·sµó¨®¥~«¬³]¬I¦nµû¦p¼é
¦~©³¶È¯à¥æ¨®20¦h½ø ¤½¨®§½Äò°l¥æ³f

[2015.08.27] µoªí
¤½¨®§½·s´Úµó¨®ªº¥æ³f±¡ªp¥¼¦p²z·Q¡A¦ý·s¨®¤ô·Ç¥O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½­qÁʪº·sµó¨®¿ð¿ð¥¼¯à¥æ³f¡M¤µ¦~©³¥»¨ÓÀ³¸Ó¨ì³f60¦h³¡ªº¡M¦ý±q¥Ø«eªº¶i«×¦ô­p¥u¦³20¨Ó½ø¡C¤½¨®§½¥D®u¬ìº¸(Josh Colle)ÁöµM¹ï¦¹ÄY­«¤£º¡¡M¦ý¤Sªí¥Ü¥æ³f¶i«×ÁöµM«Ü®t¡M¦ý·s¨®¤ô·Ç¥O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý¡C

¬ìº¸ºÙ¡M»s³y°ÓÃe¤Ú­}(Bombardier)ªº¥æ³f³t«×¤§©Ò¥H¦p¦¹½wºC¡M¦]¬°¹ï¤èºÙ¥L­Ì»Ý­nµ¥­Ô¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¹s¥ó¡M¥H«K¦b¹pÆWÁ`³¡¶i¦æ²Õ¸Ë¡C¤@¨Ç¹s¥ó¿ð½w¥æ³f¡M¨Ï±o¥L­Ì²Õ¸Ë³t«×¤]¨ü¨ì²o³s¡C

¥L»{¬°¡MÃe¤Ú­}ªº½T¦b¥L­Ì¾¥¦è­ôªº¹s¥ó¤u¼t¾D¹J¨ì³Ò¸êªÈ¯É¡C¨ä¥L©Ò¿×¹s¥ó°Óªº¿ð»~¡M³£¬O³o¶¡¤½¥qªºÂǤf¡C¡u§Úµ¹¥L­Ìªº«H®§«D±`²M·¡¡MÂǤf¤w¸g¨¬°÷¡M§Ú­Ì»Ý­n«ö®É¥æ¥I·s¨®¡v¡C

Ãe¤Ú­}©ó2009¦~4¤ëÀò±o¦X¬ù¡M·í®É³W©wªº¥æ³f¶i«×¬O¨ì2014¦~©³¥æ¨®37½ø¡Q¦ý¨ì¥h¦~©³®É¡M¥L­Ì¹ê»Ú¶È¥æ¥I¤F3³¡¨®¡C

¸Ó¤½¥q©Ó¿Õ±q¤µ¬î°_¡M¨C7¤Ñ¥æ¤@³¡¨®¡C¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡M2015¦~¶È¯à¥æ³f20¦h½ø¡C¦ý¡M¡u«ö¦X¬ù¨ì2015¦~©³¥æ³fªºÀ³¬O60³¡¨®¡v¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡M¬ìº¸¹ï·s¨®ªº¥~«¬¤Î³]¬I¡M³£ªí¥Ü¦L¶H²`¨è¡C¥L»¡¡M­¼«È¹ï·s¨®¥i¥H»¡¦nµû¦p¼é¡C¡u¥ô¦ó¤H¤@¤W·s¨®¡M¥ß¨è·Pı¨ì·s¨®§ó©ú«G¡B§ó¦h³]¬I¡MªÅ½ÕµÎ¾A¡M¦Ó¥B§ó®e©ö¤W¤U¨®¡v¡C

¥LÄòºÙ¡M©M¥¿¦b°h§Ðªº¦Ñµ󨮤ñ¸û¡M¡u³o¨Ç·s¨®³t«×§ó§Ö¡B§ó¦³®Ä²v¡M¹ï­¼«È´£¨Ñ§ó¦h¤è«K¡v¡C¨ì·s¨®³Ì²×¥æ¥I§¹²¦¡M¶Õ¥²¬°¦h­Û¦h¤½¨®¨t²Î©M«°¥«±a¨Ó©úÅã¦n³B¡C

§ó¦h³£·|·s»D
§êÅ@¤h´À¤H¥´¦×¬rµß°w
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è°_¶D¤@¦W»«¹y¥«¤k¤l¦D¨Æ²¨©¿¾É­P¥L¤H¨ü¶Ëªº¸o¦W¡C³Q§i¯A¶û¦bºô¤W±¾¼s§i¡A¦V«È¤Hª`®g¦×¬r±ìµß¬r¯À(Botox)°w¡A¦ý«o¹ï¥L­Ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§ùÄõ°Ïĵ¤èªí¥Ü¡A¤@¦W3·³¨kµ£«e±ß¦b¤@­Óªa¦À¤º¹J·Ä¡AÁÙ©¯¤Î®ÉÀò±Ï¡A¤wµL¥Í©R¦MÀI¡A²{¤µ¤´¦bÂå°|¤º¯dÂå¡C³o¤w¬O¸Ó°Ï¤µ®L¥H¨Ó²Ä3©v«Äµ£¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«Äµ¤èµo³q§iºÙ¡MÄ~¤W©P«á¦A¦³¯Ï¦Ñ³øĵ«ü³Q¤ï®{¤À¤ß®É¾D°½ÅÑ¡C ĵ¤è«ü¨ä¤¤1©vµo¥Í©ó¥»¤ë19¤é¡M1¦W76·³¦Ñ°ü³øĵ«ü¦o©ó·í¤Ñ... ¸Ô±¡
«á«Ñ©R®×¦ºªÌ ´¿»Pºj¤â¹ï¸Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤W©P¦b¦h¥«µn¥´¤hµó§¨§ù¨¹µóªþªñµo¥Íªº¤@©v¹Ü©RºjÀ»®×¡Aĵ¤è¬Q¤éµo¥¬¯A¶û»P¥û®×¦³Ãöªº¤@³¡¸ô¹L¨T¨®ªº«O¦w¿ý¹³¤ù¬q(¹Ï)¡A©IÆ~¤½²³´£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250