¤j¾Ç¥Í­Ý¾ªÅ¯Ê‘C¥þ¾¶^

[2015.05.19] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ8¶¡¸ê§U¤j¾Ç²Õ¦¨ªº¤j¾ÇÁp®Õ´N·~¸ê®Æ®w(JIJIS)¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤µ¦~1¤ë¦Ü5¤ë6¤é¡A¦@¦³2227¦W¹µ¥D´£¨Ñ¦@41,967­Ó¾¦ìªÅ¯Ê¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W20.6%¡A­Ý¾ªÅ¯Ê¤j¼W69.8%¡A¦ý¥þ¾ªÅ¯Ê´î¤Ö16.1%¡A¥þ¾¤ëÁ~¥­§¡¬°13,769¤¸¡C¾ãÅé¦Ó¨¥¡A«È¤áªA°È¡B¹s°â¡B°s©±¤Î®È¹Cµ¥Â¾¦ì¤j´î¡C

­Ý¾¦ì¼W¤C¦¨ ¥þ¾¶^16%

¤¤­ì¤H¤O¸ê·½ÅU°Ý¸³¨ÆÁ`¸g²z©PºöµÓ»{¬°¡A­Ý¾¼Æ¥Ø¼W¥[¡A°£¤F¬ì§Þ©M³]­pµ¥¦æ·~Ãø¸u¥þ¾¡B§ï¬°´£¨Ñ­Ý¾©M¦X¬ù¾¦ì¡A¥ç¦]ªñ¦~³¡¤À²¦·~¥Í¤£¥Î°µ®a®x¸gÀÙ¤ä¬W¡A¶É¦V¥ý°µ­Ý¾¡A¦Ó¤£°µ¸û¡u§x¨­¡vªº¥þ¾¡C¦ý¦o´£¿ô¡A²¦·~¥Í­Y¤@¶}©l°µ­Ý¾¤@¬qªø®É¶¡¡A±N¨Ó¦A§ä¥þ¾®É¡A©Î¥O¹µ¥D½èºÃ¨ä¨Æ·~¤ß¡B¬O§_¯à¤O¤£¨¬¤~¨S°µ¥þ¾µ¥¡C¦o¤Sªí¥Ü¡A¦­«e´ä©²¹ê¬I¡u¤@©P¤@¦æ¡v¡A¥O¦Û¥Ñ¦æ®È«È´î¤Ö¡A¼vÅT«È¤áªA°È·~§l¯Ç²¦·~¥Í¡C

¾ÚJIJIS¸ê®Æ¡A¤µ¦~1¤ë¦Ü5¤ë6¤é¡A¦@¦³2227¦W¹µ¥D¦VJIJIS´£¨Ñ¾¦ìªÅ¯Ê¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[17.1%¡A¸Ó§å¹µ¥D¦@´£¨Ñ41,967­Ó¨Ñ¤j¾Ç²¦·~¥Í¥Ó½Ðªº¥þ¾©Î­Ý¾ªÅ¯Ê¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[20.6%¡C¤£¹L¡A·í¤¤¶È16,704­ÓªÅ¯ÊÄÝ¥þ¾¡A¤ñ¥h¦~¦P´Á´î¤Ö16.1%¡F¬Û¤Ï¡A­Ý¾ªÅ¯Ê«h¦³25,263­Ó¡A¸û¥h¦~¦P´Á¤j¼W69.8%¡C

«È¤áªA°È·~¾¦ì´î¥b

«ö¦æ·~¤ÀÃþ¡A´î¤Ö³Ì¦h¾¦ìªÅ¯Êªº¬O¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z­û©Î§U²z¡A¤j¶^72.1%¡A¨ä¦¸¬O«È¤áªA°È·~¡A¥]¬A¹s°â¡B°s©±¤Î®È¹Cµ¥¡A´î¤Ö54.7%¡F¾¦ìªÅ¯Ê¼W¥[³Ì¦hªº¬O±Ð¨|¬É¡A¼W¥[29.4%¡A¨ä¦¸¬°¬ã¨s¤Îµo®i¦æ·~¡A¼W¥[26.7%¡C

§ó¦h´ä»D
ª§«Ø¹q±è ±C±C¸÷¨D±i¬±¨}
¡i©ú³ø±M°T¡j¹B¿é¤Î©Ð«Î§½ªø±i¬±¨}¡]¥ª¡^¬Q¤È¨ì¸ª«C°Ïij·|¥X®u³¬ªù·|ij¡A¦h­Ó¦U¦³¤£¦P¶D¨Dªº¹ÎÅé»ô¶°°Ïij·|·|ij«Ç¥~½ÐÄ@¡A¦³¹ÎÅé­n¨D¼W¤½«Î¨ÑÀ³¡B§ïµ½... ¸Ô±¡
¾÷³õ¥_°Ó³õ  Áʪ«²K¥[®È¹C
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷³õºÞ²z§½­p¹º©ó¤µ¦~¤º©Û¼Ðªº¾÷³õ¥_°Ó·~°Ï¤w§¹¦¨3­Ó³]­p·§©À¡A¨Ñ¤é«á©Û¼Ð®Éµ¹¦³¿³½ìªºµo®i°Ó°Ñ¦Ò¡AÂǦ¹±N¼Ó­±¹F200¸U¥­¤è§`ªº¥þ´ä³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®È¹C·~ij·|¥D®u­J¥ü­^»{¬°¡A¦b¾÷³õ³]¤j«¬°Ó³õ¡A¥i¥H»P®ÇÃ䪺­}¤h¥§¼Ö¶éµ¥¦Û¦¨¤@­Ó®È¹C´ºÂI¡A°t¦X¤j«¬«×°²§ø°s©±¡B®á®³µ¥¡A¥i¦³®Ä§l¤Þ¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤»¤C¼É°Ê´Á¶¡¦³¤H¥|³B©ñ¤g»s¬µ¼u¤Î·t±þ¡A³y¦¨¤j¶q¤H©R¶Ë¤`¡A¨ä¤¤°Ó·~¹q¥x¼½­µ­ûªL±l¦]¦b¸`¥Ø¡m±ý½}¤£¯à¡n§åµû¼É®{¦æ¬°¡A¦Ü¥L¤Î¨ä°ó§Ì³Q¬¡... ¸Ô±¡
¤ß¯e¦nª¨ª¨½ðªiÖ`¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¶]°¨¦aµo¥Í½ðªiÖ`¦º·N¥~¡A¤@¦W³Q®a¤Hµø¬°¡u¦n¤V¤Ò¡B¦nª¨ª¨¡vªº¨k¤l¡A«e±ß»P¦P¾Ç½ð¨¬²y´Á¶¡ºÃ¬ðµM¯fµo©ü°g¡A°e°|¦º¤`¡A¿ò¤U¨S¦³¤u§@¤Î¤´... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250