±j»ä¹Gªñ®ý¦¿ 3¦º¶Ë
ªñ100¸U¤HÂಾ

[2015.07.11] µoªí
10¤é¡A®ý¦¿¦à¤s´¶ªû¤¤¾ÇÅé¨|À]ùØ¡A³°³°ÄòÄò¦³¸s²³±aþÓ»V¤l¡B³Q¤lµ¥¥Î«~«e¨ÓÁ×­·¡C¡]¤¤·sªÀ¡^
11¤é¡A²Ð¿³¥«¤W¸·°Ï¤UºÞÂíµo¥ÍÄY­«¤ºåü¡A³Ì²`³B¤ô¦ì¤w²T¹L¸¡³¡¡A®ø¨¾©x§Lºò«æ±Ï´©¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä9¸¹»ä­·¡uÀéÂE¡v(±j»ä­·¯Å)¡A11¤é¤U¤È1®É¦ì©ó¶H¤sªF«n°¾ªF¤è¬ù63¤½¨½ªº®ü­±¤W¡A§Y¥_½n29.3«×¡AªF¸g122.5«×¡Aªñ¤¤¤ß³Ì¤j­·¤O15¯Å(48¦Ì/¬í)¡A¤¤¤ß®ðÀ£945¦Ê©¬¡C¹w­p±N¥H15¦Ü20¤½¨½®É³t¦V¦è¥_¤è¦V²¾°Ê¡A11¤é¤U¤È¨ì³Ä±ß¦b¹çªi¨ì¦à¤s¤@±aªu®üµn³°¡CºI¦Ü11¦­¤W8®É¡A®ý¦¿¥þ¬Ù¤wÂಾ¦MÀI°Ï°ì¤H­û99.1¸U¤H¡A·Å¦{¡B¥x¦{¡B¹çªiÂಾ¤H¼Æ§¡¶W¹L20¸U¤H¡C®ý¦¿Âí®ü°Ï©ÛÄ_¤sµó¹D¤pµë¤t»«À]¤@«È©Ðµo¥Í¼ÓªO±¼¸¨¨Æ¥ó¡A¨Æ¬G¤w³y¦¨1¦º2¶Ë¡C¨¾«ü¤w±µ¨ì¹ç®ü¡B¶H¤s¡B©^¤Æµ¥¦aªº¨ü¨a³ø§i¡A³¡¤À§ø²ø¶i¤ô¡A¹D¸ô¤¤Â_¡A¨Ñ¹q¤¤Â_¡A¹A¥Ð¨ü²T¡C

®ý¦¿¬Ù¨¾¦Ä§Ü§ò«ü´§³¡­È¯Z¥D¥ô­J³ó¤åªí¥Ü¡A¡uÀéÂE¡vªº²¾°Ê³t«×¦bÅܺC¡A¦³ºòÀ¿®ý¦¿¥_¤Wªº¥i¯à¡A¡u¦pªG¯uªººòÀ¿¦Ó¹L¨S¦³µn³°¡A¤Ï¦Ó·|©µªø¼vÅT®ý¦¿ªº®É¶¡¡C¡v

«È©Ð­Ë¶ò ¤@®a¤T¤f¤Ò¦º©d¤k¶Ë

11¤é­â±á0®É15¤À¥ª¥k¡A¦ì©ó®ý¦¿Âí®ü«°ªeªF¸ôÂí®ü¤¤¾Ç®Ç¤@«È©Ð¬ðµM­Ë¶ò¡A²{³õ¦³¤H­û³QÀ£¡C²{³õ±Ï´©¤H­û§i¶D°OªÌ¡A¼ÓªO±¼¸¨«e«Î¤º¦@¦³2¦W¤j¤H1¦W¤p«Ä¡A¬O¤@®a¤T¤f¡C¨ä¤¤¦¨¦~¤k©Ê©M«Äµ£²v¥ý³Q¶¶§Q±Ï¥X¡A¸g¹L±Ï´©¤H­û³q¤OÀç±Ï¡A©P¬Y³Ì«á¥ç±q­Ë¶ò©Ð«Î¤U³Q©ï¥X¡C3¤H³Q¥þ³¡±Ï¥X«á¡A§¡³Q°e©¹Âå°|±Ïªv¡C¦b±Ïªv¹Lµ{¤¤¡A©P¬YÂåªvµL®Ä¦º¤`¡A©d¤l©M¤k¨à¥Í©RÅé¼xí©w¡C¨Æ¬G¥Ø«e³y¦¨1¦º2¶Ë¡A¨ãÅé­ì¦]¥¿¦b½Õ¬d¤¤¡C

¹çªi¶H¤s¿¤«°¦h³B¤ºåü

¨ü»ä­·ÀéÂE¼vÅT¡A¹çªi¶H¤s¿¤«°¤º¦h³B¤ºåü¿n¤ô¡C¾Ú·í¦a¨¾¦Ä¨¾¥x§Ü§ò«ü´§³¡³q³ø¡A¥D«°°Ï·sµØ¸ô¡B¶ð¤s¸ô¡B¤å©÷µó¡Bªo¨®«Ñ¿n¤ôÄY­«¡A¤j¶qµó­±©Ð¶i¤ô¡C²Ð¿³¥«¤W¸·°Ï¤UºÞÂíµo¥ÍÄY­«¤ºåü¡A³Ì²`³B¤ô¦ì¤w²T¹L¸¡³¡¡A¥Ø«e¡A·í¦a®ø¨¾©x§L¥¿¦b²{³õºò«æ±Ï´©¡C

10¤é·í±ß¡A¹çªi¦U¦a§¡µo¥Í¤£¦Pµ{«×ªº°±¹q±¡ªp¡CºI¦Ü11¤é²M±á6®É¡A¤´¦³5.3¸U¾l¤á¤´¥¼°e¹q¡A¥D­n¶°¤¤¦b»Â¦{¡B©^¤Æ¡B¶H¤s©M¥«°Ï¡C¥Ø«e¹çªi¦U¦a¹qºô¨ü·l±¡ªp¦³©Ò¼W¥[¡A°±¹q½d³ò¶i¤@¨BÂX¤j¡C

®ý¦¿¤ô³°ªÅ¥æ³q§¡¨ü¼vÅT

ºI¦Ü11¤é¤¤¤È¡A¨ü»ä­·¼vÅT¡A11¤éªC¦{¾÷³õ¨ú®ø¯è¯Z388¬[¦¸¡A¹çªi¾÷³õ¨ú®ø¯è¯Z143¬[¦¸¡A¥x¦{¾÷³õ7­Ó¬[¦¸¨ú®ø¡C®ý¦¿ªu®ü¹B¿é²î²í3,000¿´§¡¤w¥þ³¡³qª¾¨ì¦ì¨Ã´Nªñ¿ï¾ÜÁã¦a©ßÁãÁ×­·¡A¥þ¬Ù21±øªu®ü«È¹B¯è½u¥þ³¡°±¯è¡C¤½¸ô¤è­±¡A®ý¦¿¥þ¬Ù¯Z¨®°±¹B¯Z½u1,879±ø¡A°±¹B¯Z¦¸7,309¯Z¡C¥xª÷°ª³t¥x¦{¬q¡B½Ñ¥Ã°ª³t¡B¨i¥x·Å·Å¦{¬q¡Bª÷ÄR·Å°ª³tÄR¤ô¬q¡B¨iª÷°ª³t²Ð¿³¬q©M¤W¤T°ª³t¥x¦{¬q­­¬y¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
²ßªñ¥­Áܦw­¿ ¥X®u§Ü¾Ô¬ö©À¾\§L
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤¤¤åºô³ø¹D¡A¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤wÁܽФ饻­º¬Û¦w­¿®Ê¤T¥X®u§Ü¾Ô³Ó§Q70©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡C¤é¥»¬F©²Ãö«Y¤H¤h³zÅSªº... ¸Ô±¡
¾Ú¡m²£¸g·s»D¡n³ø¹D¡A¤W¤ë5¤é±ß¡A¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¤¤¤é°]°È¹ï¸Ü·|ij¤§«e¡A³¨³½¥x°ê»«À]Á|¦æªºÅwªï±ß®b¤W¡A¤¤°ê°]¬F³¡ªø¼ÓÄ~°¶¬ðµM¹ï¤é¥»°Æ­º¬Û­Ý°]°È¬Û³Â¥Í... ¸Ô±¡
¨Ê¡uºûÅv«ß®v¦æ¡v5«ß®v¥¢Áp
¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¹ð±µ¥]¬A·sæºû§^º¸±Ú¾ÇªÌ¥ì¤O«¢¤ì¡B¦~ÁÚ²§¨£¤H¤hÅK¬yµ¥¯A¤HÅv©M¦Û¥Ñ®×¥ó¦Ó»D¦Wªº¥_¨Ê¾W¾U«ß®v¨Æ°È©Òªº­t³d¤H©P¥@¾W¡A¬Q±á³Q3¦W¨­¤À¤£... ¸Ô±¡
±Mªù³ø¹D¤¤°êºûÅv¤H¤h«H®§ªººûÅvºô³ø¹D¡A¤ý¦t¥»¤H´¿¦b©P¥|­â±áµo¥Xºò«æ«H®§ºÙ¡A©P¥|­â±á3ÂI¡A¦o®aùجðµMÂ_¹q¤F¡A±µµÛwifi¤]Â_¤F¡AµM«á´NÅ¥¨ì¦³¤H... ¸Ô±¡
«C®ü¥É¾ð¹¬¦ÛµI  ­xĵ¨µµó«Ê«°
¡i©ú³ø±M°T¡j«C®ü¥É¾ð¿¤¤@¦W¹¬¤H©P¥|¦ÛµI¡]¹Ï¡^¡A§Üij¤º¦aªvÂìFµ¦¿ù»~¡C¦³¬y¤`®ü¥~ÂäH³zÅS¡A¨Æµo«á·í¦a¦U¥D­nµó¹D¥X²{¤j§å­xĵ¡A«ÊÂ꿤«°¡A¦ÛµIªÌ±¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250