±q¡u´«¬W¡v¶Ã¶H¬Ý°ê¥ÁÄÒªº®ð¼Æ

[2015.10.11] µoªí
ªL¬u©¾¡G¬x¨q¬W²M´·ªº¡u¶É²Î¡v°ê®a½×­z¡A»P·í¤U¥xÆW¥D¬yªÀ·|©Ò´Á«Ýªºµo®i¤è¦V­I¹D¦Ó¹£¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

·íÂ÷¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï§ë²¼¤é¥u³Ñ¤U¤@¦Ê¤é¤§»Ú¡A°ê¥ÁÄÒ¤º³¡ªº¡u´«¬W¡v®ð¬y²×©óÆC¦¨¤j­·¼É¡CÄÒ¤º¥H¦¶¥ß­Û¥D®u¬°­ºªº¥D¬y¬£¡A¤w¥¿¦¡û£°Ê¡u´«¬W¡v­p¹º¡A7¤é°ê¥ÁÄÒ¤¤±`·|¤@­P³q¹LºÉ³t¥l¶}Á{®É¥þ¥N·|¡A°Q½×¡u´«¬W¡vijÃD¡CµM¦Ó¡A¥Ø«e¤´µM¬O°ê¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤Hªº¬x¨q¬W¤Î¨ä¥H²Î¬£¡B²`ÂŬ°¥DÅ骺¡u®¼¬W¡v¶Õ¤O«h»}¨¥©è§Ü¨ì©³¡C

¦p¤µ°ê¥ÁÄÒ¤º¤Àµõ¦¨¡u´«¬W¡v»P¡u®¼¬W¡v¨â¤j°}Àç¡A¦¹¤@²V¶Ã§½­±¤£¶È§é®g¥X°ê¥ÁÄÒµL½×¦bÁ`²Î¤j¿ïÁÙ¬O¥ßªk°|ªº¿ï±¡´£«e§i«æ¡A§ó´¦¥Ü¤F§Ö³t¨«¦V°I¸¨ªº°ê¥ÁÄÒªº®ð¼Æ¤w¹GªñºÉÀYªº¦MÀI¹Ò¦a¡C

¦b¾ú¸g¥h¦~11¤ë29¤éªº¡u¤E¦X¤@¡v¿ïÁ|µ²ªGªº¾ú¥v©Ê®À±Ñ«á¡A°ê¥ÁÄÒ¦bÄÒ¤º¡u¤j©@¡v¯É¯É¸úÁפU¡A®Ú¾ÚÄÒ¤ºªì¿ï¾÷¨î¡A³q¹L¤F³Qµø¬°¡uB©@¡vªº¥ßªk°|°Æ°|ªø¬x¨q¬W¥Nªí°ê¥ÁÄÒ¥X©º2016¦~ªºÁ`²Î¤j¿ï¡A¬°¤µ¤é¡u´«¬W¡v²V¾Ô§½­±®I¤U¥ñµ§¡C7¤ë19¤éªº°ê¥ÁÄÒ¥þ¥N·|¤W¡A±qÁ`²Î¡B°ÆÁ`²Î¨ì¦æ¬F°|ªø¡B¥ßªk°|ªø¡A¦A¨ì°ê¥ÁÄÒ¥D®u¡B°Æ¥D®u¸s¬P«ý·Ó¤U¡A¬x¨q¬W³Q¥¿¦¡½T©w¬°°ê¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡C

µM¦Ó¡A¦¹«áªñ¥|­Ó¤ë¡A¤@¤è­±¬O¬x¨q¬Wªº¿ï±¡¤@¸ô³£¨S¦³°_¦â¡A¤ä«ù«×¤@ª½°±¯d¦b15%«e«á¡A³Q¥Á¶iÄÒ­Ô¿ï¤H½²­^¤å»·»·©ß¦b«áÀY¡F¥t¤@¤è­±¡A¤]¦]¦¹¤Þµo¦¹°_©¼¥ñ¡BÂø­µ¤£Â_ªº¡u´«¬W¡vÁn®ö¡C

¶i¤J10¤ë¡A°ê¥ÁÄÒ¤º¡u´«¬W¡vÁn®ö·Uºu·U¤j¡A°ê¥ÁÄÒ¤º±q¤¤¥¡¨ì¦a¤è³£¦b¼~¼{¦p¦¹¤U¥h¡A¤£¶È°ê¥ÁÄÒ¦bÁ`²Î¤j¿ï·|¥HºG±Ñ¦¬³õ¡A§ó­«­nªº¬O¦bµLªk´Á±æ¡u¥ÀÂû±a¤pÂû¡vªº±¡¶Õ¤U¡A¥ß©e¿ï±¡¤é¯q´c¤Æ¡A¤£¶È¦bij®u¤W·|¥¢¥h¥Ø«eªº¤j¦h¼Æ¦a¦ì¡A¬Æ¦Ü¥i¯à²_¸¨¨ì¥u¯à«O¦í¤T¤À¤§¤@®u¦¸ªºµ~¹Ò¡C

¡u¶É²Î¡v½×­z ­IÂ÷¥D¬y¥Á·N

¬x¨q¬W­W¼µ¤U¨Óªº¤j¿ï§x¹Ò¡Aµ²ªG·N¥~¦a¤Þµo°ê¥ÁÄÒ¥tÃþªº¡u¦a°Ê¤s·n¡v¡C¨s¨ä­ì¦]¡A¤£¶È¶È¬O¬x¨q¬W­Ó¤Hªº¯à¤O°ÝÃD¡A¤]¨Ã«D¥u¬O¯Ê¥F¤×¨ä¬O¥xÆW¤¤«n³¡ªº¤H¯ß¤H®ð¡A§ó­«­nªº­ì¦]¡A¬O¦o²M´·ªº¡u¶É²Î¡v°ê®a½×­z¡A»P·í¤U¥xÆW¥D¬yªÀ·|©Ò´Á«Ýªºµo®i¤è¦V­I¹D¦Ó¹£©Ò­P¡C

¥h¦~¥xÆWªÀ·|Ãzµo¤F¤G¤Q¦h¦~¨Ó¨u¨£ªº¡u¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡v¡A¸Ó¾Ç¹Bªí­±¤W¹ï°¨­^¤E¬F©²±À°Êªº¡u¨â©¤ªA°È»P¶T©ö¨óij¡v¦b¥ßªk°|ªº¼fij¤Î³q¹Lµ{§Çªº²§Ä³¡AµM¨ä²`¼hªº­I´º«o¬O¹ï¡u¤¤°ê±U°_¡v¤U¨â©¤¸gÀÙ¨«¦V¤@Åé¤Æ«á¡A¥_¨Ê³z¹L¸gÀÙ¤O¶q¼vÅT¥xÆW¬Fªv¡A¨Ï¥xÆWªº¦Û¥D©Ê¤Î¥]¬A¦Û¥Ñ»P¥Á¥D¦b¤ºªº»ù­È¨ü¨ì«I»kªº¼~¼{¡C

­«ÂI¬O¡A¥¿·í¥xÆW¥D¬y¥Á·N¹ï²{¦æªº¨â©¤¬Fµ¦¤è¦V§e²{§_©wºA«×¤§»Ú¡A¬x¨q¬W«o°f¬y¦Ó¤W¡A¬Æ¦Ü¦b³s±µ¡u¤¤°ê¡vªº°ê®a½×­z¤W§ó¶i¤@¨B¡A´£¥X³s°ê¥ÁÄÒ³£¤£´±¸Iªº¡u¤@¤¤¦Pªí¡v¡A¤Î³s°¨­^¤EÁ`²Î³£¤£±o¤£¦V²{¹ê§CÀY¦ÓÂÔ·Vªí­zªº¡u¨â©¤©M¥­¨óij¡v¡C¦p¦¹­IÂ÷¥D¬y¥Á·Nªº¨â©¤Ãö«Y«äºû¡A¨ì¤F10¤ë3¤é¬x¨q¬W©ß¥XÄÄÄÀ¾Ëªk¡u²×·¥²Î¤@¡vªº¾_¾Ù¼u«á¡A¤@Á|¥[²`¤F°ê¥ÁÄÒ°ª¼hªº¦M¾÷·P¡A¥[§Ö¤Fû£°Ê¡u´«¬W¡vªººò«æ³¡¸p¡C

¦p¤µ°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡¤w¥¿¦¡û£°Ê¡u´«¬W¡v¾÷¨î¡A¦b¤U¦¯¥l¶}ªºÁ{®É¥þ¥N·|¤§«e¡A±N·|¤Wºt¡u´«¬W¡v»P¡u®¼¬W¡v¨âÀ°¤H°¨ªº¿E¯P¨¤¤O¾Ô¡CµM¦Ó¡AµL½×¡u´«¬W¡v¬O§_¶¶§Q¡A¥i¥HªÖ©wªº¬O¡Aµ²ªG¦p¦ó³£±N¨Ï°ê¥ÁÄÒªº¤¸®ð¤j¶Ë¡C

¡u´«¬W¡v»P§_ °ê¥ÁÄÒ¬Ò¤¸®ð¤j¶Ë

©~©ó®z¶Õªº¡u®¼¬W¡v°}Àç¡A¦]°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡ªº¡u´«¬W¡v·N§Ó¤w©ú®Ô¤Æ¡A¨ä§@¬°°ê¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤Hªº¥¿·í©Ê¤w³Q¤j´T«×«d®z¡A§Y¨Ï­t¶¨¹x§Ü¡A¥u·|¥[²`°ê¥ÁÄÒªº¤Àµõ¦M¾÷¡C

¥t¤@¤è­±¡A­Õ¦¶¥ß­Ûªº°ê¥ÁÄÒ¤¤¥¡³Ì²×¤OÀ£¡u®¼¬W¡v¬£¡A¦¨¥\¡u´«¬W¡v¡A¨Ã¥Ñ¡uÄ@·N©Ó¾á¡vªº¦¶¥ß­Û¥X©º¡A¦p¦¹¥Ø¤£·vµ¹ªº¡uÁ{°}´«¨¤¡v¹Lµ{©Ò¼ÉÅS¥X°ê¥ÁÄÒ¤ºªº²V¶Ã§½­±¡A¤w¥[²`¥xÆWªÀ·|¹ï°ê¥ÁÄÒªº­t­±¦L¶H¡C¤£¶ÈÄÒ¤º·|¥X²{°l¨s¦¶¥ß­Û¡u·´Ãa¨î«×¡v¡B¡u­I±ó©Ó¿Õ¡v¤Î¡uªvÄÒ¤£¤O¡v³d¥ôªºÁn­µ¡A­ì¥»¡u¬W¤U¦¶¤W¡v¥i¯à±a¨Ó¿ï±¡¦V¦nªº´Á«Ý¡A®£©È¦]¡u´«¬W¡v²V¾Ôªº«á§¤¤O³y¦¨¹ï°ê¥ÁÄÒªº¶Ë®`¦Ó³Q¤j´T©è®ø¡C

²¨¥¤§¡A§Y¨Ï°ê¥ÁÄÒ¡u´«¬W¡v¦¨¥\¡A®£©È¤]Ãø¥H§áÂà¥Á¶iÄÒ­Ô¿ï¤H½²­^¤å¦bÁ`²Î¤j¿ï¤WªºÀu¶Õ§½­±¡A¹ï¥ß©e¿ï±¡ªº§U¯q¤]¬Û·í¦³­­¡C¤@¥¹Á`²Î¤j¿ï¥¢±Ñ¡A¦¶¥ß­Û±NµL¥iÁקK¦a¦b©ú¦~1¤ë16¤é§ë²¼¤é·í±ßÃã¥hÄÒ¥D®uªºÂ¾°È¡C¥²¶·«ü¥Xªº¬O¡A¸g¹L¦¹¦¸¡u¦a°Ê¤s·n¡v¡A°ê¥ÁÄÒ¤ºªº²V¶Ã§½­±¤Î¤Àµõ¦M¾÷¡A¤£¶È·|©µÄò¨ì¤j¿ï¤§¤é¡A§ó·|©µÄò¨ì¤j¿ï¤§«á¡C

°ê¥ÁÄÒ±ýÂÇ¡u´«¬W¡v¨Óªý¤î¤é¸¨¦è¤sªº°I¸¨ÀZ¶Õ¡A®£©È¤£©y¼ÖÆ[¡C

§@ªÌ¬O¥xÆW¤¤¥¡¬ã¨s°|

ªñ¥N¥v¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û

§ó¦h¤¤°ê­n»D
²ß¤j¤j¯Z¤l¦¨§Î ±j¶Õ»â¾É«ÝÆ[¹î
10¤ë3¤é¥»³ø¥H¾ãª©½g´T¡A³ø¹D²ßªñ¥­¯Z¤l¤w¸g¦¨§Î¡A¨Ã¦C¥X¦UÃþ¯Z©³¡A¥]¬A¦P¾Ç¦P¶m¡B³¡¤UÄÝ¡B¥D­n´¼Ånµ¥µ¥¡A¨Ã¼Ð©ú¬O¡u­«¥Î¦Û¤v¤H¡v¡C¦Ó¥_¨Êµû½×®a... ¸Ô±¡
¡u¤@±a¤@¸ô¡v¤§»·¤ô Ãø¸Ñ¤¤°ê¸gÀÙ¤§ªñ¼~
¤µ¦~¤W¥b¦~¤¤°êªÑ¥«¡u¤û®ð¡vú}¤Ñ®É¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v¬O¤@­Óª¥¤â¥i¼öªº·§©À¡A»P¨ä¬ÛÃöªºªÑ²¼±µ³sº¦°±ªOªº©_Æ[¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡CªÑ¥«¤j¼é°h¥h¡A¡u¤@±a¤@¸ô¡v³Ìªñ¦b... ¸Ô±¡
ªC¦{¤S¨£¹q±è¦Y¤H ¤u¤H³Q³f±è§¨¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j10¤é¤U¤È¡AªC¦{¾lªC°Ïªº¤@®aªA¸Ë¼tùØ¡A¤@¦W­û¤u­Ë¦b¹q±èÃâ´[ªº³»³¡¡A³Q¤Hµo²{®É¤w¬O¥Í©R««¦M¡CÁöµM¤u¤Í±N¥L±Ï¥X°eÂå¡A¦ý²×¦]¨­ÅéÀ½À£¶Ë... ¸Ô±¡
ºô©ç±OËçËç¿Ëµ§«H ¥X»ù¹O2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸Âå¾Ç¼ú±o¥D±OËçËç¡]¹Ï1¡^ªºÂ®ѫH³Q¤º¦a°Ó®aÂ\¤Wºô©ç½æ¡A³Ì°ª¥X»ù¹O2.5¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^¡A¤Þ°_±OËçËçªí¥Ü±j¯P¤£º¡¡A°Ó®a³Ì... ¸Ô±¡
40¸U³°«È¶Àª÷©P­u¤é ¡uÃz¶R¡v¤d»õ¤é¶ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¦¨¡u¤Q¤@¡v¶Àª÷©P¤º¦a¹C«È­u®ü¥~®È¹C¤H¼Æ³Ì¦hªº°ê®a¡C¤é¥»®È¹C²£·~¨ó·|²z¨ÆªQ¤«¦ô­p¡A¶Àª÷©P¦@40¸U¤º¦a¹C«È­u¤é¡A¶W¹A¾ä·s¦~´Á¶¡¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250