®£©Æ´`Àô ½ÞÂû§Ü¥Í¯À¦^¤H¨­¤W
¡u¶W¯Å¯fµß¡v ¦~¹Ü¹O¦Ê¸U¤H©Ê©R

[2015.04.20] µoªí
Ã~Â嬰½Þª`®g§Ü¥Í¯À¡C¡]·sµØªÀ¡^
Âûªº¬Ì­]©M§Ü¥Í¯ÀÃþÃĪ«¡C¡]·sµØªÀ¡^
®aªø±a«Ä¤l¨ì¤s¦è¬YÂå°|¥´°w¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¤¤°ê¬O§Ü¥Í¯À¨Ï¥Î¤j°ê¡A­±Á{ªº§Ü¥Í¯ÀÀݥΦM¾÷¤w¸g½¯©µ¨ì¤U¤@¥N¡C¤@¶µ°w¹ï¦¿Ä¬¡B®ý¦¿¡B¤W®ü¤d¦W¨àµ£¶i¦æªº§¿²GÀËÅ礤¡A°ª¹F¤»¦¨Åç¥X§Ü¥Í¯À¡A¥­§¡¨C¨â¤H´N¦³¤@¤H¦¨¬°¡u¤HÅé°ö¾i¥×¡v¡A¦³ªºÅ餺¬Æ¦Ü¦s¦b¥Î©ó°Êª«§Ü¥Í¯À¡C³o¨Çªì¤J®Õ¶éªº¨àµ£¡A¥i¯àÁÙ¤£·|¦Û¤v¬Ý¯fªAÃÄ¡A¦ý¦­ÃnÅS©ó§Ü¥Í¯ÀµL©Ò¤£¦bªºÀô¹Ò¤¤¡C

§Ü¥Í¯À¦p¦P¤@§âÂù­±¤b¡C¤¤°ê¦bÁ{þH¤W§Ü¥Í¯À¤£·í¨Ï¥Î¡B¹L¶q¨Ï¥Î¤w¦¨´¶¹M°ÝÃD¡A§Ü¥Í¯À¤H§¡¦~®ø¶O¶q¬ù138§J¡A¸û¬ü°ê¶È13§J°ª¥X10­¿¥H¤W¡C­^°ê¸gÀپǮa´N´¿Äµ§i¡A¤¤°êÀݥΧܥͯÀ°ÝÃD¥i¯à°ö¨|¥X§ó¦h¡u¶W¯Å¯fµß¡v¡A¨C¦~©Î¹Ü¹O¦Ê¸U¤H©Ê©R¡C

¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç¤½¦@½Ã¥Í¾Ç°|¤@¶µ½Õ¬d¡A¶i¤@¨B´¦ÅS¤¤°êÀݥΧܥͯÀ°ÝÃD¡A¤w¦¨¬°¤U¤@¥Nªº¨I­«¡u­t¾á¡v¡C

§Ü¥Í¯À¥i²¤¤À5¤jºØÃþ¡A¹O¤d¦W¦¿¡B®ý¡Bº­8¦Ü11·³¨àµ£ªº§¿²G¼Ë¥»¡A¦³58%ÀË¥X§t§Ü¥Í¯À¦¨¤À¡A¦@¦³18ºØ¤À§G5¤jÃþªº±`¨£§Ü¥Í¯À³QÅç¥X¡C§¿²G§t2ºØ¥H¤W§Ü¥Í¯Àªº¤ñ¨Ò¤]°ª¹F¥|¤À¤§¤@¡A¦³¼Ë¥»¬Æ¦ÜÀË¥X§t6ºØ§Ü¥Í¯À¡B°Êª«¥Î§Ü¥Í¯À¡C

¥i¯à¾É­Pµo¨|¤£¨}

¥Á²³¹ï§Ü¥Í¯À»{ÃѤ£¨¬¡A§Ü¥Í¯À³Q·í¦¨ªv¦Ê¯fªº¡u¸UÆF¤¦¡v¡A¬O¾É­PÀݥΪº¥D¦]¤§¤@¡C2012¦~¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A23.9%¤¤°ê¥Á²³·P«_«á¿ï¾Ü°¨¤W¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡A§Ü¥Í¯À¤]³Q³\¦h®a®x·í¦¨¡u®a®xÃĤè¡v¡A¤@¥X²{¤£¾A´N¦Û¦æªA¥Î¡C

³oÃþ§Ü¥Í¯À¦¨¤Àªø´Á¦s¦b©óÅ餺¡A°£¤F¹ï¨àµ£¥Íªøµo¨|³y¦¨¤£¨}¼vÅT¡A¥]¬A¥i¯à³y¦¨ªÎ­D¡B¸~½F¡B­ý³Ý¡A¤]µ¥©ó§â¤HÅé·í¦¨¡u­@ÃIJӵ߰ö¾i¥×¡v¡A±q¤p®É­Ô´N¶}©l¡u°V½m¡vÅ餺²Óµß²£¥Í§ÜÃÄ©Ê¡B­@ÃÄ©Ê¡C

´Ý¯d§Ü¥Í¯À³z¹L­¹ª«Ãì¦Y¶i¨{

©¹«á¥Í¯f¡AÃĮĥ²¶·¤@¦¸¦¸¥[±j¡A¨Ï¥Î§ó¦hºØ©Î§ó±j®Äªº§Ü¥Í¯ÀÀ£¨î¡A­YÃĮġu¥¢ÆF¡v¡A¯f±¡¥i¯à§ó¥[ÄY­«¡C

·L¥Íª«(¥]¬A²Óµß¡B¯uµß)¡B°ªµ¥°Ê´Óª«²£¥Íªº§Ü¯f­ìÅé©Î¤Àªcªº¤Æ¾Çª«½è¡A¥D­n¯à±þ·À²Óµß¡A¹ïÅðµß¡B¦ç­ìÅé¡BÁ³±ÛÅéµ¥­P¯f·L¥Íª«¤]¦³¨}¦n§í¨î©M±þ·À§@¥Î¡C¥Ø«e¤wª¾ªº¤ÑµM§Ü¥Í¯À¤£¤U¸UºØ¡A§Ü¥Í¯À¤]¥i¤H¤u¦X¦¨¡C

§Ü¥Í¯À¦h³Q¥Î©óªvÀø«D¯f¬r·P¬Vªº±¡ªp¡A¤£¦Pªº§Ü¥Í¯À¹ï²ÓµßÅ馳¤£¦Pªº§@¥Î¡A¦ý¦bÁ{þH¤W¡A¹L«×¨Ï¥Î©ÎÀݥΡA¤w¾É­P³\¦h°Æ§@¥Î¡A¥]¬A¨Ï²Óµß²£¥Í¦h­«§ÜÃÄ©Ê¡C

§Ü¥Í¯ÀµL©Ò¤£¦b¡A°w¹ï¦¿¡B®ý¡Bº­¨àµ£¶i¦æªº§Ü¥Í¯ÀÀËÅçÅã¥Ü¡A¨àµ£§¿²G¤ºÁÙÀË¥X¡u¾i´Þ·~±M¥Î¡v§Ü¥Í¯À¡A¥H¤ÎÂåÀøÁ{þH°±¥Îªº§Ü¥Í¯À¡C³o»¡©ú¨àµ£Å餺ªº§Ü¥Í¯À¤£³æ¨Ó¦ÛÃĪ«¡A¤]¨Ó¦ÛÀô¹Ò¡B¦×Ãþ¡B¤ô²£¡B»P¡u§t§Ü­¹«~¡v¡A¦A¸g¥Ñ­¹ª«Ãì¦^¨ì¤HÃþ¨­¤W¡C

ªC¦{¤@¦W¨àµ£­ý³Ý¶EªvÂå®v«ü¥X¡A¨àµ£Å餺´ú¥X§Ü¥Í¯À¡A¦³¥i¯à¬O¶¼­¹°_©~¶¡¡u³Q°Ê¡vÄá¤J¡A¦]¬°ÀݥΧܥͯÀªº¡A¤£¬O¥u¦bÂåÀø»â°ì¡C¥L¶i¤@¨B«ü¥X¡A³\¦h­¹«~©MÀô¹Ò¤¤¤]§t¦³§Ü¥Í¯À¡A¤×¨ä¤û¦×¡B¦Ï¦×¡BÂû¦×¡BÀn¦×µ¥¦×Ãþ¡A©¹©¹´Ý¯d¤£¦PºØÃþªº§Ü¥Í¯À¡C

¦p³ø§i¤¤±q¨àµ£Å餺Åç¥X´XºØ¤w©óÁ{þHªvÀø°±¥Î¦h¦~ªº§Ü¥Í¯À¡AÅã¥Ü¨àµ£¤]±q­¹«~µ¥¨ä¥LºÞ¹D¦Y¶i§Ü¥Í¯À¡C·~ªÌ¬°¤F¨Ï°Êª«¡B¤ô²£¤ñ¸û¤£©ö¥Í¯f¡A¿ï¾Ü³oÃþ»ù®æ¬Û¹ï«K©yªº§Ü¥Í¯ÀÃĪ«¡A¦b°Êª«¹}®Æ¡B¤ô¤¤¼sªxÀ³¥Î¡A¾É­P§Ü¥Í¯À´Ý¯d¡A¦A³z¹L­¹ª«Ãì³Q¤HÃþ¦Y¶i¨{¤l¡C

¥t¤@³¡¤À«h³z¹L°Êª«ÁT«K©M§¿²G±Æ¥XÅé¥~¡A¤G«×¹ï¤gÄ[¡B¤ôÅé³y¦¨¡u§Ü¥Í¯À¦Ã¬V¡v¡C

¨ä¤¤¤@ºØ©ó¨àµ£§¿²G¤¤³QÅç¥Xªº¾i´Þ·~§Ü¥Í¯À¡uª÷Åð¯À¡v¡A´N´¶¹M³Q²K¥[¦bÂû°¦¹}®Æ¤¤¡A¥i§í¨î¹}®Æ¤¤ªº·L¥Íª«¥Íªø¡A±±¨î¦×Âûª¼¸z¤¤¤j¸z±ìµß¼Æ¶q¡A¤j´T´£°ª¦×Âû¥Íªø³t«×¡AÅýÂû°¦§ó§Ö¡u¤W®à¡v¡Cª÷Åð¯ÀÁٯਾ¤î½Þ°¦¸¡Âm¡A´£°ª¥À½ÞÁc´Þ¯à¤O¡C

¤]¦]¬°¤¤°ê¦×Ãþ²£«~³Q¶K¤W¡u§t§Ü¡v¼ÐÅÒ¡A¼Ú·ù±q2002¦~°_´N¥þ­±¸T¤î¨Ó¦Û¤¤°êªº­¹¥Î¦×Ãþ²£«~¶i¤f¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤k¤l©î¾E¶¤Ãz¬õ
ªñ¤é¤@²Õ¡u¤¤°ê²Ä¤@¤ä¤k¤l©î¾E¶¤¡vªº²Õ¹Ï¦bºôµ¸Ãz¬õ¡Aºô¥Á¯É¯ÉÂàµo¥B¯d¨¥¼öij¡C·Ó¤ù¤¤5¦W¶È¬ï¯Ý³ò¤º¿Ç¡A¥t¥[µ·Äû¤Î¥~©Ü¥Õ¦â«ò­m¡A¥BÀ¹¤WÀY²¯©M¤â«ùÅK... ¸Ô±¡
©x³øµû­x¶¤¡u¦å©Ê¡v¤£¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j19¤é¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡nµû½×«ü¡A30¦h¦~µL¾Ô¨Æ¡A¤H¥Á­x¶¤¬O§_ÁÙ«O«ùþÓ·í¦~¨ºªÑ¡u¦å©Ê¡v¡Hµª®×¤£®e¼ÖÆ[¡C ¦³­Ó§O­x¤H¬Æ¦Ü¿ù»~»{¬°¡G... ¸Ô±¡
¸U¦Ì¼ç¤ô¾¹©ú¦~¸Õ¼ç
¤¤°ê­º¿´¥i·f¸ü¸U¦Ì¯Å¼ç¤ô¾¹ªº²`²W¬ì¦Ò²î¡u±i¹¡v¡]¹Ï¡^¶}¤u«Ø³y¡C¸Ó²î³]­p±Æ¤ô¶q4800¾·¡A¨µ¯è³t«×12¸`¡A¸ü­û60¤H¡AÄò¯è¤O1.5¸U®ü¯@¡C©ú... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê2010¦~­×§ï®üÃö½Ã¥ÍÀˬ̳W©w¡AÄY­«ºë¯«¯f¦C¬°¸T¤î¤J¹Ò¯e¯f¡C·sµØªÀ³ø¹D¡A®ý¦¿¥X¤J¹ÒÀËÅçÀˬ̧½ªñ¤éµo²{±w¦³ÄY­«ºë¯«¯fªº¥~Äy®È«È... ¸Ô±¡
¤Ò¨®º× ©d°í«ù³ê¿ô²×Àò±Ï
¾Ú¡mµØ¦è³£¥«³ø¡n³ø¹D¡A17¤é¡A¥|¤t¼Ö¤sÞ¥¬°µo¥Í¤@³õºG¯P¨®º×¡AÄÑ¥]¨®³Q¼²¦¨³Âªá¡A¥q¾÷©PÀܳQ¥d¨®¤W¡C³o®É¡A©PÀܪº©d¤lÁ¤p¿P±q«á­±ºò©êþÓ¥L¡]¹Ï¡^¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250