1¦~¦í¥[1¤Ñ¥iÀòµo®È¹C¤å¥ó
¹ê»Ú©~¦í´Á¤£¨¬Ãø«O¨­¤À

[2015.07.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥ÁÅU°Ý¥ô¥ß¤T´£¿ô¤H¦b¤¤°êªº²¾¥Á¡A§Y¨Ï¬O®³¨ì¤@¦¸¨Ï¥Îªº®È¹C¤å¥ó¡A¤]¦³¥i¯à³Q²¾¥Á©x»{¬°¬O¤w³à¥¢¨­¤Àªº¥Ó½Ð­Ó®×¡A¥u¬O¥Ó½Ð¤H²Å¦X¹L¥h¤@¦~´¿¦Ü¤Öªð¦^¥[®³¤j¦í¹L¤@¤Ñªº³W©w¡A¤~¥iÀòµo®È¹C¤å¥ó¡A¦ý¹ê»Ú¤W¤w¥¢¥h¨­¤À¡C

¥ô¥ß¤T»¡¡A¥L´¿±µÀò¨â¦W¤¤°ê²¾¥Á¨D§U¡A¥L­Ì³£¬O®³þӮȹC¤å¥óªð¦^¤j·Å¡A¨Ã¥B¥Ó½Ð¤F·sªº·¬¸­¥d¡A¨S·Q¨ì«o±µÀò²¾¥Á³¡¦^«H»¡¡u¥L­Ì¤wµL¥Ã¤[©~¥Á¨­¤À¡v¡C

³o®É¥L­Ì¥u¦n¨D§U«ß®v¡A¨Ã¦VÁp¨¹ªk°|¥Ó½Ð¡Aµ¹¤©¤W¶D«O¯d¥Ã¤[©~¥Á¨­¤Àªº¾÷·|¡C

¥L«ü¥X¡A³o¨â¦W¥Ó½Ð¤H¬O¦b¤W®üñÃÒ¿ì¨Æ³B¥Ó½Ð®È¹C¤å¥ó¡A¥Ñ©ó¨Ã¥¼¯àº¡¨¬4¦~¤º©~¦í2¦~ªº±ø¥ó¡A©Ò¥H³Q»{¬°¹H¤Ï³W©w¡A¦Ó¨ú®ø¨ä¥Ã¤[©~¥Á¸ê®æ¡A¦ý¤S¦]¬°¥Ó½Ð¤H²Å¦X¦b¹L¥h¤@¦~´¿¸gªð¦^¥[®³¤j¨Ã©~¦í¦Ü¤Ö¤@¤Ñªº³W©w¡A©Ò¥H²¾¥Á©x¨Ìªk¤´»Ý­nµoµ¹¥L­Ì¤@¦¸¨Ï¥Îªº®È¹C¤å¥ó¡A©ó¬O¥L­ÌÁöµM¤wµL¨­¤À¡A¤´¬O®³¨ì®È¹C¤å¥ó¡C

¥ô¥ß¤Tªí¥Ü¡A³o¨â¦W¤¤°ê²¾¥Á»¡¡A¦¬¨ì®È¹C¤å¥ó®É¨Ã¥¼µù©ú¥L­Ì¤wµL¨­¤À¡A©Ò¥H¥L­Ì¨Ã¤£ª¾±¡¡A¥L¦]¦¹´£¿ô¤¤°ê²¾¥Á¦b¦¬¨ì®È¹C¤å¥ó®É¡AÀ³¸ÓÀˬd¦³µLªþ±aªº«H¥ó¡A«H¥ó¬O§_´£¨ì¥Ó½Ð¤Hªº¨­¤À°ÝÃD¡A¥H§K»~·|¤´¦³¨­¤À¡A¦ý¨ä¹ê¨­¤À¤w³Q¨ú®ø¡C

¥ô¥ß¤T»¡¡A¦pªG¥Ó½Ð®È¹C¤å¥ó³Q©Ú¡A¦³60¤Ñ®É¶¡¦V²¾¥Á¤W¶D³¡ªù(IAD)¤W¶D¡A¤H¤£¤@©w­n¦b¥[®³¤j¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
ĬÙy¯A¿Ò®× «ß®v­n¨DµL­­´Á©ã«á»ºªð
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q±±ÅѨú¬ü°ê¾Ô¾÷¸ê®Æ¨Ã°â©¹¤¤°êªº¤¤°ê²¾¥ÁĬÙy¡]Su Bin¡A­µÄ¶¡A¹Ï¡^¡A¬Q¤é¦b¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|­±¹ï¤Þ´ç²â°T¡CÅG¤è«ß®v­n¨D±N®×¥óµL­­´Á... ¸Ô±¡
¦w»í¬Ù¥[¦{ñºÒ®ð¥æ©ö
¡]¦h­Û¦h8¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¡B»í¬Ù»P¥[¦{»â³S©P¤TÁp¤â¡M´°«P¦U¦ÛªºÁp¨¹¬F©²¡M±Ä¨ú¦æ°Ê¹K¨î®ð­ÔÅܤơC »í¥_§J¬Ùªø®w¨Èº¸(Philippe C... ¸Ô±¡
³ø¹D¥_·¥±´ÀI²îµo²{¯u¬Û
¡]¦h­Û¦h8¤é¥[·sªÀ¹q¡^´¿Àò´¶¥ß¯÷¼úªºµÛ¦W°OªÌ¨U´Ë(Paul Watson¡M¹Ï)©P¤T»¡¡M¥L±q¥[°ê³Ì¤j³ø³¹¡m¦h­Û¦h¬P³ø¡n(Toronto Sta... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^°Ñij°|¤@­Ó©e­û·|´£¥X«Øij¡M©IÆ~Áp¨¹¬F©²±N¥[¤J®£©Æ²Õ´¦C¬°«Dªk¦æ¬°¡M¸T¤î¦b¥[°ê«Å´­·¥ºÝ²z©À¡M¤£¤¹³\¬ü¤Æ·¥ºÝ¤À¤l¡M¥H«K«OÅ@... ¸Ô±¡
¥[¤HÄF»âEI¹O»õ¤¸
¡]´ì¤ÓµØ8¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹´N·~«OÀIª÷(EI)³Q´Û¶B©Ê¥Ó»âªºª÷ÃB¶W¹L1»õ¤¸¡M¦ý¬F©²±N°lú³o¨Ç´Ú¶µªº´Á­­¤@¦A±À«á¡C ¥[·sªÀÀò±oªº¼Æ¾Úªí... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250