«¢¬Ä³Ð³]¡u·¬¸­¼ú¡v§l·s²¾¥Á²¼
½Ç¼ú¦b¥[»P­ì©~°ê«Ø¥ß¯Ã±a¤H¤h

[2015.09.20] µoªí
«¢¬Ä¦b·s»D½Z¤Î¡M¨C5¦W¥[¤H«K¦³1¤H¦b°ê¥~¥X¥Í¡M§Y¬ù680¸U¤H¡C

(´ì¤ÓµØ19¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹«O¦uÄÒ¬°§l¤Þ·s²¾¥Á¤ä«ù¡M©P¤»«Å¥¬³]¥ß¤@­Ó·sªº¡u·¬¸­¼ú¡v(Maple Leaf Award)¡M¥Î©ó½Ç¼ú¦b¥[®³¤j»P­ì©~°ê«Ø¥ß¯Ã±aªº¤H¤h¡C

«¢¬Ä¦b·s»D½Z¤¤»¡¡M­Y¦A¦¸·í¿ï¡M«O¦uÄÒ±N³]¥ß¡u·¬¸­¼ú¡vºaÅA¡M¨C¦~¹{±Âµ¹¤£¶W¹L5¦Ü7¤H¡C·s»D½Z»¡¡M·s²¾¥Á¬O¥[°êªº¤j¨Ï¡M¥¦´£¤Î¡M¨C5¦W¥[¤H«K¦³1¤H¦b°ê¥~¥X¥Í¡M§Y¬ù680¸U¤H¡C

«¢¬Ä¤é«e­è¤Þµo¤@³õªÀ¥æ´CÅé­·¼É¡M¥L¦b©P¥|ªºÄÒ»âÅG½×¤W¬°¬F©²«d´îÃø¥ÁÂåÀøºÖ§QÅGÅ@®É¡M´£¤Î¡u¬£¡v¥[®³¤j¤Hªº»¡ªk¡M¤Þµo¥¨¤jª§Ä³¡C·s¥Á¥DÄÒ»P¦Û¥ÑÄÒ®»¦í¾÷·|¡M«üºK«¢¬Ä¤À¤Æ¥[°ê¥Á²³¡M±N¤½¥Á¤À¬°¤£¦PÃþ§O¡C

«¢¬Ä©ó©P¤»ªº·s»D½Z¤¤»¡¡R¡u§Ú­Ì«D±`©¯¹B¡M¼Æ¦Ê¸U¤H²¾¥Á¥[®³¤j¡M¶}³Ð·s¥Í¬¡¡M¦P®É¤S»P¨ä¥X¥Í°ê«O«ù±K¤ÁÁpô¡C

¡u¦b¥þ²y¸gÀٮɥN¡M§Ú­Ì¦³¾÷·|§Q¥Î·s²¾¥Á¾Ö¦³ªº³o¨ÇÃöÁp¡M«Ø³]ªÀ·|¡B¤å¤Æ»P¸gÀÙÁpô¡M±q¦Óµo®i¸gÀÙ¡C¡v

«O¦uÄÒ»¡¡MÀò±o³o¤@·sºaÅAªº¤H¤h¡M¥²¶·¡u¦³©Ò¦¨Äò¡M«P¶i¥[®³¤j»P¨ä­ì©~°ê¤§¶¡ªº¦³¤OÁpô¡M¨Ò¦p°Ó·~§ë¸ê¡BÃÀ³N»P¤å¤Æ¥æ¬y¡M¥H¤Î°ê»Ú¶}µo¤u§@¡C¡v

«¢¬Ä»P·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í¡B¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h¡M©P¤»³£µy¨Æ¥ð¾ã¡M©P¤é·|Äò®i¶}Äv¿ï¬¡°Ê¡C

¾l¨â³õÅG½× 3ÄÒ¥Á±æÃø¤À§B¥ò

¦b³Ìªñªº¥Á·N½Õ¬d¤¤¡M3¤jÄÒ¥Á±æÃø¤À§B¥ò¡C¾l¤UÁÙ¦³¨â³õ»â³SÅG½×¡Mº¡¦a¥iªºªk»yÅG½×¡M¥H¤Î¦h­Û¦hªº¥~¥æ¥DÃDÅG½×¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡u¥ñ«Í¡v§Üij¬F©²«dªÀ·|­p¹º
¤W¹Ï¡G¤@¸s¥Ü«ÂªÌ©P¤»µÛ¶Â¦ç³àªA¦b´ì¤ÓµØ°ê·|¤s«e§Üij¡M¥L­Ì©ïþӴç÷¹D¨ã¡MÁ|þӼлyµP¡M§Üij¬F©²«d´î¶µ¥Ø¡C¥L­Ì¦ÛºÙ¬O¡u«¢¬Ä¥D¸qªº¨ü®`ªÌ¡C¡v¬¡°Ê²Õ´... ¸Ô±¡
½²¨ô§°³¯°¶¾^Åʱ¡ª±§¹
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯°¶¾^ªñ¦~¦b¤¤°êÃz¬õ¡A©ç©ì¦h®Éªº¤G¤Hªñ¤é¦h¦¸¶Ç¥X±¡®ü½ªi¡A20¤é­â±á¤G¤H¦b·L³Õµoªí¦P¤@¬q¤å³¹«Å¥¬¤À¤â¡C¤å³¹¤j­Pªí¥ÜÃÀ¤Hªº·P±¡¥Í¬¡... ¸Ô±¡
±¡Åܦ­¦³¥È¾÷ ³¯°¶¾^¶Ç·f¤W¤º¦a¤k¬P
¡i©ú³ø±M°T¡j2010¦~10¤ë«Å¥¬©ç©ìªº½²¨ô§°¡]ªüSa¡^¤Î³¯°¶¾^¡]William¡^¡A5¦~¨Ó³o¬q¬Û®t3¦~ªº©j§ÌÅÊ¥Rº¡¦ÒÅç¡C Åʱ¡¶}©l®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250