Âå¾Ç·|¬ã³]±K¶°½Òµ{ Äé¿éÂå¥Í¦w¼Ö¦ºª¾ÃÑ
Âå§U¦º¤`©ú¦~ªì¦Xªk¤Æ

[2015.08.26] µoªí
¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|ÂåÀø±M·~¼Ð·Ç°ÆÁ`µô¥¬µÜ§JÀqÂå¥Í©P¤G¦bÂå¾Ç¨ó·|¤WÁ¿¸Ü¡M½Í¤ÎÂå§U¦Û±þ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¼Æ¦Ê¦WÂå¥Í©P¤G»ô¶°«¢§Qªk§J´µ¡M¬ã°QÂå§U¦º¤`©Mµ½²×ªA°Èµ¥°ÝÃD¡C¦b¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|(Canadian Medical Association)»¡¡MÂå§U¦º¤`©ú¦~ªì¦Xªk¤Æ¡MÂå¥ÍÄ@·N´£¨Ñ³oºØªA°È¡M¥²¶·±µ¨ü°ö°V¡M¦]¬°Âå¾Ç°|¨S¦³±Ð¾É¥L­Ì«ç¼Ë»²§U¯f¤H¤Fµ²¥Í©R¡CÂå¾Ç¨ó·|¦Ò¼{¥D¿ì¨â¤Ñ±K¶°½Òµ{¡M¦VÂå¥ÍÄé¿é³o¤è­±ªºª¾ÃÑ¡C

¦b¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|¦~·|¤W¡M¤@¨ÇÂå¥Í»¡¡M¥L­Ì¹ïÂå§U¦º¤`ªA°È¦³«O¯d¡M·P¨ì¤£¦w¡M¤£·Q±N¯f¤HÂशµ¹¨ä¥LÂå¥Í¡C

Âå¾Ç¨ó·|¥­¿Å¥¿¤Ï¤èªº·N¨£¡M¦P·N¤£¤ä«ùÂå§U¦º¤`¡M¦ý»{¦PÂå¥Í¦³³d¥ô¡M¦V¯f¤H´£¨Ñ³o¤è­±ªº«H®§¡M¥]¬AÂश¡C

29%Âå¥ÍÄ@´£¨Ñ¦w¼Ö¦ºªA°È

Âå¾Ç¨ó·|¤w¦b¦~·|«e»`¶°·|­û¹ï¦¹¨Æªº¬Ýªk¡M29%ªºÂå¥Í¦^À³»¡¡M¥L­Ì·|´£¨Ñ³oºØªA°È¡C

´µ°ª¨F¬Ù±x¥§(Sydney)°õ·~®a®xÂå¥Í¦Ìº¸ªi®¦(Chris Milburn)´N¬O¨ä¤¤¤@¤H¡M¥L»¡¡R¡u§Úªº·Pı¬O¡MÂå¥Í¬O¤½°È­û¡C§Ú­Ì¦¬¨ú¤½©®¡M´£¨Ñ¤£¶È³Ì°ªªk°|¡MÁÙ¦³°ê¥Á©M°ê·|»{¬°¦X²zªºªA°È¡C

¡u·íµM¤@¨Ç¤H¦b¹D¸q¤W©Úµ´´£¨Ñ¤@¨ÇªA°È¡M¤ñ¦p¼Z­L©ÎÂå§U¦º¤`¡C§Ú·|¶}ª±¯º»¡¡M¦b³o­Ó73»õ¤H¤fªº¥@¬É¡M§Ú­Ì¦³¨Ç¤H©ÎªÌ»{¬°¡MÂå¥Í­n¹F¨ì¤H­Ìªº´Á±æ¡M´£¨Ñ»²§U¥Í¨|ªA°È¡M¨ä¹ê¨º¬O¤£²Å¦X¹D¼wªº¨Æ±¡¡C¡v

¥L»¡¡MÂå¥Í¤£µû»ù¯f¤H©M¥L­ÌªºÂåÀø¨M©w¡M¡u¦pªG¨º¨Ç¨M©w¦³²z¥Ñ¡B¦Xªk¡M¥L­Ì´N¬O­n¨D¦X²z¡B¦XªkªºªA°È¡v¡C

Âå¾Ç¨ó·|»¡¡M¦pªGÂå¥Í­n´£¨ÑÂå§U¦º¤`ªA°È¡M´N­n±µ¨ü°ö°V¡C

¨ó·|ÂåÀø±M·~¼Ð·Ç°ÆÁ`µô¥¬µÜ§JÀqÂå¥Í( Jeff Blackmer)»¡¡M¥[®³¤jÂå¥Í¨S¨ü¹LÂå§U¦º¤`°ö°V¡CÂå¾Ç¨ó·|¥Nªí8¸U¦WÂå¥Í¡M¥¦¦b¬ã¨s¤@¶µ¨â¤Ñ±K¶°½Òµ{¡M«ü¾É¨º¨ÇÄ@·N´£¨ÑÂå§U¦º¤`ªA°ÈªºÂå¥Í¡C

Âå¾Ç¨ó·|¤]·|¥D¿ìºô¤W½Òµ{¡M´£¥Ü¨º¨Ç¤£Ä@·N»²§U´M¦º¯f¤HªºÂå¥Í¡M¦p¦ó»²¾É¯f¤H¡C¥[®³¤jÂå¾Ç¨ó·|¨ø¥ô·|ªø¨¯´¶´ËÂå¥Í(Chris Simpson)»¡¡M¤£¯à¯Ù­¢Âå¥Í¡MÀ°§U¯f¤H¦º¤`¡C¨º¨ÇÄ@·N´£¨Ñ³o¶µªA°ÈªºÂå¥Í¡M»Ý²M´·«ü¤Þ¡C

¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤µ¦~µy¦­®É±À½­ì¦³¸T¥O¡M¦b¨º¥H«e¡MÂå§U¦º¤`ÄݹHªk¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Á`²z¿ì«e­n­û§ïÅܹï¹FµáÁÙ¿ú¬Ýªk
¡i©ú³ø±M°T¡j°±Â¾°Ñij­û¹Fµá(Mike Duffy)´Û¶B®×¡M²Ä¤T¶¥¬q¼f°T©P¤Gµ²§ô¡Mªk®x11¤ë¤¤¦¯«ì´_²â°T¡C ²Ä¤T¶¥¬q¼f°Tµ²§ô 11¤ë¤¤¦A... ¸Ô±¡
«üªk¨Ò¤ÓÃP¤º®e¤Ó¼sªx «ß®v¡Gºô¤W¦w¥þªk¹H¾Ë
¡]«¢§Qªk§J´µ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤Ö¤k¹p¶ð­C©¬´Ë´µ(Rehtaeh Parsons)ºÃ¨üºô¤W´cÅQ´Û­â¦Û±þ¡M®×¥ó¶Ê¥Í´µ°ª¨F¬Ù¤Ïºô¤W´Û­âªk¨Ò¡M¦ý1¦W«ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤w³q¹LªºC-24ªk®×¡A¨õ¸Ö¬Ù¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|«üºÙ¡A­è¤JÄy¦¨¬°¤½¥Áªº·s¥[®³¤j¤H¡A¦p¦]¤u§@¡B´N¾Ç©Î®a®x­ì¦]¾E¦Ü°ê¥~¡A¤]¥i¯à¦]¦¹¦Ó¥¢¥h... ¸Ô±¡
©Ð»ù‘C¤É®a®x­t¶Å¼W ¦¬ºò«ö´¦­É¶U­·ÀI´î
¡]´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ»{¬°¡M©Ð»ù‘C¤É¡B®a®x­t¶Å¬ÛÀ³¼W¥[¡M©¯¦ÓºÊºÞ¾÷ºc±Ä¨ú±¹¬I¡M¦¬ºò¤F«ö´¦­É¶U³W«h¡M´î§C¬ÛÃö­·ÀI¡C ¥¡¦æ... ¸Ô±¡
­¹ª«çêÀÙ®w´é²{¤j¾Ç®Õ¶é
¡]¥[·sªÀ25¤é¹q¡^¥[®³¤j¾Ç¥ÍÁp·|(Canadian Federation of Students)»¡¡M«¢§Qªk§J´µ¸tº¿ÄR¤j¾Ç(Saint Ma... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250