¤¤°ê¶}¤jªù §l¤Þ¯d¾Ç¥Í ¤F¸Ñ¤¤°ê°ê±¡ ªÈ¥¿¦è¤è°¾¨£

[2015.09.13] µoªí
Á§¦BÁ`»â¨Æ¤Î¤Ò¤H»P§@¬°¾Ç¥Í¥Nªíªº°ò®¦¦X¼v¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÁ§¦B¡A¬Q¤é¦bÁ`»â¨Æ©xªó³]®b©Û«Ý´¿¸g¦b¤¤°ê¯d¾Çªº³¡¤À¥[®³¤j¾Ç¥Í¡A§Æ±æ³o¨Ç¹ï¤¤°ê°ê±¡¦³ªø®É¶¡¤Á¨­¤F¸Ñªº¯d¾Ç¥Í¡A¯à°÷¦b¤@©wµ{«×¤WªÈ¥¿¦è¤èªÀ·|¹ï¤¤°êªº½Ñ¦h°¾¨£¡AÀ°§U¥[±j¥[¤¤¨â°ê¶¡ªº¥æ¬y»P¦X§@¡C

Á§¦BÁ`»â¨Æªí¥Ü¡G¡u¥Ø«e¦³12¸U¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦b¥[®³¤j¾Ç²ß¡A¦P®É¤]¦³3700¦h¥[®³¤j¾Ç¥Í¦b¤¤°ê¯d¾Ç¡C§Ú­Ì§Æ±æ©M³o¯d¾Ç¥Í¥[±j¥æ©¹¡A§Æ±æ¥L­Ì¯à°÷§â¦b¤¤°êªº©Ò¨£©Ò»D§i¶D¥L­ÌªºªB¤Í¡B®a¤H¡A§i¶D¥L­Ì¤@­Ó¯u¥¿ªº¤¤°ê¡C¡v

¥Lªí¥Ü¡A¤¤°ê¬F©²°£¤F¦V¥~°ê¯d¾Ç¥Í´£¨Ñ¼ú¾Çª÷¡AÁÙ¦b¦í±J©M¶¼­¹¤è­±´£¨Ñ¤@¨t¦CÀu´f¬Fµ¦¡C

¡u·íµM¡A³Ì²×§l¤Þ¯d¾Ç¥ÍªºÁÙ¬O°ê®aªº¶}©ñµ{«×¡A§Ú­Ì°ê®a¶}©ñªº¤jªù·|·U¨Ó·U¼s¡C¦UºØ·sªº§Þ³N¡B·sªº±¹¬I·|§l¤Þ§ó¦h¥~°ê¯d¾Ç¥Í¨ì¤¤°ê¯d¾Ç¡C¡v

Á§Á`»â¨Æ»{¬°¡A¦è¤èªÀ·|¹ï¤¤°êªº»{ÃÑ»P¤¤°êªº¹ê±¡¤@ª½¦³°¾®t¡A¦ý³o´X¦~¦b³v¨B´î¤Ö¡A¦Ó­ì¦]´N¬O·NÃѧκA¦b§@©Ç¡C

¡u¦è¤è°ê®a»{¬°¡A¤¤°ê¬O¦@²£ÄÒ»â¾ÉªºªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A±q°©¤lùØÀY´N¦³·NÃѧκAªº®t²§¡CÁÙ¦³¤H´N¬O¤£Ä@·N¤F¸Ñ¤¤°ê¡A¥L­Ì¦³Ãö¤¤°êªº´CÅé³ø¹DÁ`¬O¤£¨º»ò¯u¹ê¡C¦ÓÁ`»âÀ]ªº¤@¶µ­«­n¤u§@´N¬O«P¶i¨â°ê¤H¥Áªº¤F¸Ñ¡A§â¯u¹êªº¤¤°ê¤¶²Ðµ¹¥[®³¤j¥Á²³¡C§Ú·Q¥[®³¤jªº´¶³q¥Á²³¤]¬OÄ@·N¤F¸Ñ¤¤°êªº¡A¥L­ÌªºÆ[ÂI¤]¬O«ÈÆ[ªº¡A³q¹L³o¨Ç¾Ç¥Í¿Ë¨­·P¨üªº¤¤°êªºµo®i©M¶i¨B¡A¯à°÷§ïÅܳ¡¤À¥Á²³¹ï¤¤°êªº¬Ýªk¡C¡v

°ò®¦³Ð·s¿Ô¸ß¤½¥qªº¦ÑÁó°ò®¦(Christine Keene)¡AÀò±o¤F¦w¬Ù©M¦¿Ä¬¬Ù¾Ç¥Í¥æ¬y­p¹ºªº¸ê§U¡A¤µ¦~®L©u«e©¹¤¤°ê¶i¦æ¾Ç²ß©M¥æ¬y¡C

¡u¤¤°ê¤Hªº¼ö±¡¦n«Èµ{«×¡A»·»·¶W¥X§Úªº¹w´Á¡C§Ú´¿¸g¦b¥@¬É¦U°ê®È¦æ¡A¦ý¤¤°êªº¦n«È¬OÅý§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¡C§Ú¥h¤¤°ê¤§«e¡A±q¥[®³¤jªº´CÅé¤W¹ï¦o¦³¤£¤Öªº¤F¸Ñ¡A¦ý§Ú·|«O«ù¶}©ñªº¤ßºA¡A¦Ó¥B³Ì²×¥´°Ê§Úªº¡A¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº¨ººØµ½·N©M¥æ¬y¡C¡v

°ò®¦ªí¥Ü¡A¦o¨ì¤¤°ê¤§«á¬Ý·í¦aªº·s»D¡A¬Ý¨ì¤¤°ê¦p¦ó§V¤O§ïµ½Àô¹Ò©M¤H¥Áªº¥Í¬¡¡A¤¤°ê¤H¦³§Ö³t¶i¨Bªº¯à¤O¡A¥L­Ì¦³¨M¤ß°µ¨Æ±¡¡A¨Ò¦p­n²M°£¦Ã¬V¡A¥L­Ì´N·|·Q¤è³]ªk¦a¥h¹ê²{¡C

Á`»âÀ]±Ð¨|°ÑÃÙ®}½Ã¨È³Õ¤hºÙ¡A¥[®³¤j¥h¤¤°ê¯d¾Çªº¾Ç¥Í¡A¦³ªº¬O³q¹L¤¤°ê¬F©²¼ú¾Çª÷ªº¤ä«ù¡A¦³ªº«h¬OÀò±o¦a¤è¬F©²ªº¥æ¬y­p¹ºªº¸ê§U¡A¨Ò¦p¦w¬Ù©M¦¿Ä¬¬Ùªº¾Ç¥Í¥æ¬y­p¹º¡A¦Ó¥B¦a¤è©Êªº¥æ¬y§ó¬¡ÅD¡C

¡u¨â¬Ùªº¥æ¬y­p¹º¤w¶i¦æ7¦~¡A¨C¦~Âù¤è¦U¦Û¦³50¦W¾Ç¥Í¨ì¹ï¤è¬Ù¥÷ªº11©Ò¤j¾Ç¾Ç²ß¡A¤µ¦~¦¿Ä¬¬Ù©Ò±µ¦¬ªº¦w¬Ù¾Ç¥Í«h¦³¶WÃBªº56¤H¡C³o56¦W¾Ç¥Í¡A¬O±q250¦h¦ì¥Ó½ÐªÌ¤¤¬D¿ï¥X¨Ó¡C¡v

®}°ÑÃÙªí¥Ü¡A¤µ¦~Àò±o¤¤°ê¬F©²¥þÃB¼ú¾Çª÷ªº¥[®³¤j¾Ç¥Í¤¤¡A¦³18¤H¦b¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¿ì²zñÃÒ¤âÄò¡C¡u¥L­Ìªº¾Ç²ß±M·~¥]¬A¤¤°ê¤å¾Ç¡B»y¨¥¡B¤¤Âå¡BÂå¾Ç¡B¤uµ{©M¬ì¾Çµ¥µ¥¡A¬J¦³¥»¬ì¡A¤]¦³ºÓ¤h©M³Õ¤h¡C¡v

§ó¦h­n»D¤G
¥«Ä³·|ÀÀ³]À\ÆU ªá10¸U¸u½ÐÅU°Ý
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²©x­û¦V¥«Ä³·|«Øij¡Aªá10¸U¤¸¸u½Ð¡uÀ\¶¼ÅU°Ý¡v¡A¥H«K´NÀ±´°µáþ¼s³õªº¤@¶¡À\ÆU¤Î¥«Ä³·|¤j¼Ó¤ºªº¥t¤@¶¡À\ÆUªº¹BÀç´£¨Ñ«Øij¡C¦¹... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250