¦hªá60¤¸µL­­·fGO¤õ¨®
³£¥«³s³q­¼¨®ÃÒ½¦¶K¹J§N

[2015.07.14] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²ÎÄw¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤Î«w¬ü¹y¦a°Ï¤½¦@¥æ³qªº¬Ù©²¾÷ºc¡u³£¥«³s³q¡v(Metrolinx)¤µ¦~2¤ë±À¥X¸ÕÅç­p¹º¡MÅý«ù¦³¦h­Û¦h¤½¨®§½¤ë²¼ªº­¼«È¡M¥H60¤¸ÁʶR­¼¨®ÃÒ½¦¶K¡M«K¯à¦b¥«¤º3­Ó¤õ¨®¯¸¡MµL­­¦¸­¼·fGO¤õ¨®¡C

­p¹º±À¥X®É¡M·í§½¥Î¤F5¸U¤¸§@±À¼s¡M¥u¬O­p¹º¹ê¬I5­Ó¤ë¥H¨Ó¡M¤ÏÀ³§N²H¡M¥u¦³338¦W­¼«ÈÁʶR­¼¨®ÃÒ½¦¶K¡M¨ä¤¤134¤H§ó¬O¦b­p¹º­º­Ó¤ë¸Õ¦æ®ÉÁÊÃÒ¡C

¡u³£¥«³s³q¡v¥¼¦³´N­¼¨®ÃÒ½¦¶Kº¢¾P¸mµû¡M¦ý¤½¨®§½«h»{¬°¡M³o¥¿Åã¥Ü­¼«È¤Q¤Àº¡·N¤½¨®§½ªºªA°È¡C

¸ÕÅç­p¹º¤¤¡M«ù­¼¨®ÃÒ½¦¶Kªº­¼«È¥i¦bÁp¦X¨®¯¸(Union)¡N´òÀØ®iÄýÀ](Exhibition Place)¤Î¤¦¦ò(Danforth)µ¥¨®¯¸µL­­¦¸­¼·fGO¤õ¨®¡C¦ý¦b®iÄýÀ]¨®¯¸¨´¤µ¥u°â¥X18±i¨®²¼¡Q¤¦¦ò¯¸«h°â¥X271±i¡QÁp¦X¨®¯¸°â¥X70±i¡C²{®É¤½¨®§½¤Î¨ä¥L¤j¦h°Ï¤½¥æ¾÷ºc³£­n¬ã¨s¸ó¨t²Î¥æ³q¤Î¦¬¶Oªº°ÝÃD¡M¦h¥«¥«ªø²ø¼w§QªºÁo©ú¸ô­y­p¹º¤¤¤wºc«ä¦p¦ó§Q¥ÎGO¤õ¨®ºôµ¸¡M±N­¼«È°e¨ì¥«¤º¬Æ¦Ü¥«¥~ªº¦a¤è°Ï¡C

¦h­Û¦h¤½¨®§½³Ì¦­±N©ó¤µ¦~11¤ë¡M¬ã¨s³]¥ß¥þ·s¡N¥i©ó¤½¨®¤ÎGO¤õ¨®¦@¥ÎªºPresto¥d¡M¨Ã³]­p¤@­Ó¥H¶ZÂ÷ªøµu¨î©w¨®¸ê¦¬¶Oªí¡C

¦ý¦h­Û¦h¤½¨®§½­º®uÅU«È©xChris Upfold«h»{¬°­¼«È©è¹F¥Øªº¦aªº§ÖºC§@¬°¦¬¶O¬[ºc¡M¥i¯à§ó¥i¦æ¡C¨Ò¦p¥Ø«e¦æ¨«¦h¥«¤¤¤ßªº¤Ú¤h§Ö½u¡M°±¯¸¦¸¼Æ¸û¤Ö¡M¥O­¼«È¥i§ó§Ö¨ì¹F¥Øªº¦a¡C

¦¹¥~¡MUpfold¤S»{¬°¡M­Y¤½¨®§½¯à´£¨Ñ«DÁc¦£®É¬qªº­¼¨®Àu´f¡M¥i¦³§U´î§CÁc¦£®Éªº­¼«È¶q¡C

¨ä¥L»Ý­n¦Ò¼{ªº½d³ò¥]¬A¡R

¡E®e³\«ù¤ë²¼­¼«ÈµL­­¨î¨Ï¥ÎªA°È¡M§í©Î¬O·í­¼«È¶W¹L«ü©wªº­¼·f¦¸¼Æ«á¡M«K±o¨ì§é¦©Àu´f¡Q

¡E¯Ï¦Ñ¤Î¾Ç¥Í¥i±o¨ì§é¦©¡Q

¡E­¼«È¥u¯à¦³¨â¤p®ÉªºÂà­¼®É¶¡¡C

§ó¦h³£·|·s»D
µØµÜ¤h¥X¥ô¦h¥«¸g²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«­Ô¥ô¥«©²¸g²zµØµÜ¤h¡]Peter Wallace¡M¹Ï¡^¬Q¤é¥¿¦¡¼i·s¡M±µ´À¨ø¥ôªº¨Ø¯Ç«ê´£¡]Joe Pennachetti¡^¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¸s¦h­Û¦h©~¥Á¤£º¡¬¡´û´òÅy¡]Woodbine Beach¡^ªº¤ô½è¤£²z·Q¡M´ò¤ô¤º§¨ÂøþÓ©U§£©M¼oª«¡AÁö¤w¦V¿ï°Ï¤º¥«Ä³­ûµo«H¡A¥ç¤w­P¹q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥«¡]Newmarket¡^¬Q¤Èµo¥Í¤@¦W99·³ªøªÌ³Q¨®¼²¦º·N¥~¡C¬ù§J°Ïĵ¤è»¡¡M¬Q¤Ñ¤¤¤È¬ù12®É30¤À¡M¤@¦W99·³ªøªÌëÁþÓ¤@³¡¹q°ÊëÁ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250