±Ð®v¦Û¶OÁʾǮեΫ~ §ù¾|¦h¤¹¨É15%°hµ|
«O¦uÄÒÄv¿ï°}ÀçÙ^Ùg¡u§Û¾ô¡v

[2015.08.27] µoªí
Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h©P¤T¦b¦w¬Ù·s¥«Äv¿ï¡M¹ï¤ä«ùªÌÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)©P¤T¦V±Ð®v¬£¿}¡M©Ó¿Õ¤@¥¹·í¿ï¡M¥L·|¹ê¬I¾Ç®Õ¥Î¨ãµ|´f¡CÁp¨¹«O¦uÄÒ¦^À³»¡¡M¥¦ªº¬F©²¦­¦³Ãþ¦üµ|´f¡M§ù¾|¦h´£¥X¤è®×¡M¨S¦³¥²­n¡C

§ù¾|¦hªº·s»D¯µ®Ñ¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)»¡¡M§ù¾|¦h²{¦b´£¥Xªº±Ð®v¾Ç®Õ¥Î«~µ|´f¡M¤ñ°õ¬F«O¦uÄÒ®t¤£¦h10¦~«e±À¦æªºÂ¾·~ºÖ§Q±¹¬IºB´n±o¦h¡C

«O¦uÄÒÄv¿ï°}Àç¦^À³»¡¡M§ù¾|¦hªº¤è®×¦h¾l¡M«O¦uÄÒ¦­¦b2006¦~¹ê¬I¥[®³¤j¾·~µ|´f¡M±Ð¨|¬É±q·~­û¨Ì¾Ú¨º¶µ³W¨Ò¡M¤w¯à¥Ó³ø¾Ç®Õ¥Î«~¶}¾P¡C

®Ú¾Ú¥[®³¤jµ|°È§½¡M¦b¾·~µ|´f³W¨Ò¤U¡M¯Çµ|¤Hªº¦b¾¶}¾P¡M¨Ò¦p®a¥Î¹q¸£¡N¤u§@¨îªA©M¥Î«~¡M¥i±o15%°hµ|¡M³Ì°ª¥Ó³ø´ÚÃB¬O1,127¤¸¡C

§ù¾|¦h´¿°õ±ÐÃ@¡M¥L©P¤T¦b¦w¬Ù·s¥«Äv¿ï®É©Ó¿Õ¡M±q¤U¤ë¶}©lªº¾Ç¦~°_¡M±Ð®v¦Û±Ç¸y¥]¡MÁʶR¾Ç®Õ¥Î«~¡M¥i¨É15%°hµ|¡M³Ì°ª¥Ó³øÃB¬O1,000¤¸¡C

¥L»¡¡R¡u§Ú«D±`¤F¸Ñ±Ð®v¡M§A­Ì¦³®É¦Û±Ç¸y¥]¡M¥[±j½Ò°ó¬¡°Ê¡M±qª÷¦â¬P¬P©«¯È¨ì®É¶¡ªíªº®ü³ø¡C¥i±¤¡M³o¨Ç¶}¾P¤£¨üÁp¨¹µ|°È¨t²Î»{¥i¡C¡v

Áp¨¹«O¦uÄÒ»â³S«¢¬Ä¦b¦w¬ÙÄõ¶}´µ¯S(Lancaster)Äv¿ï¡M¥L¦^À³§ù¾|¦hªº¤è®×¡M«ü¨º¶µ¬Fµ¦¡u­È±o¦Ò¼{¡v¡M¦ý¥L»¡¡M¬Ý¨Ó§ù¾|¦h¡u¼Ò¥é¡v«O¦uÄÒªºµ|´f¡C

¡u¨º¬O¦Û¥ÑÄÒ¦³½ìªºÂàÅÜ¡M§Ú­Ì¹ê¬I¾Ç¥Íµ|´f¡M¥L­Ìªº¤Ú¤h¤ë²¼¡B½Ò¥»µ|´f¡C§Ú­Ì±À¦æ¤£¦P­p¹º¡M§ïµ½®aªøªº±Ð¨|Àx»W¡M©M©Ò¦³¨Æ±¡¡M¦ý§ù¾|¦h©M¦Û¥ÑÄÒ¤@ª½¤Ï¹ï¡C¡v

«¢¬Ä©P¤é­è«Å¥¬¡M¥L­p¹º¹ê¬IªA°ÈªÀ¹Î·|¶Oµ|´f¡M¤ñ¦p¥[®³¤j°h¥î­x¤H¹Î(Royal Canadian Legion)¡C

­ð¥Á³Í­Ò§ë¸ê³Ð·s¶µ¥Ø¥ø·~µ|´f

Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)©P¤T¦P¼Ë«Å¥¬µ|´f±¹¬I¡M¦®¦b«P¶i¤£´º®ðªº»s³y·~¡Mµ¹§ë¸ê¡u³Ð·s¡v¶µ¥Øªº¥ø·~µ|´f¡C¥L»¡¡M¨º¼Ëªºµ|´f±¹¬I©è®ø¾÷±ñ¡B³]³Æ©Mª«·~¦¨¥»¡M¨ó§U»s³y·~¬ã¨s¶}µo¡M¨C¦~¤B¤f¬°»s³y°Ó¸`¬Ù4,000¸U¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤À¯²«Î¤õĵ¿N¦º¤k©Ð«È ·~¥D¹H®ø¨¾¨Ò»@´Ú7.5¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j2013¦~©³¦h¥«µo¥Íªº¤@©v¯A¤Î¤À¯²«Îªº¹Ü©R¤õĵ¡A¤õ³õªº·~¥D¹H¤Ï¦w¬Ù®ø¨¾±ø¨Ò¡A¦w¬Ùªk°|ªk©x§P»@¥L7.5¸U¤¸¡C ¸Ó©v¹Ü©R¤õĵ¹Ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó«Dªk¤À¯²«Î¹H¤Ï¨¾¤õ±ø¨Ò³y¦¨¹Ü©R¤õ¨a¡M©ÐªF³Q»@7.5¸U¤¸¡M¦h¥«Ä³­û¸â¹Å§¡BªÀ°Ï¤H¤h´¿¬K­Z©M¦h¥«®ø¨¾³¡ªùµo¨¥¤H°¨§Q´µ(Gasto... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´»°²§Y±Nµ²§ô¡M¾Ç¥Í·Ç³Æ¦¬¬B¤ß±¡¡M­«ªð®Õ¶é¡M¤ÉŪ¤j¾Ç©Î¤j±M°|®Õªº¾Ç¥Í§ó¥i¯à¬°¤J¦í±JªÙ¦Ó¦£¸L¡C ¦³«OÀI¤½¥q«h¬°Äw¹º·s¾Ç¦~¶}©lªº... ¸Ô±¡
¾Ç¥Í¦í®Õ¶é±JªÙ¥H¥~¦a¤è ¨C¦~¨É¦h¦Ü1000¤¸©èµ|ÃB
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç±M¤W°|®Õ¶}½Ò¦b§Y¡A¬Ù©²´£¨Ñ¤F¯²¦í¼Ó©ÐÅv§Q¸q°È¶·ª¾¡C ¬°¼Æ60¦h¸Uªº¦w¬Ù¤j¾Ç¤Î±M¤W°|®Õ¾Ç¥Í¡A³£¦b·Ç³Æ­«ªð®Õ¶é¤W½Ò¡C¥L­Ì·í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250