¤¤°ê¶^¥«³s²Ö¬ü¥[ªÑ®À
¥[¤¸­Y§C¯}70¬ü¥P±¡ªp¤£§®

[2015.07.28] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°êªÑ¥«¥»©P¤@¤j´T¤U¶^¡A¨ä·¸¥X®ÄÀ³(Spill over)¬°¥þ²yªÑ¥«±a¨Ó­t­±¼vÅT¡A¬üªÑ©M¥[ªÑ¤]¦³¤@©wµ{«×ªº¤U¶^¡C

¥»¦a§ë¸ê¬Éªí¥Ü¡A¥u­n¬ü°ê¸gÀÙ¤´¯à«O«ù¤W¤É¶ÕÀY¡A«h¥[°ê¸gÀÙ¨ü¼vÅTªºµ{«×´N¤£·|¤Ó²`¡C

º¡¦a¥i»È¦æ¤u·~©M°ê®a¤ÀªR¸gÀÙ®v³¯½«¯Âªí¥Ü¡AÁöµM¦³³\¦h¾ÇªÌ»{¬°¡A¤¤°êªÑ¥«¦b¥»©P¤@ªº¤j´T¤U¶^¡A¬O¦]¬°·í¤é¤½¥¬ªº±ÄÁʸg²z«ü¼Æ(PMI)³Ð15­Ó¤ë·s§C¡A¦ý¦o«h»{¬°¡A¤U¶^ªº¥D­n­ì¦]¬OªÑ¥Áªº«H¤ß¤£¨¬¡C

¡uÁöµM¤¤°ê©x¤è¤@¦AÅPÁÁ»¡±Ï¥«°òª÷¤£·|©â¨«¡A¦ý¤j®a¦ü¥G¹ï³o­Ó»¡ªk¨Ã¤£±µ¨ü¡A¤´µM¬O©ß°â¡Aµ²ªG¤Þ°_ªÑ¥«¤j¶^¡C¦Ó¤¤°ê§@¬°¥þ²y²Ä¤G¤j¸gÀÙÅé¡APMI«ü¼Æ¤U¶^¡AªÑ¥«¤]¤U¶^¡A¤j®a¹ï¨ä¸gÀÙ¬O§_·|¦A«×©ñ½w´N¦³¤F¾á¤ß¡C¦Ó¥[®³¤jªºÄq²£¸ê·½¥X¤f¦b¨ä°ê¥Á¸gÀÙ¤¤¤S¦û¦³¬Û·í¤ñ­«¡A¸U¤@¤¤°ê»Ý¨D¯uªº´î¤Ö¡A¨º¹ï¥[°ê¸gÀÙ´N·|¦³¼vÅT¡C¡v

³¯½«¯Â«ü¡A»É¡B¹]©M¥Ûªoµ¥Äq²£¸ê·½¡A¥H¤Î¦UÃþ°Ó«~ªº¬ÛÃöªÑ¥÷¤U¶^³Ì¼F®`¡A´N¬O¤W­z¾á¤ßªºÅé²{¡C

¹D©ú¦ÛºÞ§ë¸ê¨È¬w·~°ÈÁ`ºÊÁé¿o½÷¤]ªí¥Ü¡A³y¦¨¥[¬üªÑ¥«¤U¶^ªº­ì¦]¡A¤£¶È¶È¬O¤¤°êªÑ¥«ªº¤j¶^¡A¥D­nÁÙ¬O¦U°ê¹ï¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½wªº¾á¼~¡C

­Û´°ª÷Äݸû¹wºâ3­Ó¤ë»É´Á³f¤U¶^¶W¹L1%¡A¥»©P¶^´T¶W¹L6%¡A¥Ø«e¬°¨C¾·5191¬ü¤¸¡C°ª²±¦b¤W©P¤T¤j´T¤U½Õ»É»ù¹w´Á¡A¹w­p2016¦~·|¶^¦Ü¨C¾·4500¬ü¤¸¡C

Áé¿o½÷ªí¥Ü¡A¥[®³¤jªºªo»ù¬Q¤é¤w¶^¨ìªñ4­Ó¤ë¨Óªº³Ì§C¦ì¡A³o¼Ëªº¥«³õ«e´ºÅý¤j®aªº«H¤ß¨ü®À¡C

³¯½«¯Â»{¬°¡A¨ü¬ü°ê¥i¯à©ó9¤ë¥[®§ªº¼vÅT¡A±q²{¦b¨ì¤µ¦~¦~©³¡A¥[¤¸ªº¶×²v·|¥X²{¸û¤j´T«×ªºªi°Ê¡C

¡u¥[®³¤j¥¡¦æ§Æ±æ¥[¹ô¤U¶^¥H«P¶i¥X¤f¡A´î¤p¸gÀÙ¤U¦æÀ£¤O¡A©Ò¥H§Ú¦ô­p¥[¹ôÁÙ·|¦A¶^¡A©³½u¬O¦b70¥P¥ª¥k¡C¦Ó¦pªG¬ð¯}³o­Ó©³½u¡A±¡ªp´N¤£·|¤Ó¦n¡C¦]¬°¥[¹ô¤U¶^ªº¹w´Á¡A¬O«Ø¥ß¦b¥[°ê¥X¤f¼W¥[ªº´Á±æ¤§¤W¡A¤@¥¹¥X¤f¥¼¯à¼W¥[¡A¹ï¥«³õªº«H¤ß¥´À»´N·|¤Ó¤j¡C¡v

¦Ü©ó¬O§_¯à¦p¥¡¦æ©Ò´Á±æ¸gÀÙ¦^¤É¡A­n¬Ý²Ä¤T©u«×°ê¥Á¥Í²£Á`­Èªº³ø§i¡C¡u¦pªG¥X¤f¯uªº¤W¤É¡A¨º¥[¤¸¶S­Èªº­t­±¼vÅT´N¥i¥H©è¾P¡C¦ý¥X¤f¤£¨£¦^·x¡A¨º´N¤£¦n»¡¤F¡C¡v

¦ý³¯½«¯Â¤]´£¿ô»¡¡A¥Ñ©ó¥[¹ô¶×²v¦bªñ´Á·|¦³¼@¯Pªºªi°Ê¡A¦]¦¹µu´Á¤º¥X²{¹L«×¤U½Õªº¥i¯à©Ê¤]·|«Ü¤j¡C

¦ÓÁé¿o½÷«hªí¥Ü¡A§½­±ÁÙ¨S¦³¨ì¤@¤ù¦Ç·tªº¦a¨B¡A¦]¬°¬ü°ê¤è­±¤j¤½¥qªº·~ÁZ³ø§i³£¤£®t¡A³o´Nµ¹»P¬ü°êÁpôºò±Kªº¥[®³¤j±a¨Ó¤@±ø¥Í¾÷¡C

¡uÃö©ó¬üÁpÀx¥[®§ªº¨Æ±¡¡A¨º¬O­n¦b¬ü°ê¸gÀÙ´_Ĭ¨ì¤@©wµ{«×¤~·|¥[®§ªº¡A¨º³o¼Ë¥¿­±ªº±¡ªp¡A¦ÛµM¥i¥H±a°Ê¥[®³¤j¡C¤¤¡B¬ü¡B¥[3°ê¸gÀÙªº¤¬°Ê«Ü½ÆÂø¡A·|¦³¤°»ò¼Ëªºµ²ªGÁٻݭnÆ[¹î¡C¡v

(©|¦³¬ü¥[ªÑ¥«¬ÛÃö·s»D¥ZB2ª©)

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¥H«Äµ£±N®ö¶O®É¶¡¦b¥´¹qª±¬°¥Ñ¡A©ó2000¦~¹{¥¬¾P°â¸T¥O¡AºÌ¹H¤F15¦~¡A¤¤°ê¸Ñ°£¹qª±¹CÀ¸¾÷¾P°â¸T¥O¡A¦Ó¥«½Õ«ü¥X¡A¤¤°ê¹CÀ¸¥«... ¸Ô±¡
²ø¼w§Q§N¹ï¥Ó¶ø Æ~¤Å³Q¿E±¡¨R©ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¦¨¥\Á|¿ìªx¬ü¹B°Ê·|¤§«á¡A«H¤ß¤j¼W¤§¾l³\¦h¤H«K¨n¤W¤F2024¦~®L©u¶ø¹B·|ªº¥D¿ìÅv¡C¦ý¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)«h´£¿ô¤j®a... ¸Ô±¡
¦h­Û¦hªx¬ü¹B°Ê·|¤w¸g³¬¹õ¡M¦ý¬O¥[®³¤jÅé¨|°·¨àªººë±mªí²{¡A«o¤´¨c¨cªº¨è¦b¦w¬Ù¤H¥Áªº¸£®üùØ¡C¥L­Ìªº§V¤O¡B¦¨¥\¥H¦Ü°ê¤Hªº¼ö¯PÅw©IÁn¡A¤£¦ý§âªx¬ü¹B°Ê... ¸Ô±¡
¸UÀA©~¥Áªx¬ü¹B¹Ü¼ú ¥«¬FÆU¾Q¬õ¦aÀÖÅwªï
¦h­Û¦hªx¬ü¹B°Ê·|©Ô¤U±c¹õ¡M¥[®³¤j¦b¤ñÁɤ¤¨ú±o¯}¬ö¿ýªº217­±¼úµP¡M·í¤¤¦³3¦W±o¼úµP±o¥D¨Ó¦Û¸UÀA¥«¡C¸Ó¥«¬F©²¬°ªí´­³o´X¦W¹B°Ê­ûªº³Ç¥Xªí²{¡M¬Q¤Ñ... ¸Ô±¡
­ì·Q¥´Äx²y¦p¤µÅÜ­¸¤H ¼w®æ©Ô´µ45¤ÀÄÁ¤º´­¦W
¦b¦h­Û¦hªx¬ü¹B°Ê·|¤¤¡M¦~¶È20·³ªº¼w®æ©Ô´µ¦P®ÉºK¤U100¦Ì¤Î200¦Ìµu¶]ª÷µP¡M¦¨¬°·s¤@¥ô¥[°ê­¸¤H¡C¦ý³o¦W¶Èªá¤F3¦~®É¶¡°V½m¡M«K¯à¦bÅé¾Â¨³³t«_... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250