªº¨ÑÀ³Ãì©M³Ð·s«¬¤½¥q¥h°t¦X¡A¡u©Ò¥H´Nºâ¤j¾Ç§l¤Þ¤F¦U¦aªºÀu¨q¾Ç¥Í¡A³o¨Ç¤H¤~²¦·~«á¤]¨S¿ìªk¥Í®Ú¡v¡A¦Ó²`¦`¤j¾Ç±Ð¨|Áö¤£¦p­»´ä¡A¦ý³Ó¦b¦³¤j¶q¥ø·~±N¥þ°ê¦U¦aªºÀu¨q¤H¤~³£§l¤Þ¨ì²`¦`¡A¦Ó¤º¦aÃe¤jªº¤H¤f°ò¼Æ¤]«OÃÒ¤F³Ì³»¦y¤H¤fªº½è¯À»P¼Æ¶q¡C¥LÁ|¨ÒºÙ¡A²{®É²`¦`°ª·s§Þ³N°Ï¤u§@ªº¥»¦a¤H¤ñ¨Ò¤]³\¤£¨¬5%¡A¦ý¥¿¬O¥þ°ê³ÌÀu¨qªº¤u¬ì¤H¤~³£»E¶°¦b¦¹¡A¤~¯à«P¶i°Ï°ì¤£Â_µo®i§§¤j¡C

­Ò³]Ãä¹Ò¶é ²`´ä¦@¦PºÞ²z

¦]ªY½à­»´ä¦³·G¼ä¨î«×©M§¹µ½ªk«ß¡A´Nºâ¥X²{°Ó·~¾÷±K³QÅѨú¡B±ÄÁʳ¡ªù¦¬¦^¦þµ¥°ÝÃD¤]¥i§´µ½¸Ñ¨M¡A¨L·Ê¦b¨F¥Ð¬ì¾Ç¶é¯²¤U¤F¬ù2¸U§`ªº¿ì¤½«Ç¡A§Æ±æ¥i±´¯Á¤@­Ó¥R¤À§Q¥Î¨â¦aÀu¶Õªº¤èªk¡C¥L«Øij¨â¦a¬F©²¥i¦bªe®M©ÎÃä¹Ò¦a°Ï¹º¥X¤@­Ó¬ì§Þ¶é°Ï¡A¹ê¦æ­»´äªºªk«ß¡A¦Ó´ä²`¨â¦aªº¤H³£¥i¤£¥ÎñÃÒ¡B¹LÃö´N¦b¦¹¤u§@¡A¨â¦a¬F©²¦@¦PºÞ²z¡A¤À°t¶é°Ï¤º¥ø·~ú¯Çªºµ|¶µ¡C¥L«ü­Y­»´ä¤£ºÉ§Ö§Q¥Î³o¨ÇÀu¶Õµo®i¡A«Ü§Ö«K·|®ø¥¢¬pºÉ¡A¦]²`¦`¤]¦b¤£Â_§¹µ½¡A©¹«á¨î«×¤Wªº®t§O±N·U¨Ó·U¤p¡C

©Ò©¯¯S°Ï¬F©²¶}©l­«µø¬ì§Þ·~¡A¨L·Ê»{¬°¡A­»´ä¼È®É¨S¦³¤j«¬¬ì§Þ¤½¥q¡A«Øij¬F©²¥i±µÄ²¤@¨ÇÀu¨q¥ø·~¡A¤F¸Ñ¥¦­Ì¬O§_Ä@·N¨ì­»´äµo®i¡A­YÂù¤è¡u±¡§ë·N¦X¡v¡A©Î¥i®Ú¾Ú¥ø·~ªºÃºµ|ÃB¡Aµo°t¤@©wñÃÒ°tÃB¤©¸Ó¤½¥q¡A¸Ñ¨M¹µ­û¨ì­»´ä¤u§@ªº°ÝÃD¡A·í¼Æ¶¡¥ø·~³£¨ì­»´ä´Ó®Ú«á¡A¦ÛµM·|§Î¦¨¸s»E®ÄÀ³¡A¥i§l¤Þ§ó¦h¥»¦a¤Î¥~¦a¤H¤~§ë¤J­»´ä¬ì§Þ·~¡C¬F©²¤ëªì«Å¥¬¦¨¥ß³Ð·s¤Î¬ì§Þ¿Ô¸ß©e­û·|¡A¨L·Ê©M³¯©ö§ÆÀò©e¥ô¬°©e­û¡C

©ú³ø°OªÌ ¥Ð«C«C

§ó¦h´ä»D
­Óµü·J¬Ý¥@¬É¡]¤G¡^±B«Ã¡R¤£±B®É¥NªÀ·|°_­²©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤W¤ë¤½¥¬ªº¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü57¢H¤k¨ü³XªÌ»{¬°³æ¨­¤k©Ê·|©¯ºÖ¡A¸û»{¬°±B«Ã¥O°ü¤k©¯ºÖªº¨ü³XªÌ¤ñ¨Ò°ª5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A½Õ¬d¾÷ºcª½«ü³o¤Ï¬M­«µø... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¨ü°ªµ¥±Ð¨|ªÌªºµ²±B²v¤´µMí©w¡A¦ý§C¤U¼h°¾§C¡CµL½×¬O¥Á¥DÄÒÁÙ¬O¦@©MÄÒ¬F©²³£´¿¸Õ¹Ï§áÂ൲±B²vªº¶^¶Õ¡A¦ý³£¨S¦³®ÄªG¡C°¨¨½Äõ¦{¤j¾ÇªÀ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ö¤×¬ã¨s¤¤¤ß¥h¦~9¤ë´N¬ü°ê±B«Ãª¬úGµoªí¸Ô²Ó³ø§i¡AºÙ¬ü°ê25·³¥H¤W±q¥¼µ²±Bªº¦¨¦~¤H³Ð¾ú¥v·s°ª¡C ¥F¸gÀÙ±ø¥ó ¿ð±BªÌ¼W ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦h¤H»{¬°¡u®a®x¡v¦bµØ¤HªÀ·|¤¤¬O¤@­Ó¤Q¤À­«­nªº¨î«×¡A³W½dªÀ·|¦¨­ûªº¦æ¬°¡A¦¨­û¤§¶¡³z¹L¥@¥N¼vÅT¡A©µÄò¤F·½»·¬yªøªº¤å¤ÆÆ[©À¡CÀHþӮɥN... ¸Ô±¡
©Ð¨ó¶RÂ_°·±d§ø¥~Àð¯ÁÀvÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e©Ð¨ó©~«Î°·±d§ø¤G´Áªº¿W¥ß³ø§i«ü¥X¡A«Î­b¥~Àð¯È¥Ö¥Û²æ¸¨°ÝÃD¥i¯à»P©Ð¨óºÊ¤u¤£¤O¦³Ãö¡A©Ð¨ó¨ä«á¦P·N«ö³ø§iµô©wªº³d¥ô¤ñ¨Ò½ßÀv¡C¥»³øÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250