HOV±Ò¥Î­º¤éÅõºÈ¥æ³q «K¤Fªx¬ü¹B­W¤F¾r¨®¤H
¥¼¨£¨ä§Q ¥ý¨£¨ä¹ú

[2015.06.30] µoªí
¦@¥Î¨®¹D¤Wªº¨®½øµ}¤Ö¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°²¨¾Éªx¬ü¹B°Ê·|¥æ³qªºÁ{®É¦h­¼«È¨®½ø±M¥Î¨®¹D(HOV lane)¡A¬Q¤Ñ¥¿¦¡§ë¤J¨Ï¥Î¡A¤Þ­P¤j¶ë¨®¡A¥q¾÷¸ô¤Wªá¶Oªº®É¶¡¦¨3­¿¬Æ¦Ü4­¿¦a¼W¥[¡C

¤j¦h°Ï¤ºªº´X±ø¥æ³q¤j°Ê¯ß¡A¦b°ª®p´Á¦]¬°ªx¬ü¹B°Ê·|Á{®É¦h­¼«È¨®½ø±M¥Î¨®¹D(HOV lane)ªº¥¿¦¡§ë¤J¨Ï¥Î¡A¾É­P°ô¶ë±¡ªp«æ¼@¥[­«¡A¨ä´c¦Hµ{«×¶W¥X³\¦h¥q¾÷ªº·Q¶H¡C

±q¬Q¤é¦­±á°_¡A·íªe¨¦¤j¹D?401¤½¸ô¡B404¤½¸ô¡B427¤½¸ô¡B¸ë¤B¯Ç§Ö³t¹D¥H¤ÎQEWµ¥°ª³t¤½¸ô¤W¡A¥H¤Î´òÀؤj¹D¡A¤h¤N¸ô(Steeles Ave.)¥H¥_ªº³¡¤À¬Ãµó(Jane St.)¸ô¬q¤W¡A³£¶}©l±Ò¥ÎHOV½u¡A¥H¤è«K¹B°Ê­û©MÁɨƩx­û¯à¤Î®É»°¨ìÁɳõ¡C

­ì¥»30¤ÀÄÁ¸ôµ{¨«¤F2­Ó¥bÄÁ

¦Ó³o¨Ç¥­®É´N¤w¸g«ÜÀ½¶ëªº¹D¸ô¡A¦]¬°ÁÙ­n¦AÅý¥X¤@±ø¨®¹D§@¬°±M¥Î¨®¹D¡A¾É­P°ª®p´Áªº¥æ³q°ô¶ëª¬ªp«æ¼@¼W¥[¡C¦³ªº¥q¾÷ºÙ¡A­ì¥»45¤ÀÄÁ¥ª¥kªº¨®µ{¡A²{¦b­n¨«¦Ü¤Ö1­Ó¥b¤p®É¡C¦³ªºÁnºÙ¥­®É¥u­n10¤ÀÄÁ¡A¬Q±á´N¨«¤F40¤ÀÄÁ¡C¦³¤@¦ì¨k¤l±q7¸¹¤½¸ôªu404¤½¸ô«n¤U¡A­ì¥»¥u»Ý30¤ÀÄÁªº¸ôµ{¡A¥L¨«¤F2­Ó¥bÄÁÀY³£¨S¨«§¹¡C

¦w¬Ù¬Ùĵ·s»D©x¬I±K¯S(Kerry Schmitt)ĵªøªí¥Ü¡A¬Q¤é¤j³¡¤À¾p¤JHOV½uªº¹H³W¥q¾÷³£¬O·Q§ë¾÷¨ú¥©¡C

¡u§Ú­Ì¤§«eªº±Ð¨|¦æ°Ê¬Û·í¦³¦¨®Ä¡C¤µ¤Ñ§ÚºI°±ªº¹H³W¥q¾÷¡A°ò¥»¤W³£²M·¡²{¦bªº±M¥Î¨®¹D¬O¥u¨Ñ¸ü¦³3¦W­¼«È¥H¤Wªº¨®½ø¨Ï¥Î¡A¦ý¥L­ÌÁÙ¬O·Q¸I¸I¹B®ð¡A§Æ±æ¤£­n³Q§ì¨ì¡C¦ý§Ú­Ìªº°õªk¤O«×ÁÙ·|Ä~Äò¥[±j¡A©Ò¥H¤j®aÁÙ¬O¤£­n¥h¸I¹B®ð¤F¡A¸I±oÀY¯}¦å¬y´N¤£¦n¡C¡v

ªÅ«e´c¦Hªº°ô¶ë±¡ªp¡AÅý³\¦h¥q¾÷¥¢¥h¤F­@¤ß¦Ó¦£¤¤¥X¿ù¡A¦b°ô¶ë³ÌÄY­«ªº·í¨¦¤j¹D¤W¡A¬Q¤é¦­±á´Nµo¥Í¤F6©v¥æ³q¨Æ¬G¡C401¤½¸ô¤W¤]¬O·N¥~³s¥Í¡C¬I±K¯SĵªøºÙ¡R¡u°ß¤@­È±o¼y©¯ªº¬O¡A¨S¦³µo¥ÍÄY­«ªº¥æ³q·N¥~¡A¨S¦³­n«Ê¸ô¡A©Ò¥H¤j®aÁÙ¬O­@¤ß¤@ÂI¡A§OþÓ«æ¡C¡v

¹ï©ó³o¼Ëªº±¡ªp¡A¥q¾÷­Ìªº©ê«è¥i·Q¦Óª¾¡C¦³ªº¥q¾÷»{¬°¡A§¹¥þ¤£À³¸Ó¦w±Æ¤°»ò±M¥Î¨®¹D¡u¬°¤°»ò¡H§Ú³£¿ð¨ì1­Ó¤p®É¤F¡A§A»¡¬°¤°»ò¡H¡v¥t¤@¦ì¥q¾÷«h¥Î¿Ø¨ëªº¤f§kªí¥Ü¡R¡u½Ö·Q¥X­n¦³±M¥Î¨®¹D³o­Ó¥D·Nªº¡H§Ú¥u¯à»¡¡A°µ±o¤Ó¦n¤F¡I¡v

¬Ù©²³W©w¡A¥i¥H¨Ï¥Î±M¥Î¨®¹Dªº¨®½ø¥]¬A±µ°e¹B°Ê­û¡B©x­û©M´CÅ骺«ü©w¥Î¨®¡C¦Ü©ó¤@¯ë¨T¨®¡A±q¤µ¤Ñ¦Ü7¤ë27¤é¦Ü¡A­n¦³3¦W­¼«È©Î¥H¤Wªº´¶³q¨®½ø¤~¯à¨Ï¥Î¡A¦Ó±q7¤ë28¤é¦Ü8¤ë18¤é¡A³o­Ó­­¨î©ñ¼e¨ì2¦W­¼«È©Î¥H¤Wªº´¶³q¨®½ø¡C

¦¹¥~¡MÀ³«æ¨®½ø¦p®ø¨¾¡B«æ±Ï©Mĵ¨®µ¥¡F¤½¥æ¨®½ø¡F«ùµP­pµ{¨®©M»¨µØ­pµ{¨®¡F±¾ºñ¦âµP·Óªº¹q°Ê¨®µ¥¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬Ù©²¼·150¸U¼WªøªÌ³]¬I ij­û­Ò¥ý§ïµ½¦Ñ¤H¥æ³q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ù©²±N¼·´Ú150¸U¤¸¡A³q¹L¼W³]¦Û°Êªù¡B¼W³]¤è«K¦Ñ¤H³q¦æªº³q¹D¥H¤Î¼W¥[¤½¶é¤ºªºªø´Èµ¥±¹¬I¡A¬°¤é¯q¼W¦hªº¦Ñ¦~¤H´£¨Ñ§ó¦hªº¥Í¬¡«K§Q... ¸Ô±¡
¾Dĵ­ûºI¬d½L°Ý ·sapp§U«OÅv¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¦h¥«¦³Ãö¡uĵ¤èºI°±¥«¥Á¡vªºª§½×¤´¬Û·í¼ö¾x¤§»Ú¡M¤@­Ó·sªº´¼¯à¹q¸ÜªºÀ³¥Îµ{¦¡¡]app¡^¥X²{¡M¥i¥H¤è«K¥«¥Á¤U¸ü¡M¨Ó¹ï¥Iĵ¹îªº¥ô·NºI°±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬°¤F«OÅ@®ø¶OªÌ¡M¥Ñ¤µ¦~7¤ë1¤é°_¹ê¬I·sªk¨Ò¹ï¥I¡u¤Û¼v·m½L¥X»ù¡v(phantom bidding¡M¹ê»Ú¨Ã¤£¦s¦bªº·mÁÊ»ù)¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²¬Q¤Ñªí¥Ü¡A¬°«O»Ù®ø¶OªÌ¡M±N©ó©ú¤Ñ(7¤ë1¤é)°_¹ê¬I±j¤Æ¨Ï¥Î¶Å°È²MÀvªA°È¤½¥q¤H¤hªº°]°È«O»Ù¡A¥O¶Å°È²MÀvªA°È¤½¥q±N­±¹ï¦h¶µªº... ¸Ô±¡
¡uÄ_ª«ÄÒ¡v¶BÄF®×°»¯} ©ë®Èñ¨Ó¥[µØº~
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦Cªv¤å¼Æ¤ë«eµo¥ÍµØ¸Ç¥«¥Á³Q¡uÄ_ª«ÄÒ¡v¶BÄF®×¥ó¡AÃMĵ¸g¹L¹O4­Ó¤ë½Õ¬d¡A©ë®·¤@¦W©ó¦C¥«©~¦íªº¤¤°êÄy¨k¤l¡A±±¨ä¤T¶µ5,000¤¸¥H¤U... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250