¤H¶Ô¦a¤£Ãi
¤¤°ê½­µæºØ´Ó«ü«n

[2015.07.13] µoªí

¤¤°ê²¾¥Á±q«Ü¦­«K¶}©l¦b¥[°ê¤g¦a¤WºØ´Ó½­µæ¡A¦­¦b17¡B18¥@¬ö¡A«Ü¦h²¾¥Á¨Ó¦Û¤¤°ê«n¤è¹A§ø¡A¦Ó¨õ¸Ö¬Ù¦è«n³¡ªºªÎ¨U¤g¦a»P¥L­ÌÂ×´Iªº¹A¯Ñª¾ÃѬ۵²¦X¡A«K¬°¥þ¬Ù¶}©Ý¤F¤j¶qªºµæ¶é¡A¨ì¤F1921¦~¡A¤¤°ê²¾¥ÁºØ´Óªº½­µæ¦û¥þ¬Ù½­µæÁ`¶qªº90%¡CµØ¸Ç²¾¥ÁµLºÃ¬O¨õ¸Ö¬Ù½­µæºØ´Ó¡B¥i«ùÄòµo®i­¹ª«¹B°Êªº¥ý¾W¡C

¤å¡G±i²¢²¢ ¹Ï¡Ghua foundation

ºØ´Ó¤¤°ê½­µæ¤£»Ý­n¥ô¦ó¯S®íªº¤u¨ã©Î§÷®Æ¡A¥u»Ý¿í´`ºØ¤l»¡©ú§Y¥i¡A°t¤W¥¿½TªºªÎ®Æ¡B¶§¥ú©M¤ô¡A§A«K¥i¥H¨É¥Î°·±d¬ü¨ýªº¦Û®a½­µæ¤F¡C

¤gÄ[½g

«Ü¦h¸gÅçÂ×´Iªº¶é¤B³£·|§i¶D§A¡A°·±dªº¤gÄ[Àô¹Ò¬O¦¨¥\ºØ´ÓªºÃöÁä¡A¦Ó©Ò»Ýªº¤gÄ[¤ÎªÎ®ÆÃþ«¬¨ú¨M©ó©ÒºØ´Ó½­µæªºÃþ«¬©MºØ´Ó³õ©Ò¡C¤@¨Ç¦p¨Ê¤ôµæ(mizuna)µ¥»Ý¨D¤£°ªªº§@ª«ºØ´Ó¦b¬Û¹ï¸û«eªº¤gÄ[¤¤§Y¥i¡A©Ò»ÝÀç¾i¤]¤£¦h¡Fªá·¦µæ¤Î±²¤ßµæµ¥«h­è¦n¬Û¤Ï¡A»Ý­n¸û²`ªº¤gÄ[¡B§ó¦hªº¶§¥ú¡B®É¶¡¡A¥H¤ÎÀç¾i¦¨¤À¡C³o¨Ç»Ý´á¶q¸û¤jªº´Óª«³£¥i¥H¨Ï¥Î¤ÑµM¦³¾÷ªÎ®Æµ¥¡C

©Ò¦³¨È¬w½­µæ³£¤ñ¸û¾A¦XºØ´Ó¦b¼éÀã¡BªÎ¨U¡B±Æ¤ô©Ê¨}¦nªº»Ä©Ê¤gÄ[¤¤¡A¤gÄ[»ÄÆP­È¬ù¦b6¦Ü6.5¤§¶¡¡CºØ´Ó«eÃP¤g¤]«Ü­«­n¡A¦pªG­n±qºØ¤l¶}©lºØ´Óªº¸Ü¡AÀ³¥Î¿z¤l¿z¥Xªí¼h1¤oªº¤gÄ[¡C

ªÅ¶¡½g

¦pªG§A¦³«Ü¼e¸ÎªÅ¶¡¡A«K¥i¥H¨Ï¥Î¡u¤É°ª­]®EþH¡v¡C¡u¤É°ª­]®EþH¡vùØ¥i¶ñ°ª¦Ü6¤o°ªªºÀu½è¤gÄ[¡A¥B¨ä¦bªø«×©M¼e«×¤W¤]¥i¦Û¥Ñ½Õ¸`¡A³oºØºØ´Ó¤è¦¡¥i«O«ù¤gÄ[ÃP³n¡A¤]¥i¥HÁקK½ò¨ì´Óª«®Ú²ô¡C

¦ý¬O¹ï©ó«Ü¦h«°¥«¤H¨Ó»¡¡A¤j¶ôºØ´Ó­±¿n¹êÄÝ°ø¨×¡A¦ý¬O¤H­ÌÁÙ¬O¯à§ä¨ì¿ìªk¸Ñ¨M¡A¤ñ¦p¡A«Î³»ªá¶éµ¥¡C«Ü¦h½­µæ¤]¥i¥H¨Ï¥Îªá¬Ö¦b¤½´Jªº¶§¥xºØ´Ó¡A©Î¬O¦bªÀ°Ïµæ¶éùØ¡C

«Ü¦h¤¤°ê«n¤è¹A¥Á­±Á{þÓ¦P¼ËªºªÅ¶¡­­¨î°ÝÃD¡A©Ò¥H¥L­Ìµo©ú¤F¤T¼hºØ´Óªk¡X¡X¦a¤U¡B¦a¤W¤ÎªÅ¤¤¡C¤ñ¦p¡A¦b±²¤ßµæ©Î¥Íµæ®ÇÃä¡A¥L­Ì·|ºØ´Ó®Ú²ô½­µæ¡A¦A®ÇÃä·|ºØ´Ó¦V¤W¥Íªøªº½­µæ¡AÁÙ¥i¬°¨ä¥L½­µæ¾B½®¡C³oºØºØ´Ó¤èªk¬J¬Ù¤ô¤S¬Ù¤u¡AÁÙ¯à«O«ù¤gÄ[°·±dªÎ¨U¡C

­p¹º½g

¬°¤F§ó¦nªººØ´Ó¡B¦¬Ã¬§A³ßÅwªº½­µæºØÃþ¡A«e´Á­p¹º«D±`­«­n¡A»Ý­nªá¶O¦h¤Ö®É¶¡¡B¦û¥Î¦h¤jªÅ¶¡¡B¯Ó¶O¦h¤Öºë¤O³£»Ý­n¨Æ¥ý·d²M·¡¡C³Ì²³æªº¤èªk«K¬O°µ¤@­Ó¹Ïªí¥X¨Ó¡A«D§O¦C¥X§A³ßÅw¦Yªº½­µæ¡A¥H¤Î¥¦­Ì©Ò»Ý­nªºªÅ¶¡¡B¯S®í»Ý¨Dµ¥¡A¦A®Ú¾Ú¹ê»Ú±¡ªp¿ï¥X¹ê»Ú­nºØ´Óªº½­µæ¡C

²z½×¤W¨Ó»¡¡A©Ò¦³¤¤°ê½­µæ³£¥i¥HºØ´Ó¦bªá¬Ö¤¤¡A¦p¥Õµæ¡B¶ò´Êµæ¡Bªãµæµ¥¡C¦b¬Ö¤¤ºØ´Óªº¦n³B¬O¡A§A¥i¥HÀH·N®¿°Ê¥¦­Ì¡AÀò¨ú©Ò»Ý­nªº¤é·Ó®É¶¡¡A»Ý­nª`·Nªº¦a¤è¬O¡A¦b¼å¤ô®É»Ý­n§ó¥[¤p¤ß¡A«Ü¦h®Ú²ôÃþ½­µæ«K¤£¤Ó¾A¦X¬Ö¤¤ºØ´Ó¡C

¾iÅ@½g

¤j­P¨Ó»¡¡A¨È¬w½­µæ¦b¸û¼öÀô¹Ò¤¤·|¶}ªá¡A¤@¥¹¶}ªá¡A´Óª«©è§ÜÂή`ªº¯à¤O·|¼W¥[¡A¦ý¨ä¸­¤l·|µo­W¡A¤£¾A¦X­¹¥Î¡C·í¤Ñ®ðÅܼö®É¡A±N½­µæ²¾¦Ü³±²D³B¡A©Î¬°¨ä¾B¶§¡A¤Î¶Ô¦¬³Î¡C

´áªÎ¬O¤¤°ê½­µæ³Ì»Ý­nªºªÎ®Æ¡A¦³¾÷ªÎ¦pGaia Green©Î¦Û®a°ïªÎ³£¥i¥H¡C

«Ü¦h¨È¬w½­µæ®Ú²ô³£¸û²L¡A©Ò¥H®Ú¾Ú¤Ñ®ðª¬ªp¡A¨C2¨ì4¤Ñ¼å¤@¦¸¤ô¡A­nª`·N¤£­n¨Ïµæ¶é¤Ó¼éÀã¡A§_«h©ö´þ¥ÍÂή`¡BÂø¯óµ¥¡C¦­±á¼å¤ô¦³§U±þÂΡA¦b¸û´H§Nªº¤Ñ®ðùØ¡A¤ô¦³§U©óµ¹®Ú²ô¸Ñ­á¡A¦Ó¦b¸û¼ö¤Ñ®ðùØ¡AÁÙ¥i¦b¤U¤È¦A¼å¤@¦¸¤ô¡C

¬°¤F¨¾Âή`¡A½­µæªº¿ï¾ÜºØ´Ó«Ü­«­n¡A¨Ò¦p¡A°t¦Xªãµæ®a±Ú¡Bªá·¦µæ¡B±²¤ßµæµ¥¡AÀ³ºØ´Ó²¢µæ¡B¬v¥Ìµâ¡BÅÚ½³¡Bµf­X¡B¬v½µ©Î¤j»[µ¥¡C¾B»\·ÅþH¤]¥i¦³®ÄÁקKÂή`¡A©ÎªÌºØ´Ó¤ÑµM¨¾ÂδӪ«¡X¡XÓ¦»U¡C±N¸H³J´ßªu·ÅþHÃäÂ\©ñ¤]¦³§U©ó¨¾ÂΡC

6¤ë¦Ü8¤ë¾A¦XºØ´Óªº½­µæ

¦Ð¦ç¥ÌÂÅ¡B¦³¾÷¥ÌÂÅ¡B­JÅÚ½³¡B¥Íµæ¡B¬v½µ¡B¤j½µ¡B¥Õµæ¡BµÔµæ¡Bµæ¤ß¡C

§ó¦h¦w©~¼Ö¶é
®L¤Ñ±q¥~­±¶i¤J«Ç¤º¡A¤×¨ä·í«Ç¤º¥~·Å®t¶W¹L5¢J®É¡A¸£¦åºÞ±qÂX±iª¬ºA«æ³t¦¬ÁY¡A³Ì®e©öÀYµh¡C¥Ñ§N¤J¼ö¡A­Y¨­Å餤¼ÏµLªk¥¿±`½Õ¸`¡A·|¥X²{¤¤´»¡B¶Ú¤l¯k¡B... ¸Ô±¡
«Ä¤l·R¼»ÁÀ¡A¬O®aªøªí¥Ü«ÜÀY¯kªº¨Æ¡C¦ý­^¡B¬ü¨â°ê¤@¶µ·sªº¬ã¨sÅã¥Ü¡A«Ä¤l»¡ÁÀ¥i¯à¤]¦³µÛ¿n·¥ªº¤@­±¡C¬ì¾Ç®a­Ìµo²{¡A¼»ÁÀ©M»y¨¥¤u§@°O¾Ð¦³Ãö¡A¦Ó·R¼»ÁÀ... ¸Ô±¡
°©Àf¦b¤HÅ餺¾á·í­«­nªº¨¤¦â¡G¬°¨­Åé´£¨Ñ¬[ºc¡B«OÅ@¤ºÅ¦¡BÁã©T¦Ù¦×¤Î¶JÂöt½è¡A¦bµ£¦~¤Î«C¤Ö¦~®É«Ø¥ß±j§§¤Î°·±dªº°©Àf©TµM­«­n¡A¦b¦¨¦~«á¤]»Ý­n±Ä¨ú¾A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250