²`¯è«È¾÷¨g®{Áa¤õ 2¶Ë
¿N·´®y´È âÀ¶Â°k¥Íªù

[2015.07.26] µoªí
²`¦`¯èªÅ«È¾÷¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
®y¦ì¤Wªº¦w¥þ±a¤Î§ß¤â¿N·´¡A®y´È¤W¯d¦³¦ÇÂu¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¾÷¿µ¤ºªº°k¥Íªù¥ç³QâÀ¶Â¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¯èªÅ¤@¬[¯è¾÷­°¸¨¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ´Á¶¡¡A¦³¨k­¼«È¥ø¹Ï¯}Ãa¾÷¿µ³]¬I³Q®·¡A®ø®§«ü·í®É¦³¤H¥H¥´¤õ¾÷¤Î¨Tªo¦b¾÷¿µ¤ºÁa¤õ¡A³Q·í³õ¨î¥ñ¡F²`¯èºò«æ²¨´²¾÷¤W95¦W®È«È¤Î9¦W¾÷²Õ¤H­û¡A2¤H»´¶Ë°eÂå±Ïªv¡C

¯A¨Æ«È¾÷¬°²`¯èZH9648¯è¯Z¡A¥Ñ¥x¦{­¸©¹¼s¦{¡A26¤é­â±á1®É³\­°¸¨¼s¦{¥Õ¶³°ê»Ú¾÷³õ¡F·sµØªÀ³ø¹D¡A¦b¯è¯Z­°¸¨¹Lµ{¤¤¡A¤@¦W®È«È¥ø¹Ï¯}Ãa¾÷¿µ³]¬I¡A»s³y¨ÆºÝ¡AÄY­«¦M¤Î­¸¦æ¦w¥þ¡A³Q¾÷²Õ¤H­û©M¾÷¤W¨ä¥L®È«È¨î¥ñ¡C

¥H¥´¤õ¾÷¤Î¨TªoÁa¤õ

®ø®§«ü·í®É¦³¤H¥H¥´¤õ¾÷¤Î¨TªoµI¿N¦b¾÷¿µ¤ºÁa¤õ¡A¨Æ«á¾÷¤WªºÁa¤õ±¡ªp·Ó¤ù¥çÃn¥ú¡C

±q·Ó¤ù©Ò¨£¡A¾÷¤W¤@­Ó®y¦ìªº¦w¥þ±a¤Î³¡¤À§ß¤â³Q¿N·´¡A®y´È¤W§ó¯d¤U¤£¤Ö¦ÇÂu¡A¦Ó­¸¾÷¤Wªº°k¥Íªù¥ç³QâÀ¶Â¡A¨Ã¥i¨£¦³¹s¥ó¯}·lªº¦a¤è¡C

µoMayday¨D±Ï ¦w¥þ­°¥Õ¶³¾÷³õ

¥¡µøºô«ü¡A³Q¨î¥ñªº®È«È«ù¤M¡A¨Ã¦b¾÷¿µ¤ºÂI¤õ¡A¾÷¿µ¤º¤@«×¥X²{·ÏÃú¡A¯è¾÷´¿¸gµo¥¬¡uMayday¡v¨D±Ï«H¸¹¡C

¼s¦{¥Õ¶³¾÷³õ¨³³t±Ò°Êºò«æ±Ï´©¦æ°Ê¡C­¸¾÷¦b¥Õ¶³¾÷³õ²Ä¤T¶]¹D¦w¥þþÓ³°¡A®ø¨¾¨®¹£¦Ü¶]¹D§Ù³Æ¡C¾÷¤W95¦W®È«È¤Î9¦W¾÷²Õ¤H­û³Qºò«æ²¨´²¡C

ºI¦Ü­â±á4®É¡A¨Æ¥ó¤¤µL¤H­û¦º¤`¡A¦³2¤H»´¶Ë³Q°e©¹Âå°|±Ïªv¡A¨ä¤¤¤@¦W¶ËªÌ¤âÁu¥~¶Ë¸gªvÀø«á¤w¥X°|¡A¥t¤@¦W¶ËªÌ¸y³¡§á¶Ë¡A¯d°|Æ[¹î¡C

¤º¦a´CÅé«ü¡u«Dªk¤zÂZ¯è¯Z¡v

¤¤°ê¤º¦a´CÅé³ø¹D±N¨Æ¥ó´y­z¬°¡u«Dªk¤zÂZ¯è¯Z¨Æ¥ó¡v¡A¥¼¦³¥ô¦ó¯A¤Î®£©ÆŧÀ»ªº«ü¯A¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¤¤¤åºô¥¼¯àÁpµ¸¨ì¼s¦{¥Õ¶³°ê»Ú¾÷³õ©Î²`¦`¯èªÅ¸mµû¡A¬üÁpªÀ«h³ø¹D»¡¡A¼s¦{¾÷³õĵ¤è»P²`¦`¯èªÅªí¥Ü¨S¦³¶i¤@¨B«H®§´£¨Ñ¡C

·sµØªÀ«h¤Þ­z¾÷³õ¤Î¥Á¯è³¡ªùªí¥Ü¡A±N¥þ¤O«O»Ù¯è¯Z«áÄòªA°È¤u§@¡C

¾÷³õ¯è¯Z°_­°¯´§Ç¤w¸g«ì´_¥¿±`¡A¨Æ¥ó¤´¦b½Õ¬d·í¤¤¡C

¤¤°ê¥Á¯è³¡ªù¸T¤î­¼«ÈÄâ±a¥´¤õ¾÷¡B©ö¿U²GÅé©M°sºëÃþ¶¼«~µn¾÷¡C¥Ø«e¥¼ª¾¬°¦ó¶ûºÃ¤H¯à±q¥x¦{¾÷³õ§â¹H¸Tª««~±a¤W­¸¾÷¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
´­¦{¾÷³õÃz¬µ ¤k¦wÀË­û¤â«ü¬µ­¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬´­¦{®õ¦{¾÷³õ¯è¯¸¼Ó¦wÀ˳q¹D¤º25¤é¤U¤Èµo¥ÍÃz¬µ¶Ë¤H¨Æ¥ó¡C¤@¦W¤k¦wÀË­û¦b¾ã²z¬dÀòªº¹H³Wª««~®É¡A¤@­Ó¥~§Î¹³¤âºh¼uªº¥´¤õ¾÷¬ðµMÃz¬µ... ¸Ô±¡
§õ¤pµY¤º»X½Õ¬ã¶¶¹D«ô¦ò
¡i©ú³ø°OªÌ³ø¹D¡j¦³¡u¹q¤O¤@©j¡v¤§ºÙªº«eÁ`²z§õÄPªº¤k¨à§õ¤pµY¡A³Q½Õ©¹¤j­ð¶°¹Î¥ô°ÆÁ`¸g²z«á­º¦¸¤½¶}ÅS­±¡A¤W©P¥|¡]23¤é¡^¨ì¤º»X¥j¤j­ð°ê»Ú¦«§J¦«µo... ¸Ô±¡
¤S¤@¬õ³q¶û¥Ç¸¨ºô ¿ú¼W¼wªÖ¥§¨È©ãªð¦¿Ä¬
¡i©ú³ø±M°T¡j25¤é¡A«ö·Ó¤¤¥¡¤Ï»G±Ñ¨ó½Õ¤p²Õ°ê»Ú°l°k°lÅB¤u§@¿ì¤½«Çªº²Î¤@³¡¸p¡A¦b¥~¥æ³¡¡B¤½¦w³¡©M¾nªÖ¥§¨È¡B®J¶ë«X¤ñ¨Èµ¥°ê¤j¨ÏÀ]©M¦³Ãö°ê®aĵ¤è³q... ¸Ô±¡
¤p»¶´Ôª£ªÅ¤ßµæ ·tÂûĨý
°ê¥ÁÄÒ¥¿¦¡´£¦W¬x¨q¬W¥Nªí°Ñ¿ïÁ`²Î¡A±N»P¥Á¶iÄÒ¥D®u½²­^¤åÄv³v¡A¦Ó¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì¤]·Ç³Æ°Ñ¿ï¡A¥O¤p»¶´Ôª£ªÅ¤ßµæªº¿ï¾Ô¥Rº¡¡u»Ä¨ý¡v¡F¬x©IÆ~¤£¯à¦AÅý... ¸Ô±¡
Á`²Î¿ï±¡§C°g ÂÅÀçÂà¾Ô¥ß©e
¥xÆW2016¦~Á`²Î¤j¿ï¡A¥i¯à¬O¾ú¦~¨Ó³Ì¨S¦³¤õªáªº¤@©¡¤j¿ï¡A°ê¥ÁÄÒ´X¦ì­«¶q¯Å¥D¨¤¦pÄÒ¥D®u¦¶¥ß­Û¡B¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­©M°ÆÁ`²Î§d´°¸q³£¦bÃöÁä®É¨è¥´°h°ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250