·sµØªÀ¬d®áÄõºL¶Ë¯u¬Û ¡uºM¹Ô¤l¡v«ü±±¨S®Ú¾Ú

[2015.11.27] µoªí
©M¨ä¥LÃþ¦ü«ü±±¬Û¤ñ¡A®áÄõªººM¹Ô¤l«ü±±¼vÅT§ó¤j¡C

17¦~«e¡A17·³ªº®áÄõ¨ì©³¬O«ç»òºL¦¨²×¥ÍÅõºÈªº¡H³Ìªñ¡A¤@¥÷·sªºÃÒ¾Ú«_¤F¥X¨Ó¡C¬ü°ê¤@¦ì¹B°Ê¬ì¾Ç®a¤½¶}¤F¥Lªºµ²½×¡G¾É­P®áÄõºL¶Ëªºª½±µ­ì¦]¬O¦o½ò¿ù¤F½ñªOªº³¡¦ì¡A§ó¨ãÅé¤@ÂI»¡¬O¦o°_¸õªº®É­Ô¡AÂù¸}½ò¦b¤F½ñªOªº«eªu¨à³¡¦ì¡A¤ñ³q±`ªº½ò½ñ³¡¦ì¾a«e¤F20Âç¦Ì¡C³o20Âç¦Ìªº¿ù¦ì³y¦¨¤F®áÄõªº´Ý¯e¡A«á¨Ó¤S¤Þµo¤FÃm¤é«ù¤[ªº´CÅé³Ù¼M»PµÛ¦Wªº¡u¸ó°ê¤Ñ»ù©x¥q¡v¡C

17¦~¨Ó¡A®áÄõ¤@ª½«ü±±Ã¹°¨¥§¨ÈÅé¾Þ¶¤ªº±Ð½mOctavian¡@Belu(¶ø§J¶ð¸U¡P¨©¾|)¦b¦o°_¸õ¤§«eªºÀþ¶¡¥hºM¹Ô¤l¡A»¡¨º¤~¬O¦oºL¶Ëªº¥D­n­ì¦]¡A¦oªº±Ð½m¼B¸sµY¡B¬ü°êÅé¾Þ¨ó·|¡B¤Í¦n¹B°Ê·|ªº¥D¿ì¾÷ºc¤]­t¦³¤@©w³d¥ô¡C·sªºÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A®áÄõªº«ü±±¨Ã¨S¦³®Ú¾Ú¡C¨©¾|¤£¶È¨S¦³ºM¹Ô¤l¡A¦Ó¥BÁÙ¬O®áÄõºL¶Ë«á²Ä¤@­Ó¨«¨ì¦o¨­ÃäÀ°§U¦oªº¤H¡C

®áÄõ¨ü¶Ë­Ë¦a«á¡A¨©¾|¬O²Ä¤@­Ó¨«¨ì¦oªº¨­Ãä¬I¥H´©¤âªº¤H¡C¦b¹L¥hªº17¦~¶¡¡A®áÄõ¦b´CÅé¤W©Mªk®x¤W¤£°±¦a«ü±±¨©¾|ºM¹Ô¤l¡A«o±q¤£´£¨Ñ¥ô¦óÃÒ¾Ú¡C¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¨Ó«ü±±¦Û¤v¦b¥Í©R¦MÃø¤§®É²Ä¤@­Ó¥X¤â¬Û±Ïªº¤H¡A¤]¬O¤j®aÃø¥H±µ¨üªº¡C

®áÄõ°ÑÁɦӨü¶Ëªº¤Í¦n¹B°Ê·|­^¤å¦WºÙ¬OGoodwill¡@Games¡Aª½Ä¶ªº¸ÜÀ³¸Ó¬O¡uµ½·N¹B°Ê·|¡v¡C17¦~«á¦^ÀY¬Ý¡A®áÄõ¡u¸ó°ê¤Ñ»ù®×¡vªº³\¦hªÈµ²³£¸ò¡uµ½·N¡v¤G¦r¦³Ãö¡C

1998¦~¤Í¦n¹B°Ê·|¦b¯Ã¬ùÁ|¦æ¡A³o¬O²Ä¥|©¡¤]¬O³Ì«á¤@©¡¤Í¦n¹B°Ê·|¡C7¤ë21¤éªº³Ä±ß¡Aªø®q®³ÄÌ¿¤¦Ñ§L¬ö©ÀÅé¨|À]ùØ¡A¤k¤l¸õ°¨ªº¤ñÁɧY±N¶}©l¡A°ÑÁÉ¿ï¤â¥¿¦b°µþÓÁÉ«eªº¼ö¨­·Ç³Æ¡C®áÄõªº¼ö¨­°Ê§@¬OLayout¡@Cuervo¡A¤¤¤åªº¥sªk¬O«e¤â½ª½Åé«eªÅ½ÂàÅé180«×¡C³o­Ó°Ê§@¦bµ²§ô®ÉÀ³¸Ó¬OÂù¸}¸¨¦a¡A¦Ó®áÄõ«o¬OÀV³¡¼²¦b¤F¹Ô¤l¤W¡C¦o·í®É´N½ö¦b¤W­±µLªk°Ê¼u¡CÁöµM«Ü§Ö´N³Q°e¶i¤F®³ÄÌ¿¤ÂåÀø¤¤¤ß¡A«á¤SÂà¦Ü¯Ã¬ù¦è©`¤sÂå°|¡A¦Ó¥B±o¨ìµÛ¦WÂå¥Íªº¤â³N±Ïªv¡A®áÄõ³Ì²×ÁÙ¬O¦]¬°§éÂ_¨â¸`ÀV´Õ¦Ó³y¦¨¯Ý³¡¥H¤UÅõºÈ¦Ü¤µ¡C

¦¸¤é¡A¤Í¦n¹B°Ê·|²Õ©e·|²Õ´¤F¦³8¦WÅv«Â¤H¤h¥X®uªº·s»Dµo¥¬·|¡A³ø§i®áÄõ¨ü¶Ë«áªº±Ïªv±¡ªp¡A¸ÑÄÀ´d¼@µo¥Íªº­ì¦]¡A¨ÃÀH«áµo¥¬¤FÅv«Âªº·|ijµo¨¥°O¿ý¡C

¬ü°êÅé¾Þ¨ó·|¥D®uKathy¡@Scanlan(³Í¦è¡P´µ§¢Äõ)¤k¤h¦b·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡G¡u§Ú¦V§A­Ì«OÃÒ¡A¥»¦¸ÁɨơB¹Ô¤lªºÂ\©ñ¡B¾¹±ñ¥þ³£µ´¹ï²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡C¡v¡u³o(®áÄõºL¶Ë)¬O¤@­Ó·N¥~¨Æ¬G(Accident)¡A§Ú·Q¤j®a³£¯à©ú¥Õ³o¤@ÂI¬O«D±`­«­nªº¡C¡v¡u¥¦(®áÄõºL¶Ë)¤£¬O¥Ñ¤£¦w¥þ¦]¯À©Ò¾É­Pªº¡C¡v

¬ü°êÅé¾Þ¶¤ªº¨ó½Õ¤HPeter¡@Kormann(©¼±o¡P¦Ò°Ò)¡G¡u¤£½×§A«ç¼Ë²z¸ÑAccident(·N¥~¨Æ¬G)³o­Óµü(ªº§t¸q)¡A¥¦(®áÄõºL¶Ë)³£¬O¤@­Ó·N¥~¨Æ¬G¡C¡v¡u¨º¬O¤@¦¸¥¢»~(Mistake)¡C¡v

¥L»{¬°¡A®áÄõ¦bªÅ¤¤Â½¹LÀY¤F¡A¾É­P¸}¸Ó¸¨¦aªº®É­Ô¨S¸¨¦a¡FÀY½Ä¤U¤£¸Ó¸¨¦aªº®É­Ô¡A°¾°¾«o¸¨¤F¦a¡C

¤Í¦n¹B°Ê·|¤¤°ê¥Nªí¹Î¹Îªø¡B¤¤°ê¶ø©e·|¯µ®Ñªø±O»Ê¼w¦bµo¨¥¤¤¨â¦¸¨Ï¥Î¡uIncident¡v³o­Óµü¨Ó§Î®e®áÄõªººL¶Ë¨Æ¥ó¡A¤]©Ó»{¨º¬O¤@¦¸·N¥~¡C

¬ü°êÅé¾Þ¨ó·|¬°°ÑÁɪº©Ò¦³Åé¾Þ¿ï¤âÁʶR¤F­«¤j·N¥~ÀI¡C¬ÛÃö«OÀI¤½¥q¨S¦³¥X®u¨º¦¸µo¥¬·|¡C¦ý¬O¡A¥L­Ì¤]±µ¨ü¤F·N¥~¨Æ¬G³o¼Ëªº½Õ¬dµ²½×¡C¹ï©ó«OÀI¤½¥q¨Ó»¡¡A³o¼Ëªºµ²½×¬O¤£¯à»´©ö»{¥iªº¡A¦]¬°¥L­Ì±N­n¬°¦¹¤ä¥I³Ì°ª¥i¯à¶W¹L1000¸U¬ü¤¸ªº½ß¥Iª÷¡C±q«á¨Ó17¦~¶¡¥L­Ì¤@ª½¼i¦æ¦X¦Pªº§@ªk¥i¥H±ÀÂ_¥X¡A¥L­Ì¹ï®áÄõºL¶Ë¬O¤@¦¸·N¥~¨Æ¬Gªºµ²½×¨S¦³²§Ä³¡C¦pªG¤£¬O·N¥~¨Æ¬G¡A¦Ó¬OºÞ²z²¨¥¢¡A¬Æ¦Ü¬O»W·N¯}Ãa³y¦¨¤F®áÄõªººL¶Ë¡A©ú©ú¥i¥H§K³dªº«OÀI¤½¥q¦ó¥²­n¤ß¥Ì±¡Ä@¦a¥R·í¤@­Ó­Þ¤jÀY©O¡H

ºî¤W©Ò­z¡A·N¥~¨Æ¬Gµo¥Í«á¡A©x¤èªºµ²½×²³¤f¤@µü¡Aµ´µL¤G­P¡A¥þ³£»¡®áÄõªººL¶Ë¬O¤@¦¸·N¥~¨Æ¬G¡C®áÄõ¥»¤H³Ìªì±µ¨ü¬ü°ê°OªÌ±Ä³X®É¤]¬O³o»ò»¡ªº¡C¦ý¬O10­Ó¤ë«á¡A¦bÂ÷¶}¬ü°êªð¦^¤¤°êªº«e¤i¡A¦o¦b±µ¨ü¤@®a´CÅé±Ä³Xªº®É­Ô¡A¬ðµM§ï¤f»¡¡Aù°¨¥§¨È±Ð½m¨©¾|ºM¹Ô¤l¤~¬O¦oºL¤U¨Óªºª½±µ­ì¦]¡C³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¤½¶}Á¿Ã¹°¨¥§¨È±Ð½mºM¹Ô¤lªº¨Æ±¡¡C¦¹«áªº17¦~¶¡¡A¦o©l²×°í«ù³o¤@»¡ªk¡A¦ý¬O¨ãÅ鱡¸`ÄÆ©¿¤£©w¡AÅܤ۵L±`¡C°£¤FºM¹Ô¤l¡A¦o«á¨Ó¤S¥[¤W¤F±Ð½m¼B¸sµY¬Ý¨ì¦oµS¿Ý¡A«K ¶Ê«P¦o¡u§OµS¿Ý¡A½Ä¹L¥h¡I¡vªº³Û¸Ü¡C¦A¨ì«á¨Ó¡A¤S¦³¤F¦o¬Ý¨ì¨©¾|ºM¹Ô¤l«á¡A«K¤@Ãä¶]¡A¤@ÃäÂ\¤â¥Ü·NÅý¥L§OºMªº¤º®e¡C

¦P®áÄõ¦b´CÅé¤WªºÄÆ©¿¤@¼Ë¡A®áÄõ¦b°_¶D®Ñ¤¤ªº»¡ªk¤]¤£ºÉ¤@­P¡C±q2011¦~4¤ë28¤é»¼¥æ²Ä¤@ª©°_¶D®Ñ«á¡A®áÄõ4¦¸­×§ï¦oªº°_¶D®Ñ¡C¦bÁ`¦@5ª©°_¶D®Ñ¤¤¡A³Ì«á¤@ª©ªº»¡ªk¡A²zÀ³¬O®áÄõ³Ì¬°»{¥iªº¡u²×·¥ª©¡v¡C·s¥X¨Óªºª«ÃÒ¡A«ê«êÃÒ©ú¤F³o¡u²×·¥ª©¡vªº«ü±±¨S¦³®Ú¾Ú¡C

¡@®áÄõ«ü±±¨©¾|¦b¦o¶ZÂ÷¸õ°¨ÁÙ¦³´X¦Ì»·ªº®É­Ô¦b¸¨¦a°ÏùغM¹Ô¤l¡C¦b¦oºL¤U¨Óªº®É­Ô¡A¨©¾|ÁÙ¬O¦b¸¨¦a°ÏùغM¹Ô¤l¡C¦Ó9´VºI¹ÏÅã¥Ü¡A±q®áÄõ½ò¤W½ñªOªº¤@¨è¨ì¦oºL¦b¹Ô¤l¤W³o¬q®É¶¡ùØ¡A¨©¾|¨Ã¤£¬O¦b¸¨¦a°Ï¡A§ó¨S¦³ºM¹Ô¤l¡C·í®É¨©¾|¥¿¯¸¦b§U¶]°Ïªº½ñªO®ÇÃäÆ[¬Ý®áÄõªº¸Õ¸õ¡C¥L¸ò¸¨¦a°Ï¤§¶¡¤£¶È¹jþÓ¸õ°¨¡A¦Ó¥BÁÙ¹jþÓ¥t¥~¤@­Ó¤H¡Cª«²z¾Çªºª¾Ãѧi¶D§Ú­Ì¡A¦b¦P¤@®É¶¡¤º¡A¤@­Ó¤H¬O¤£¥i¯à¥X²{¦b¼Æ¦Ì¤§¥~ªº¨â­Ó¤£¦P¦aÂIªº¡C¥t¥~¡AºI¹ÏÁÙÅã¥Ü¡A¨â¼h¹Ô¤l§¹¦nµL¯Ê¦aÂ\©ñ¦b ¸¨¦a°Ï¡A¨Ã¨S¦³³QºM¨«¡A³o¸ò¬ü°êÅé¾Þ¨ó·|¥D®u©Ò»¡ªº¡u¹Ô¤lÂ\©ñ(Matting)¡v¡uµ´¹ï²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Ç¡vªº»¡ªk¤]¬O¤@­Pªº¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j27¤é¡A¬O§õÂù¦¿¤§¤l§õ¤Ñ¤@¦]¯A¤Î¡u½ü«Á¡v®×²×¼f§P¨M«á¨â¦~¾ãªº¤é¤l¡C¤é«e¡A¦³´CÅé´N¦¹Ãn¥ú¤F§õ¤Ñ¤@®×ªº§ó¦h²Ó¸`¡C ª¾±¡¤H³zÅS¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·¥ºÝ²Õ´¥ì´µÄõ°ê¡]IS¡^ªñ¤éµo°_¦h¦¸®£©Æ§ðÀ»¡A¤¤°ê¥~¥æ³¡©IÆ~°ê»Ú¤Ï®£¡A¨ÃºÙ¡u¤@©w­n±N¥Ç¸o¤À¤l÷¤§¥Hªk¡v¡F¤¤°ê°ê¨¾³¡¤]»¡¡A¤¤°ê­x¶¤... ¸Ô±¡
¤W¶Ç¤W®ü­}¤h¥§·Ó©Î«IÅv
¡i©ú³ø±M°T¡j±N©ó2016¦~¶}¹õªº¤W®ü­}¤h¥§«×°²¶é°Ï¤@ª½³£¬O¤j²³µJÂI©Ò¦b¡A¹C«È¨ì¼Ö¶é¹Cª±¤Ö¤£¤F·|©ç·Ó¯d¤U¬ü¦n¦^¾Ð¡A±©¤W®ü¥Ó­}®È¹C«×°²¶}µo¦³­­¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­«¼y41·³¨k¤l¸³«G»P¨ä©d§õªÚ¡A¥»¤ë22¤é±ß¦]®a¤¤¹qºÏÄlµo¥ÍÃz¬µ¦Ó³Q¿N¦¨­«¶Ë¡C­±¹ï¨â¤H¦X¦@°ª¹F¦Ê¸U¤¸¡]¤H¥Á¹ô¡D¤U¦P¡^ªºªvÀø¶O¡A¥þ¨­... ¸Ô±¡
¸¨°¨©x°hÅB·í²³ºQ©d¡u«ç¯à¦¬¿ú¡v
¾Ú·sµØºô®ø®§¡A¼sªF¬Ù¤¤¤s¥«À˹î°|25¤é±ß¤W³q³øºÙ¡A¸g¼sªF¬ÙÀ˹î°|«ü©wºÞÁÒ¡A¤¤¤s¥«À˹î°|11¤ë24¤é¨M©w¥H¯A¶û¨ü¸ì¸o¹ï¼sªF¬Ù­Z¦W¥«¬F¨ó­ì¥D®u¶¾... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250