¦ó°¶¯è·d¤u¹B¤jºÐ ¤O«P¤u·|¦~»´¤Æ

[2015.09.14] µoªí
²{¬°Â¾¤u·ù±Ð¨|·F¨Æªº¦ó°¶¯è¡A¹L¥h¨â¦~°Ñ»P¤u·|°ö°V¤u§@¡A¹îı¤u·|§Î¶H¡u¦Ñ®M¡v¡BÃø§l¤Þ¦~»´¤H¥[¤J¡Aªñ´Á»s§@¤u¹B¤jºÐ¡A°È¨D¥O¤u¹B¤è¦¡¦~»´¤Æ¡C¡]±ç§ö©ÉÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦~«e³fÂd½XÀY40¤é¤u¼é¡A´¦¥Ü½XÀY¤u¤H¡uÄz¦ÌÂû¡v(¤j¤p¤G«K¦b¦Q¾÷¤W¸Ñ¨M)¡B¡u¦Q¶º¡vµ¥´c¦H¤u§@Àô¹Ò¡A¤j§å¦~»´¤H©M¥«¥Á®½´Ú¡B¨ì³õ¼µ½}¤u¤u¤H¡A³Ì«á¦¨¥\ª§¨ú¥[Á~9.8%¡C¦b¥Ü«Â¤¤«_¥XÀYªº½XÀY·~¾¤u·|«eÁ`·F¨Æ¦ó°¶¯è¡A¹L¥h¨â¦~°h©~¹õ«á°µ°ö°V¡A¹îı¤u·|µo®iªºÁô¼~¡G¡u­»´ä¤Hı±o¤u·|¦n¦ü¦n¦Ñ®M¡A¥Ã»·³£¬O¤u·|¤¤¶¡¥[­ÓÁp¦r¡v¡A³o¦W80«á¬°§l¤Þ¦~»´¤O¶q¥[¤J¤u¹B¡A«KÀ°§U¤u¤Í²Õ¼Ö¶¤±À¤u¹B¤jºÐ¡A°Û¤ù§ó½æ¦Ü¤é¥»HMV¡C

´Á±æ¨üÁ~¶¥¼hı¿ô ¡uºÞ²z¼h¤]¬O¤u¤H¡v

²{¾¾¤u·ù±Ð¨|·F¨Æªº¦ó°¶¯è¡A¥D¤O°ö°V¤Î¨ó§U¦¨¥ß·s¤u·|¡Aªñ´Á¦³°Ñ»PªâÄõ¯èªÅ¤u·|¡B³q§Qµ^¦æ¤u·|ªº°ö°V¤u§@¡C°h¦Ü¹õ«á¡A¦ó°¶¯èµø³¥§ó¼s¡A²z¸Ñ¨ì¦U¦æ·~ªº°ÝÃD¡A¦p§CÁ~¦æ·~Ãöª`³Ì§C¤u¸ê¡AªÅ¤¤ªA°È­û¡B±Ð®v¤Î¤¤²£«h§óÃö¤ß¦Û¨­Åv¯q¡A¤u¤H§Î¶H¤£¦A°±¯d¦b¡u¬ï¤u¤H­m¡v¡B¡u¥b¤ç¤K™O(ºq¦±)¡v¡A¥L´Á±æ¥ô¦ó¨üÁ~¶¥¼h¤]¯àı¿ô¡A¡uºÞ²z¼h¤]¬O¤u¤H¡A¥u¬O³d¥ô¦bºÞ²z§A¡v¡C

31·³ªº¦ó°¶¯è´n¹Ä¤u·|¯Ê·s¦å¡A¥i¯à¦]¤u·|¥O¤H·Pı«O¦u¡A¡u§Ú·Q¥´¯}³o¥ó¨Æ¡v¡A·s¹Á¸Õ¤§¤@¬O»P½XÀY¤u¼é®É»{ÃѪº­µ¼Ö¤H©P³Õ½å¦X§@»s§@¤u¹B¤jºÐ¡m³¥¤õ¡n¡A¦³¤u¤Í²Õ¦¨¼Ö¶¤ºt°Û³¡¤Àºq¦±¡A¦ó§ó³Ð§@¡m¨¯»Ä¡n¤@¦±¡Aºqµü¡u¶Ô¾Ä¨S¦~¤ëªº¨¯»Ä ¨à¤k¦wí¤w¸g§Ö¼Ö¡v¹D¥X¶¼­¹¤k¤u¤u®Éªø¡BÄ묹®a®x¬Û»EªºµL©`¡A¦¹¤jºÐ¦L»s¤F1500°¦¡A¤µ¦~6¤ëµo¦æ¦Ü¤µ¤w½æ¥X900°¦¡A¹q¥x¦³ÂI¼½¡A¤é¥»HMV¤]¦³¤W¬[¡A¡u¥H«e¨S·Q¹L¥i¥Î¦¹´ë¹D»¡¤u¤Hªº¬G¨Æ¡v¡C

¹Ä·s¤@¥N¡u¦Ûµo¥D¸q¡v ¤£³ß¥[¤J²Õ´

¨Æ¹ê¤W¡A½XÀY¤u¼é¤£¥F¦~»´¨­¼v¡A¦³±Ð®v³sÄò´X¤Ñ±a¤¤¾Ç¥Í¨ì³õ¤F¸Ñ¤u¤H­WúG¡C¤£¹L¡A¦ó°¶¯è¦³·P·s¤@¥N°Ñ»P¤u¹B¤Ó¡u¦Ûµo¥D¸q¡v¡A¹ç¦Û¦æ©Ô¾îÃB¤]¤£³ß¥[¤J²Õ´¡A¡u¦ý¤u·|±j½Õ¶°Åé¤O¶q¡v¡C¥L¥H½XÀY¤u¼é¬°¨Ò¡A¥~¬ÉµJÂI¦h©ñ¦b40¤Ñ¤u¼é¡A¦ý¦¹«e¥b¦~¡A®a¦í¦è°^ªº¥L¤w«ùÄò­â±á4®É¥b°_þH¡B²M±á6®É¥h¸ª«C½XÀY¬£¶Ç³æ¡A¶X¤u¤Í¤W¯Z«e¡u§j¤ô¡v¡A¤~«P¦¨«á¨Ó¹O400¤Hªº¹Îµ²¡C

¨Æ«á¦^·Q¡A¦ó°¶¯è¤´Ä±±o¡u¹ï¦í¨È¬w­º´I(§õ¹Å¸Û)¡A40¤é(½}¤u)¹ï¥L¨ÓÁ¿ÁÙ¬O¦n¤p¨Æ¡v¡A¥L¬Û«H½XÀY¤u¼é¬O¦¨¥\ªº¤u¹B±Ð¨|¡A¦³´Â­Y¥X²{100¤é½}¤u¡A¤u·|¥i°µ±o§ó¦n¡C

§ó¦h´ä»D
¤¤ÀôÅé·|³h´IÄa®í ¥Õ»âÂ÷§ë¦æ¼µªÀ¥ø
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¾Ç²¦·~«á¶i¤J§ë¸ê»È¦æ¤u§@¬O¤£¤Ö¾Ç¥Íªº¹Ú·Q¡A¦³¤H»{¬°³o¥Nªí¡uÁȨì¿ú¡v¡AÀH¤§±a¨Ó¨­¤À©M¦a¦ì¡C¦b§ë¸ê»È¦æ¤u§@¤F4¦~ªº¥î±ã¤å¡A«o»¡¦b§ë... ¸Ô±¡
°ÑÆ[ªÌ­è¨«  ³ÐÃÀ¤¤¤ß¼Y¬Á¼þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ÛÚƧÀÁÉ°¨·|³Ð·NÃÀ³N¤¤¤ß¬Q¤éµo¥Í¥¨«¬¬Á¼þ¤Ñ¹õ¬Á¼þ¼Y¤U·N¥~¡C¤Ñ¹õ¨ä¤¤¤@´T¬Á¼þ¡A¬Q¤È¬ðµMª½¼Y¤¤¥¡®x¶é¥­¥xªºÃÀ³N®i«~®Ç¡A¸H¤ù´²¸¨¤@¦a¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦A¦³ªº¤h¥q¾÷»P­¼«È¦]Àݦ¬¨®¸ê½Ä¬ð¡A¾È¦t°ê»Ú¥D®uªL¤p©ú»P«e©d»¯³·­^ªº¨à¤lMike§ó¬°¯A®×­¼«È¡A»P¥q¾÷¤¬¼Þ¡CMikeÁnºÙ°º¤Í¤H¥Ñ¤¤Àô... ¸Ô±¡
ªF°ÏICU¨â©Û´î´¡³ï·P¬V
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¤ÁªvÀø³¡¡]ICU¡^¤£¤Ö¯f¤H»Ý´¡³ï§U©I§l¡Aªø´Áª×þHªÌ®e©ö·P¬V¡u©I§l¾÷¬ÛÃö©ÊªÍª¢¡]VAP¡^¡v¡A¦º¤`²v¹F¤@¦¨¡C¥þ´ä¦¬¯g²Ä3¦hªºªF°ÏÂå... ¸Ô±¡
´L¤lº©µe
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½Ð¬Ýªþ¹Ï¡^ ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250