°t¦X¬ü°ê µá¶V«n®ü¬DÆ] ±M®a:¤¤°ê­n°µ¾Ôª§·Ç³Æ

[2015.05.14] µoªí

¾Ú¤H¥Áºô¥_¨Ê5¤ë13¤é³ø¹D¡Aµá«ß»«ªZ¸Ë³¡¶¤Á`°Ñ¿Ñªø¥d¶ðÃe11¤é²v»â¤j§å°OªÌµn¤Wµá«ß»««I¦ûªº¤¤°ê«n¨F¸s®q¤¤·~®q¡C­x¨Æ±M®a±çªÚ¦b±µ¨ü¤H¥Áºô°OªÌ±Ä³X®Éªí¥Ü¡Aµá«ß»«­x¤è¦¹¦¸µn®q¡A·N¦b°t¦X¬ü°êªº«n®ü¾Ô²¤¡C­Y¥L°ê¦b«n®ü¹ð¹ð¬DÆ]¤¤°ê¡AIJ¸I§Ú­Ìªº©³½u¡A§Ú­Ìµ´¤£¯àÅ¥¤§¥ô¤§¡C

¦Û 20¥@¬ö70¦~¥N°_¡Aµá«ß»««Dªk«I¦û¤¤°ê«n¨F¸s®qªº°¨Åw®q¡B¶O«H®q¡B¤¤·~®q¡B«nÆ_®q¡B¥_¤l®q¡B¦è¤ë®q¡BÂù¶À¨F¬w©M¥q¥OÁGµ¥®qÁG¡F«Dªk±N¤¤°ê«n¨F¸s®q³¡¤À®qÁG«Å¥¬¬°©Ò¿×¡u¥d©Ô©µ®q¸s¡v¡C

­±¹ïµá«ß»«ªº¬DÆ]¡A¤¤°êÀ³¸Ó¦p¦óÀ³¹ï©O?±çªÚ«ü¥X¡A²{¦b«n®ü°ÝÃD½T¹ê¤ñ¸ûÄY­«¡A¬ü°ê¤Î´X­Ó»P¤¤°ê¦³»â¤gª§Ä³ªº°ê®a¡A¤ñ¦p¶V«n¡Bµá«ß»«µ¥¡A¹ï¤¤¤è¾î¥[«ü³d¡C¶V«n¡Bµá«ß»«ÁÙ¶}©l¦b«I¦ûªº¤¤°ê«n®ü®qÁG¤W®i¶}ÂX«Ø¤uµ{¡A­×«Ø¾÷³õ¡B½XÀY¡A§ïµ½®q¤Wªº³]¬I¡A¼W¥[¾n­x¡C¹ï©ó¤¤°ê¨Ó»¡¡A§Ú­Ì­n¦b°ê»Ú¤W­«¥Ó¹ï³o¨Ç®qÁG¾Ö¦³¥DÅv¡A¤£½×¨ä¥L°ê®a¦b¤W­±«Ø¤F¤°»ò¡A¨º³£¬O¤¤°êªº»â¤g¡C

¨ä¦¸¡A§Ú­Ì«O¯d°Ê¥Î¤@¤Á¤O¶q©M¤â¬qªºÅv§Q¡A¦pªG¬Y¨Ç°ê®aªºÁ|°Ê¤Ó¹L¤À¡A§Ú­Ì¤]­n±Ä¨ú¤Ï¨î¤â¬q¡A¤£¯àÅ¥¤§¥ô¤§¡C

±çªÚªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó¡AÀHþÓ«n®ü§½¶Õªº¤é¯qÄY®m¡A¤¤¤è¥[¤j¤F¹ï«n®üªº¨µ¯è¡AÀH®É´x´¤«n®ü©PÃä°ê®a¦b©Ò«I¦ûªº¤¤°ê®qÁG¤W¶i¦æ¤F­þ¨Ç°Ê§@¡A¦¬¶°¬ÛÃö¹Hªk¦æ¬°ªºÃÒ¾Ú¡C

±çªÚ«ü¥X¡A§Ú­Ì¥Ø«e¦b«n®üªº­x¨Æ§G§½¦X²z¡A¸Ë³Æ¤]«Ü¥ý¶i¡A¦³¹ê¤OºûÅ@°ê®a»â¤g¥DÅv¡C¦pªG¬Y¨Ç°ê®a¦b«n®ü¤@¦Ó¦A¡B¦A¦Ó¤T¦a¬DÆ]¤¤°ê¡AIJ¸I§Ú­Ìªº©³½u¡A«I¥Ç¤¤°ê®Ö¤ß§Q¯q¡A§Ú­Ìµ´¤£¯àÅ¥¤§¥ô¤§¡C§Ú­Ì¦b«n®ü¤@©w­n°µ¦nÀ³¹ï¤@¤Á¬ðµo¨Æ¥ó¡A¬Æ¦Ü¬O¾Ôª§ªº·Ç³Æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
­««Ø¹O110¦~µØ¤H¡u­»¤õ°ó¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¿·í¨õ¸Ö¬Ù©²´N¸Ó¬ÙµØ¤Hªº¾ú¥v¦aÂI¶i¦æ¤½¶}½T»{¡A¤Þ°_ªÀ·|¼sªxÃöª`¤§»Ú¡A¤@¸s¦³¤ßªº¥Á¶¡¤H¤h¥¿¦b¬°­««Ø¶W¹O110¦~¾ú¥vªº§Q¹y¡]Lytt... ¸Ô±¡
¦ÑµØ¹´¨£ÃÒ¡u­»¤õ°ó¡v¦s¼o
¥X¥Í©ó1921¦~ªº§Q¹yµØ¤HPeter Chong¥i¯à¬O´¿¸g¿Ë²´¨£¹L¸Ó¡u­»¤õ°ó¡v¦Ó¤´µM¦b¥@ªº°ß¤@µØ¤H¡C Peter Chong¤£·|¼g¦Û¤v... ¸Ô±¡
­««Ø¡u­»¤õ°ó¡v¬°³Õª«À] ù®R¤Ò°ü¬Ã±¤µØ¤H¾ú¥v
·Ç³Æ±N§Q¹y­ìµØ¤H¡u­»¤õ°ó¡v­««Ø¬°³Õª«À]ªºÃ¹®R¡]Lorna Fandrich¡^»¡¡A­««Øªººc·Q¨ä¹ê¤wµÞ¥Í¤F¤@¨Ç·³¤ë¡A¦ý¥Ñ©ó¨Æ¦£¡A¤@ª½¥¼¯à¹ê½î¡CµM... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú³Ì·sªº²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡A¬ü°ê¯Ã¬ù¥«ªº¥Ø«e¦b«Øªº¦h¤á³æ¦ì(Multi-family Unit)¼Æ¶q¡A¤w¸g¬O¥_¬ü¬w¦a°Ï³Ì¦h¡A´N³s¦b³o¤@... ¸Ô±¡
¾÷¾¹¤Hª±21ÂI
5¤ë13¤é¡AÂùÁu¾÷¾¹¤Hª±µP¨t²Î«G¬Û¥_¨Ê¬ì³Õ·|¡A¸Ó¾÷¾¹¤H¥i³q¹L¤H¾÷¤¬°Êª±¯ÈµP¹CÀ¸21ÂI¡C·í¤é¡A²Ä¤Q¤K©¡¤¤°ê¥_¨Ê°ê»Ú¬ì§Þ²£·~³ÕÄý·|¦b¥_¨Ê¶}¹õ¡C¡]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250