文化差異語言不通 美國「老漂族」感孤獨
[2015.10.25] 發表
為了替子女照顧第三代以及華人「老有所依」的傳統，不少老人退休後都選擇離開故土到子女所在的地方共同生活。隨着美國華裔人口的不斷增多，「老漂族」的隊伍也在日趨壯大，面對語言的障礙和環境的陌生，他們雖然兒孫承歡膝下，但仍然會感到孤獨。
程小石是一個「老漂族」，他剛剛從美國返回中國，老伴兒還在紐約陪伴生產完不久的女兒。這些年女兒身在國外，一家人聚在一起的時候就是節日。他的女兒已經在美國生活了十多年，自己也已退休整整十年。這十年程小石和老伴開啟了中國、美國雙城模式生活，一年中基本有半年的時間在美國。這次因為女兒生產，因此他們申請了延期在美國居留了十個月。
程小石目前和老伴持的還是探親簽證赴美，因此每次的居留時間為半年。他說，現在往來中美愈來愈方便，如今十年探親旅遊簽證的出台，將更加便利他們的往來。自己和老伴還跑得動，可以來回勤走動。這兩年女兒成家了，有了兩個寶寶，為了幫助女兒照顧外孫，他們老兩口在美國呆的時間會愈來愈長，他們也在考慮開始申請綠卡。
但赴美「老漂」最需要面臨的就是孤獨和鄉愁。程小石也感慨，每次到了美國，有孩子陪伴，享受兒孫承歡膝下的天倫，覺得很溫暖。
可是不可否認的是，美國的文化差異、語言不通、交流障礙，還有陌生的環境都讓他和老伴兒有些難以適應。大多數時候出遠門都需要女兒陪伴，他和老伴兒平時只能帶外孫在附近熟悉的地方轉一轉，這些不適和孤獨感是打算長期「漂」到美國的他們需要直面的，所以目前他們還沒有最終決定何去何從。
更多要聞一
彭麗媛獲英揆夫人贈手袋 多市千元有售 青年族群流行
【明報專訊】隨同中國國家主席習近平訪英的中國第一夫人彭麗媛，訪英期間獲英國首相夫人送她一個手袋作禮物，這手袋的牌子是Sophie Hulme... 詳情
相關新聞
