§ë¸êªÌ¤Ó¶i¨ú¶R¦h­Ó¼Óªá °]¤O¤£¨¬¶W­t²ü½â½æÂ÷³õ

[2015.05.02] µoªí
¦h­Û¦h¥«¦@ºÞ¬f¤å¥«³õÁô²{¼Óªá­ì»ùÂàÅý©Î»kÅýªº±¡ªp¡C

¦³¦a²£¸g¬ö«ü¥X¡MÀHþÓ¤j¶qªº·s¼Ó¸¨¦¨¡M¦h­Û¦h¥«¦@ºÞ¬f¤å¥«³õªº§ë¸ê©Îª£¼Ó¬¡°Ê¥X²{«æÅý?¬Æ¦Ü»kÅýÂ÷³õªº±¡ªp¡C¤£¹L¡M³o¨Ç­Ó®×¥Ø«e¥uÄݹs¬P²{¶H¡M¦Ó¥B¥D­n¯A¤Î¨ì«ù³f¦h¦ý¤S¹ê¤O¤£¨¬ªº§ë¸êªÌ©Îª£®a¡M¦pªG§e²{¤é¯q¼W¥[ªºÁͶաM¤]À³§½­­©ó­Y¤z¨ÑÀ³¶q¼W¥[¦ý¦aÂI¤í¨Îªº¦a°Ï¡C

¦a²£¸g¬ö±ZµÓ(Patricia Ping Cui)ªí¥Ü¡M³Ìªñ´òÀذϧ¨¤Ú¯S¤hµó(Bathurst Street)ªþªñ¦³¤@¼l¬f¤å¸¨¦¨¡M¤@¦W¦a²£¬ö¸g¦b³o­Ó¶µ¥Ø¤¤¶R¦³6­Ó¼Óªá¡M¥Ø«e¤@¤U¤l­n¦¬6±øÆ_°Í¡M¦b¦¬¼Ó¤è­±·|¹J¨ì§xÃø¡M©Ò¥H§C©ó­ì»ù¨D°â¡M¥H¯à¨³³t²æ¤â¡C

¦o»¡¡R¡u³oºØ±¡ªpÀ³¤£·|¤Ó¦h¡M¦ý¹J¤W¤FÁÙ¬O¥s¤H·P¨ì¤ßµh¡C¡v

¾Ú¤F¸Ñ¡M¥X¨Æªº¥D­n¨º¨Ç°]¤O¤£¨¬?¦ý«ù³f«o¦h¦Ü5¡B6­Ó¼Óªá½Lªº§ë¸êªÌ¡C

±ZµÓ³zÅS¡M¦o©Ò±µÄ²¨ìªº¼ÓªáÂàÅý«È¤á·í¤¤¡MÁʶR¤F3­Ó©Î§ó¦hªº¤j·§¦û¤F¤C¦Ü¤K¦¨¡M¥L­Ì·íªì¹ï¼Óªá´Á±æ¤ñ¸û°ª¡M¦Ó¥Bªì´Á­n§ë¤Jªº¸êª÷¤£¦h¡M¦]¦¹«K¶R¦h¤F¡C

¦h­Û¦h¥«ªº¦@ºÞ¬f¤å¥«³õ¤£¥F¤p§ë¸êªÌ¡C¤@¨Ç¶R®a¥i¯à§Q¥Î¥»¨­ªº©Ð²£³y«ö´¦¤~¨ú±o¸êª÷¡C

¦o«ü¥X¡M¥Ñ©ó¤@¯ë­º´Áªº¥I´Ú¤èªk¬O5%ªº¤À´Á¤ä¥I¡Mªì´Áªº­t¾á¤£¤j¡M¤@¨Ç¤H¥¼¦³¥R¤À¤F¸Ñ¨ì³Ì²×ªº¸gÀÙ©Ó¾á¡M©Ò¥H·|ÁʶR¦h­Ó³æ¦ì¡M¶W¥G¤F¥»¨­ªº­t¾á¯à¤O¡C

³o¦W¦w©~¦a²£ªº¸g¬ö»¡¡M§ë¸ê¼Óªá¡M³Ì²×Á`­n¶R³æªº¡M¨º­Ó®É­Ô¡M»Ý­nªº´Ú¶µ¬O´X¤Q¸U¤¸¡M¦pªG¬O4©Î5­Ó³æ¦ì¡M­nÄw±¹ªº´Ú¶µ¬O¦Ê¦h¤G¦Ê¸U¡M©Ò¥HÁ{ªñ¦¬¼Ó´Á¡M³o¨Ç§ë¸êªÌ­±¹ï¤ñ¸û¤jªºÀ£¤O¡M©Ò¥H«K§Ë¨ì­n«æÅý¡M¬Æ©Î»kÅýªº¥Ð¦a¡C

¦¬¼Ó´Á¥¢¹wºâ¤]¬O¤@­Ó¥D­n­ì¦]¡C¤@¯ëªº§ë¸êªÌ·|«öµo®i°Ó¦³Ãö¥æ¼Ó´Áªº¸ê®Æ¨Ó³¡¸p°]°È¦w±Æ¡C´«¨¥¤§¡M¦b¿ïÁʼӪá®É¡M·|ÁקK¦b¦P¤@®É¶¡¤º¸¨¦¨ªº¼Ó½L¡M¤è«KÀ³¥I¥æ¦¬¶O¥Î¤Î¥Ó½Ð©Ð¶U¡C¤£¹L¡M³o¨Ç¥æ¼Ó´Á¹w´ú¤£¥i§@·Ç¡M¨C¨C¥X²{©µ´Á©Î´£¦­ªº±¡ªp¡M¶R®a¤£¯à±±¨î¡M¤]¥i¯à·|©l®Æ¤£¤Î¡MºÉ¥¢¹wºâ¡C

¾Ú±ZµÓ«ü¥X¡M¥Ñ©ó¬O§ë¸ê©Ð²£¡M»È¦æ¦b¼f§å©Ð¶U¸ê®æ¤è­±±Ä¨ú¸û¬°«O¦uªº¤èªk¡M¤£·|§â©Ò¦³ªº§ë¸ê©Ò±o·í§@¬°¦¬¤J¡M©Ò¥H¦pªG¨S¦³30%¥H¤Wªº­º´Á¡MÀò±o§å­ã¨Ã¤£®e©ö¡C¦¹¥~¡M³æ¦ì¥æ¦¬®É­n¤ä¥I¤jµ§ªº¶O¥Î¡M·í¤¤¥]¬A¦X¨Ö¾P°âµ|¤ÎÂù­«ªº¤g¦aÂàÅýµ|¡Mµu´Á¤º±µ¦¬¼Æ­Ó³æ¦ì¡M«Ü¦h¤H·|Åܱo³Q°Ê¡MÃø¥HÀ³¥I±o¨Ó¡M¤@¨Ç§ë¸êªÌ¹G©óµL©`¥u¦n§C©ó­ì»ù¨D°â¡C

®Ú¾Ú³o¦W¦a²£¸g¬öªº¸gÅç¡M¦ì¸m¦nªº¼Ó½L¡M¨Ò¦p¦aÅKªu½u?ª÷¿Ä°Ï¤Î®T¼Ö°Ïµ¥¡M¥Ñ©ó¦³¥«³õ»Ý¨D¡MÀ³·í¦³¾÷·|¥H­ì»ù¥[§Q®§ªº¥s»ù§ä¨ì¶R®a¡M¦ý¤@¨Ç¨ÑÀ³¶q¤j¼Wªº¦a°Ï¡M¼ÓªáÂàÅý¨Ã¤£®e©ö¡C

½Í¨ì­ì»ùÂàÅýªº±¡ªp¬O§_·|·U¨Ó·U¦h®É¡M±ZµÓ»{¬°¡M¨º­nµø¥G¦aÂI¦Ó©w¡M¥Ø«e¦h­Û¦h½T¹ê¦³¤@¨Ç¦a°Ïªº¼Óªá¤ñ¸ûÃøÂà¤â¡M¦pªG¤£Â_¦³·sªº³æ¦ì±À¥X¥«³õ¡M¥H­P¨Ñ¹L©ó¨D¡M¥i¥H¹w´Á·|¦³§ó¦hªº§ë¸êªÌ­ì»ùÂàÅý¤â«ùªº¼Óªá½L¡C

¦o«Øij¦bµu¼È´Á¤º»Ý­n±µ¦¬¦h­Ó¼Ó½Lªº§ë¸êªÌ¥ý§â»ù®æ¸û§Cªº³æ¦ì©ñ½L¥X°â¡M´î»´­t¾á¡MµM«á¤~³B²z¸û¬°§xÃø§ä¶R®aªº°ª»ùªº³æ¦ì¡M¥H¯à°÷¨ú±o§Q¼í¡C

¦o³Ì«á¸É¥RºÙ¡M§ë¸êªÌ¥u­n¶q¤O¦Ó¬°¡M¿ï¾Ü¦a°Ï¦nªº¼Ó½L§@¬°ªø½u§ë¸ê¡MÀ³·í¬O¥i¥HÀò§Qªº¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
¼ÓªáÂàÅý¨ü­­¨î ¸ûÃø½æ±o¦n»ù¿ú
¤J¦æ18¦~ªº¦a²£¸g¬ö±ZµÓ«ü¥X¡M¦@ºÞ¬f¤å¼ÓªáÂàÅý¨ü¨ì¥ý¨M±ø¥óªº­­¨î¡M©Ò¥H¸ûÃø¦bÂà¤â®É¨ú±o¦n»ù¿ú¡Mµ²ªG¾É­P¦³­ì»ù¥X°âªº²{¶H¡C ³o¦W¸ê²`¸g¬ö... ¸Ô±¡
¥@¬ö21¶}©ñ«Î¦³©â¼ú
¦a²£¤½¥q¥@¬ö21¡]Century 21¡^±N©ó¤µ©ú¨â¤ÑÁ|¦æ¶}©ñ«Î©â¼ú¬¡°Ê¡M¦@³]¦³¤@­Ó¥þ°ê¤j¼ú¤Î5­Ó¦a°Ï¤j¼ú¡M»ù­È¤À§O¬ù¬°4,000¤¸¤Î­¸¦æ¨½µ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250