¨ó©M¤p¾Ç±Ð­û«Ç ¤ô¿ì¶W¼Ð1.2­¿

[2015.08.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦­«e¸t¤½·|¸t¦h°¨¤p¾Ç¤ÆÅçµo²{®Õ¤º¦³­¹¤ô§t¹]¶W¼Ð¡A¬s¾F¦P¥Ñ¤è¥Ã³Ó«Ø¿v¦³­­¤½¥q¿³«Øªº¤¤µØ°ò·þ±Ð·|¨ó©M¤p¾Ç(ªø¨FÆW)¡A¬Q¤½¥¬®Õ¤º­¹¤ô¹]§t¶qªº¤ÆÅçµ²ªG¡A13­Ó¤ô¿ì¤¤¦³4­Ó¶W¼Ð¡C±Ð¨|§½¦^ÂЬd¸ß®Éªí¥Ü¡A²{®É¦@¦³4©Ò¾Ç®Õ´¿¦V§½¤è³q³øÅç¤ôµ²ªG¡AÅã¥Ü­Ó§O¤ô¿ì§t¹]¶q¶W¼Ð¡C

¨ó©M¤p¾Ç¥D¥ô¾G«T³Çªí¥Ü¡A¤ô¿ì¹]§t¶q¶W¼Ðªº4­Ó¤ô³ï§¡¨S¸ËÂo¤ô¾¹¡A¥­¤é¥D­n¨Ñ±Ð¾­û¨ú¤ôÞs¤ô¡A¨ä¤¤¹]§t¶q³Ì°ª¹F¨C¤½¤É21.8·L§J¡A¶W¼Ð¬ù1.2­¿¡A¬O±Ð­û«Ç¬~¤â¬Öªº¤ô¿ì¡C¦Ü©ó¾Ç¥Í¤Î±Ð¾­û¨Ï¥Îªº¶¼¤ô¾÷¡A¥þ¼Æ¤w¦w¸ËÂo¤ô¾¹¡A¤ÆÅçµ²ªG¹F¼Ð¡C¥L»¡¡A±µÀò³ø§i«á¡A§Y®É°±¥Î¦³°ÝÃD¤ô³ï¡A®Õ¤è·|¦b¶¼¤ô¾÷¥[¸Ë¬F©²»{¥iªºÂo¤ô¾¹¡A´£¨ÑÂù­««OÅ@¡C¥L¤S»¡¡AÁöµM¤¤¥¡¶º°ó¤ô¿ì¤ÆÅç¦X®æ¡A®Õ¤è¤´·|¼È®É°±¥Î¶º°ó¥H¥[¸ËÂo¤ô¾¹¡A¤È¿¯«h¾a¨ÑÀ³°Ó´£¨Ñ¶º²°¡C¥t¥~¡A·|´£¿ô±Ð¾­û¤Å©ó¬~¤â¬Ö¨ú¤ô¶¼¥Î¡A¤Î¹ªÀy¾Ç¥Í¦Û³Æ¶¼¥Î¤ô¡C

¨k©Þ­¹¤ô§t¹] ®Õ¤èºÙ©Î­««Ø

¨k©Þ¬Q¥ç¤½¥¬¸Ô²Ó¤ÆÅçµ²ªG¡A®Õ¤º­µ¼ÖÆU¤j¼Ó¤Î®c¤t¬ü´¼¤l¤j¼Ó2®y«Ø¿vª«ªº­¹¤ô§t¹]¶q¶W¼Ð¡A¨C¤½¤É21·L§J¡A§Y¶W¼Ð1.1­¿¡C¾Ç®Õ³q§iºÙ¡A¾Ç®Õ¤w§ó´«¦³°ÝÃD¤ô³ïªºÂo¤ô¾¹¡A¨Ã­«·s¨ú¤ô¤ÆÅç¡A10¤é¤º·|¦³µ²ªG¡A±o¨ì³ø§i«e·|¼È®É«Ê³¬¨â«Ø¿v¡C¥t¥~¡A®Õ¤è·þ«P¨â«Ø¿vªº©Ó«Ø°Ó½Õ¬d­ì¦]¡A¦³¥²­nªº¸Ü·|¶i¦æ­««Ø(re-contruction)¤uµ{¡C

¦Ü©ó¸tªÚÀÙ·R¼w¤p¾Ç¡A¾Ç®Õ¬Qµo¥X³q§i»¡¡A¤wÁpµ¸¤½¥q§ó´«²{¦³Âo¤ô¾¹¡A¨Ã©ó¶º°ó²K¸m·sÂo¤ô¾¹¡A¹w­p¤uµ{±N©ó¶}¾Ç­º¬P´Á¤º§¹¦¨¡C®Õ¤è¥ç­qÁʤF»]ÃH¤ô¤Î¤ô¾÷¡A¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ­¹¤ô¡C

§ó¦h­n»D
«Â°|²¾´ÓÀù¯f¤H¾¹©x ±çüø½å­Pºp
¡i©ú³ø±M°T¡j«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¤@¦W¨­¬G¯f¤H®½¥X¤ß¡BªÍ«á¤~µo²{µÇ¦³Àù²Ó­M¡AÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô±çüø½å¬QºÙ¡A¾¹©x®½ÃعLµ{¨Ì¨¬«ü¤Þ¡AÂåÅ@¦b²¾´Ó«e¤w¶i¦æ¤ÆÅç¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´ÁÂåºÞ§½±µ³sµo¥ÍÂåÀø¨Æ¬G¡A¦³¬FÄÒ§åµû¡A³o¬O¬F©²¦h¦~¤£¥¿µø¥»´äÂåÀø¸ê·½¤£¨¬ªº©Ò­P´cªG¡C·í¤¤¤½¥ßÂå°|¯f¤H10¦~¶¡¤Éªñ¥|¦¨¡A±©¦P´ÁÂå... ¸Ô±¡
²VºØÂÃæv¨g«r¸ô¤H ª¯¥D½ß64¸U  ©xºÙ´ä¤£©y¾i¤j«¬¤ü ¥D¤H¶·­tÂÔ·V³d¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¯ùÀ\ÆU¦ÑÁó®Q¦b¤j®H¤jºÛ¦è¤ä¸ô¤p¤Ú¯¸ªþªñ¡A¬ðµM³Q¨S¦³ª¯±aôþÓ¡B¦W¬°Kobeªº¨â·³¦h²VºØÂÃæv«r¶Ë¡A¤p»L³Q«r¦Ü¦å¦×¼Ò½k¡A½ï³¡¦Ü¤µ¤´¥¼¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÂÃævªñ¦~°_¼s¬°´ä¤H»{ÃÑ¡A³¡¤ÀÃÀ¤H¥ç¦³¹}¾iÂÃæv¡C¾·~¤ü°¦°V½m­û¨ó·|·|ªø¼BÀA»¨ºÙ¡AÂÃæv­Ó©Ê¸û­ì©l³¥©Ê¡A¡u¼È®É³£«Y³¥Ã~¡v¡AÄݱþ¶Ë¤O¯S§O... ¸Ô±¡
¦yªF®üÀغ޲zÅv µL©Û¼Ð¾DÂÐ®Ö  ±d¤å¸p¡R¤½¶}¤½¥¿³B²z ²Å¤½²³§Q¯q
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p¤Î·s¥@¬Éµo®iÀu¤Æ¦y¨F¼L®üÀز{·t´é¡C«OÅ@ºû´ä¦æ°Ê¦¨­û²øºa½÷¤Î¥«¥Á³¢¨ô°í¬Q¤J¸[°ªµ¥ªk°|¡A¹ï¬F©²´£¥X¥qªkÂЮ֡A­n¨D±À½·s¥@¬É©ÒÀò... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250