ªì¾Ç´åªa À³¿ï°ª±K«×¶ì®Æ¯B¨ã

[2015.06.11] µoªí

¥®µ£­IªO

¬°¥®µ£±M¥Îªº¯B¨ã¡A¤@¯ë¥Ñ¥|¼h¤p¯BªO©M¸y±a²Õ¦¨¡A¤pªB¤Í¥u»Ý¹³´®®Ñ¥]¯ë§â­IªO¬ï¦©Ã­§´¡A«K¥i¤U¤ô¡C¥Ñ©ó³]­p¤è«K¡A¬ïÀ¹«á¤â¸}¥|ªÏ¤´¥i¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡AÁקK¥®µ£²ßªa®É¥uÅU§ì§ß¯B¨ã¦Ó©¿²¤¤â¸}°Ê§@ªº¨ó½Õ¡C·íªa§Þ¤éº¥´£¤É¡A¥Î®a¤]¥i³vº¥´î¤Ö¨Ï¥Î­IªOªº¦¸¼Æ¡C

³nµw§÷½è¦]¤H¦Ó²§

¿ï¾Ü¯B¨ã®É¡A°£¤F´Ú¦¡¬O§_¦X¥Î¥~¡A³Ì­«­nªº´N¬O¨ä§÷½è¡A¦AªÌ¡A¦A¥ý¶iªº¯B¨ã¡A¦p¥Î¤£±o¨äªk¥u·|¤Ï¦¨»Ùê¡C½è¯À¸û¦nªº¯B¨ã¡A¦h¼Æ¥H±K«×¸û°ªªº¶ì®Æ»s¦¨¡A·|¸û¬°µw¨­¦P®É¯B¤O§ó¨Î¡A¾A¦Xªì¾ÇªÌ¨Ï¥Î¡A¦³§U¼W¥[²ßªaªÌªº«H¤ß¡C¦ý°ª·q§Æªí¥Ü¡A³¡¤À¾Ö¦³¤@©wªaÄÖªº¤H¤h¡A¤Ï¦Ó·|¿ï¾Ü¤@¨Ç¯B¤O¸û®zªº¯B¨ã¡A¤è«K¾Þ±±¡C²{®É¯B¨ã¦³¦hºØ¤£¦Pªº³]­p¡A¥Ñ¶Ç²Î¤â«ù¦¡¯BªO¡B¯B±ø¥H¦Ü¥®µ£­IªOµ¥¡A¥Î¥H¾AÀ³¤£¦P¦~ÄÖ©Mªa«º¤H¤hªº»Ý­n¡C¨ä¹ê¤HÅé¦Û¨­¤w¦³¥R¨¬ªº¯B¤O¡A¤£¿Úªa³NªÌ¤j¦h¥u¦]ºò±i¾É­P¥¢¥h¥­¿Å©M¯B¤O¡A¥u­n¦b²ßªa®É¥þ¨­©ñÃP¡A¨­Åé«O«ùª½½u¡A§Y¥i¦Û¦b¦a¯B©ó¤ô¤W¡C

¯BªO

¯B¨ã¤§¤¤¡A³Ì±`¨£ªº¬O¯BªO¡A¥i¦]À³­Ó¤H»Ý­n¿ï¾Ü¦X¾Aªº¤Ø¤o¡A¤@¯ë»P¥Î®a«eÁuªºªø«×¬Û¬ù³Ì¬°²z·Q¡A¥H§KÅé¿n¹L¤j§«Ãª²ßªa°Ê§@¡CÁöµM¥«­±¤W¦³¦hºØ¤£¦Pªº»ù®æ¡A¦ý±Ð½m«ü¥Ñ©ó¯BªO³]­p²³æ¡A¤@¯ë¥u­n¨ã¦³¥R¨¬ªº¯B¤O§Y¥i¨Ï¥Î¡C

¯B±ø

¬°ªø±øª¬ªº¯B¨ã¡A¦h¥Î©ó¨àµ£²ßªaªÌ¨­¤W¡A¥Ñ©ó¨ã¦³¥iÅs¦±ªº¯S©Ê¡A¦]¦¹°£¥iÅý¤pµ£©êþÓª±¤ô¥~¡A¥ç¥i§á§@¶ê°éµ¥¡A§@¬°¤@¨Ç¤ô¤W¹CÀ¸ªº¹D¨ã¡C¨Ï¥Î¤WÆF¬¡©Ê¸û±j¡A¦P®É¨ä¦hÅܪº§Îª¬¥ç¥i§l¤Þ¤pªB¤Í²ßªaªº¿³½ì¡A¬O±Ð±Â¨àµ£²ßªa®É¤£¥i¯Ê¤Öªº¦nÀ°¤â¡C

¬ïÁu¦¡¯B¨ã

¥Ñ©ó¯B¨ã¦h¦³¯S©wªº¥Î³~¡A¦]¦¹¨Ï¥Î«eÀ³¥ý¿Ô¸ß´åªa±Ð½mªº·N¨£¡A¤~¥iµ½¥Î¯B¨ã¡C¨Ò¦p¬ïÁu¦¡¯B¨ã¡A«UºÙ¤ôªw¡A¥²¶·¬ï¦Ü¤WÁu¦ì¸m¡A¦pªG¿ù»~¦a¬ï¦b¤âµÃ¡A¤£¦ýÃø¥Hµo´§¥\¥Î¡A§ó·|§«Ãª´åªa®Éªº¤â³¡°Ê§@¡C

¦¡¤ôªw¦h¼Æ¬ïÀ¹«á¤~§j®ð¡A²{®É¦³¤£¤Ö·s´Ú¦¡¥i¥ý§jµÈ¤ôªw«á¤~¬ïÀ¹¡A§ó¬°¤è«K¡C

TIPS

²M¼ä¡G¨C¦¸¥Î§¹«á¥u»Ý¥H²M¤ô¨R²b¡AÁקKªa¦À¤¤ªº´â®ð´Ý¯d¡A§Y¥i¨Ï¥Î¦Ü¤Ö¼Æ¦~¥H¤W¡C

§ó´«¡G¦pµo²{¯B¨ãªº¯B¤O¤éº¥´î®z¡Aªí¥Ü¯B¨ã¥i¯à¦³¯}·l¡AÀ³¸Ô²ÓÀˬd¤@¤U¡A©Î¦³»Ý­n§ó´«·sªº¯B¨ã¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250