§CÀY¤£¬O²z¥Ñ

[2015.05.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç«Ü²Ó½o¦a´yø¥X¤@´T¤j®a«Ü¼ô±xªº«°¥«­·´º¡CµM¦Ó¡A³o¹D§Nºzªº³£¥«­·´º¡A¨ä¹ê¤j®a¤ß©³ùبä£Ä@·N¬Ý¨£¡A¤£¹L¦]¬°¤j®a¤w²ß¥H¬°±`¡A¤~¤£¦A°Ý¨s³º§a¡C

ÁÙ°O±o´_¬¡¸`°²´Á»P¾Ç¥Í­Ì¨ì¥x¥_¦Ò¹î¡A¦b¤W¤U¯ZªºÁc¦£®É¶¡­¼§¤±¶¹B(§Y¥xÆWªº¦aÅK)¡A¨®´[ùØÀ½º¡­¼«È¡A¦ý¨º¨â­ÓÂŦ⪺¡u³Õ·R®y¡vÁ`¬OªÅ¸mþÓ¨S¤H°Ý¬z¡A¹³¦b¡u®¥­Ô¡vþÓ¦³»Ý­nªº¦Ñ®z­¼«È§¤¤U¨Ó¡A¤j®a³£¹ï¦¹¹É¹ÉºÙ©_¡C

¦AªÌ¡A´Nºâ©Ò¦³®y¦ì¥]¬A¡u³Õ·R®y¡v³£§¤º¡¤F¡A¥u­n¬Ý¨£¦³¦Ñ¤H®a©Î¬O¤p«Ä¤l¤W¨®¡AÁ`·|¥ß§Y¦³§¤þÓªº­¼«È¯¸°_¨ÓÅý®y¡A¦Ó¥BÅý®yªº¥D­n³£¬O¦~«C¤H¡C©ó¬O¡A¤j®a³£¹ï¥x¥_¥«¥Áªº¤½¥Á·NÃѤjªíÆg½à¡C

À½­¢ªºªÅ¶¡¡B­¯¥Íªº¤H¸s¡A½T¹ê·|³y¦¨¤H»P¤H¤§¶¡ªº¨è·N²¨Â÷¡C¥x¥_±¶¹B¤W§CÀY¬Ý¤â¾÷ªº¤H¼Æ¡A¨ä¹ê¤ñ¨Ò¤W¤£¤ñ­»´ä¤Ö¡C¤£¹L¡A§CÀY¬Ý¤â¾÷¤£µ¥©ó»P©P¾DÀô¹Òµ´½t¡A§ó¤£¬Oºzµø·ÓÅU¥L¤H»Ý­nªº¤@­ÓÂǤf¡C¦³¤H´¿¥Î¤@­Ó¡u¶Â¦â¡vªº­ì¦]¥h¸ÑÄÀ¥x¥_±¶¹B­¼«ÈÅã¥Ü¥XªºÄµ¿ô¡R¦Û±q2014¦~¥x¥_±¶¹Bµo¥ÍÀH¾÷±þ¤H¨Æ¥ó«á¡A¥x¥_¥«¥Á­¼·f±¶¹B®É³£¤£´±¤Ó§Ñ§Ú¦a¥uÅU¬Ý¤â¾÷¡A¬Æ¦Ü§¤þÓ¥´½OºÎ¤F¡C

·íµM¡A¬Û«H¨S¦³¦bºôµ¸¥@¬É°g¥¢¦Ó¥D°ÊÅý®yªºªB¤Í¡A¥¼¥²¥þ³£¥u·Q´£°ª¹ï¥t¤@­Ó¡u±¶¹B±O¤Ò¡vªºÄµÄ±©Ê¡F¦ýªÖ©wªº¬O¡AÅý®y¬°¥L­Ì±a¨Óªº´r®®¤ñ±qºôµ¸Àò±oªº¸ê°T©Î®T¼Ö­«­n¡A¬Æ©Î¬OÅý®y¥i¥H©è®ø¬ÝþÓ¤@¦ìªøªÌ¡B¤p«Ä¦b¨®´[ùØÄA𬰥L­Ì±a¨Óªººpª¹¡C

¦]¦¹¡A»P¨äÄþ³d¤â¾÷¹qª±ªº¸o´c¡A¤S©Î¬O¾÷±ñ¦¡¦a¡u±Ð¨|¡v«C¤Ö¦~¦p¦ó¡uµ½¥Î¡vºôµ¸¡F­Ë¤£¦p­««ØªÀ·|ªº¤H¤åÃöÃh¡A¹ªÀy«C¤Ö¦~¨­Åé¤O¦æ¥h§ß§U®z¤p¡A§ó¯à±q¥»½è¤W­«±Ò¤j®a¤ßÆF¤Wªº¡u²´·ú©M¦Õ¦·¡v¡AÃöÃhªÀ·|¤W¦³»Ý­nªº¤H¡C

¦pªG¤@¾÷¦b¤â¤w¸g¥i¥H¥O¤H§Ñ«o¹ï¥L¤HªºÃöÃh¡A¥u¯à¤Ï¬M³o­ÓªÀ·|ªº¤å¤Æ»ù­È¬O¦h»ò»a¥Õ¡C

¤å¡R«O¨}§½§õ«°Âz¤¤¾Ç³qÃѬì¥D¥ô ±i¾U½÷

¡½¼x½Z

Åwªï¦P¾Ç´N®É¨Æ·s»D¡BªÀ·|²{¶Hµ¥µoªí·N¨£¡A½g´T­­600¦Ü1000¦r¡A½Ð¹q¶l¦Üliving@mingpao.com¡C¨Ó½Z½Ðªþ©m¦W¡B¾Ç®Õ¦W¡B¦~¯Å¤Î¶l±H¦a§}¡A¥D¦®µù©ú¡u¡m³q³qÃÑ¡n¾Ç¥Í§ë½Z¡v¡A¤@¸g¥Z¥X¥iÀò100¤¸®Ñ¨é¡C

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á´£¤Î¡uÃD«¬¤Î´£°Ý¦Wµü¡vªºª`·N­nÂI¡C³o´ÁÄ~Äò±q¡u¦p¦ó¸ÑŪ¤£¦PºØÃþ¸ê®Æ¡vªº¨¤«×¥Xµo¡A¤@°_±´°Q¦³Ãö¤å¾Ì¸Õªº­n¨D¡A¥O¤j®a§ó¦³®Ä¦^À³¤£... ¸Ô±¡
©ñ²´¥@¬É¡R¥xÆW¡Ñ¤g¦aµo®i¦h¥Î³~
¡i©ú³ø±M°T¡j´_¬¡¸`°²´Á¡A¤p°O°½¶¢¨ì¥x¥_¤@½ë¡A¤~3¤ë§À¡A¤¤¤È®ð·Å¤w°ª¹F30¢J¡A¬ÝþÓµó¤W¬ü¬Ü«æ¤£¤Î«Ý¬ï¤W­I¤ßµu¿Ç¡A¾Ò´o¬°¦ó¦Û¤v¨S¦³±a¤W¡Iªñ¤ë°ª·Å... ¸Ô±¡
¹ê¾ÔÀAÅn¡RIES³X½Í ²`¤J»`¸ê®Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»½m²ß ¡]¨£¹Ï¡^ ¨Ø¦Ñ®v¡R³X½Í©M°Ý¨÷½Õ¬d¬Û¦P¡AÄÝ©ó¿W¥ß±MÃD±´¨s¡]IES¡^¤¤¨ú±o²Ä¤@¤â¸ê®Æªº¤è¦¡¡C¦P¾Ç´N±´¨s°ÝÃD³X°Ý¬ÛÃö¤H¤h... ¸Ô±¡
¸ÕÃD©î¸Ñ¡R¥i¦A¥Í¯à·½¦³¤O¦¨¥D¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¡»¸ê®Æ ¤é¥»¤@®a¤Ó¶§¯à¤½¥q¦Û2015¦~3¤ë©³¶}©l¡A±N¤j¤ù¤Ó¶§¯àªO¯B©ó§L®w¿¤¨â­Ó¹A·~¥Î¤ô¶í¤W¡AÀx¤ô¤§¾l¤Sµo¹q¡A¬O¬°¨â­Ó¥þ²y³Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤H¤f¬Fµ¦³£¬O°t¦X°ê®a¾ãÅé°êµ¦¦Ó³W¹º¡A¨Ò¦p¤¤°ê¥Í¨|¬Fµ¦ªº·L½Õ¡A¥Ñ¤@«Ä¬Fµ¦¦Ü³æ¿W¤G­L¡A³£¬O¬°¤F´£¤É¤Î§ïµ½°ê®aªº¾ãÅéµo®i¤ÎÄv... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250