®É¨ÆijÃD µªÃD«ü¤Þ

[2015.12.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R2015¦~°Ïij·|¿ïÁ|

£»¾Ç²ß³æ¤¸¡R­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡B¤µ¤é­»´ä

£»ÅU°Ý±Ð®v¡R­»´ä³qÃѱШ|±Ð®vÁp·|·|­û ù¼ä¬Â¦Ñ®v

¾Ç²ß¥Ø¼Ð

¡»ª¾ÃÑ

«C¦~©ó°Ïij·|¿ïÁ|¿n·¥°Ñ»P¡A©Î§ë²¼©Î°Ñ¿ï³£¤Ï¬M«C¦~¹ï¨ä´ä¤H¨­¤Àªº»{¦P¡A¨Ã»{¦P­Ó¤H¦bªÀ·|¬Fªv½dÃ¥¤W¦³¼vÅT¤O¡F¥t¤@¤è­±¡A¤µ©¡°Ïij·|¿ïÁ|ªº°ª§ë²¼²v¤]¤Ï¬M´ä¤H¹ï²{®ÉªÀ·|¬FªvÅé¨îªº¨DÅܤߤÁ¡A§Æ±æ³z¹L§ïµ½¨î«×´£¤É´ä¤Hªº¥Í¬¡¯À½è¡C

¡»§Þ¯à

±N¤å¦r©M¼Æ¦r¸ê®ÆÁpô¤W«C¦~©ó°Ïij·|¿ïÁ|ªº°Ñ»P¡C¦P¾Ç¦b¦^À³¦¹Ä³ÃDªºÃD¥Ø®É¡A¥²¶·¦n¦n¾ã²z©MÂk¯Ç¤º®e¡A§@¥R¤Àªº²z¸Ñ¡B¤ÀªR¨Ã¦^À³ÃD¥Øªº­n¨D¡C

¡»ºA«×¤Î»ù­ÈÆ[

¡u­º§ë±Ú¡v©ó¬O¦¸°Ïij·|¿ïÁ|¤¤§@¬°­«­nªº¼vÅT¤O¶q¡A¨¬¥H¤Ï¬M¨C¤@²¼¹ï¾ã­Ó¿ïÁ|§¡Åã±o­«­n¡A¦Ó§ë²¼²v³Ð¾ú©¡°Ï¿ï·s°ª¡A¥¿¦n³ê°_¥«¥Áªº¤½¥Á³d¥ô©M¤½¥Á·NÃÑ¡A¹ªÀy§ó¦h¤H¬°ªÀ·|¬Fµ¦¥X¤@¤À¤O¡C

¡»¸ê®Æ¦^À³ÃD

1. °Ñ¦Ò¸ê®ÆA¤Î°Ïij·|ij®uªº²Õ¦¨¡A«ü¥X¨Ã¸ÑÄÀ¬O¦¸°Ïij·|¿ïÁ|¥Á¥D¦¨¤À¬Û¹ï°ªªº­ì¦]¡C(6¤À)

¡ºÃD¥Ø¬ÛÃö·§©À

¡u¥Á¥D¦¨¤À¡v¡R¬O¦¸°Ïij·|¿ïÁ|¯à¦b¦óµ¥µ{«×¤WÅý¿ï¥Á¥­µ¥¦a°Ñ»P¡A¦Ó²¼­È(§Y¨C¤@²¼ªº¼vÅT¤O)¤]¬Û¹ï¦a°ª¡H

¡ºµªÃD«ü¤Þ

¡D¡u¸ê®ÆA¡vªº¨ó§U¡R¥Ñ¥»¦~«×°Ïij·|°_¡A°£¤F27­Ó·íµMij®u¥~¡A¨ä¥Lij®u¥þ¬°¥Á¿ïij­û¡A¦@¦³431®u

¡D¥Ñ©ó°Ïij·|ij®u¤j³¡¤À¬°¥Á¿ï¡A¥[¤W¨S¦³¨ä¥LÃB¥~¨î«×¼vÅT¿ïÁ|µ²ªG¡A°Ïij·|¿ïÁ|²¼­È©Ò¤Ï¬M¥Á¥D¦¨¤À¬Û¹ï°ª¡C

2. ¤Þ¥Î¸ê®ÆBªº¤º®e¡A¸ÑÄÀ°Ïij·|ªº¥\¯à¥i¦p¦ó´£¤É´ä¤H¥Í¬¡¯À½è¡H(6¤À)

¡ºµªÃD«ü¤Þ

¡D±q¸ê®ÆB¾ã²z¡u°Ïij·|ªº¥\¯à¡v¡R

¤@¡G´NªÀ°Ï¤½¦@³]¬I¡BªA°È©M¬F©²¦U°Ï­p¹º¡A¤Î©~¥ÁºÖ§Q¦V¬F©²´£¥X·N¨£

¤G¡G¬F©²·|¼·´Ú¤©°Ïij·|¶i¦æÀô¹Ò§ïµ½¤uµ{¡A¥H¤ÎÄw¿ìªÀ°Ï¬¡°Ê©M±À°Ê±d¼Ö¤å¤Æ¬¡°Ê¡C

¡D¹ï¡u¥Í¬¡¯À½è¡vªº²z¸Ñ¡R«ü¹ï¾ãÅé¥Í¬¡ªºº¡·Nµ{«×¡A¥]¬A©~¦íÀô¹Ò¡B¥æ³q³]¬I¥H¦Ü¹ï©ó¦a°Ï¬I¬Fªº·N¨£¤Ï¬Mµ¥

¡D°Ïij·|¬O¥«¥Á¦b¦a°Ï¤W¦V¬F©²¤Ï¬M·N¨£ªº¾÷ºc¡A¦³§U§ïµ½¤Î´£¤É´ä¤H¹ï¾ãÅé¥Í¬¡ªºº¡·Nµ{«×¡C

¡»©µ¦ù¦^À³ÃD

3. ªñ¦~«C¦~¬Fªv°Ñ»P«×¼W¥[»P´ä¤H¨­¤À»{¦P·P¦³¦óÃö«Y¡H°Ñ¦Ò¸ê®Æ¤Î´N§A©Òª¾¡A¸ÑÄÀ§Aªºµª®×¡C(10¤À)

¡ºÃD¥Ø¬ÛÃö·§©À

¡D«C¦~ªº¡u¬Fªv°Ñ»P¡v¡R«C¦~©óªÀ·|¬Fªv¨Æ¥óªº°Ñ»Pµ{«×¥i¤À¬°¡u¨î«×¤Æ¡v©M¡u«D¨î«×¤Æ¡vªº¤è¦¡¡A¨ä¤¤¥]¬A¡RÃö¤ß¨Æ¥ó¡Bµoªíµû½×¡B¥Ü«ÂÀR§¤¡B°Ñ»P¿ïÁ|µ¥

¡ºµªÃD«ü¤Þ

¡D¡u¤ÀªR«¬¡vÃD¥Ø¡R­n¨D¦P¾Ç«ü¥X¨âªÌÃö«Y¡A§Y¡R«C¦~´ä¤H¨­¤À»{¦P·PªºÅܤƦp¦ó¼W¥[¥L­Ì¬Fªv°Ñ»Pµ{«×¡C¥»´ä«C¦~ªº´ä¤H¨­¤À»{¦P·P¤éº¥´£¤É¡A¤£½×¦bªÀ·|¬Fµ¦¤W¡B¹ï¬F©²ªº¶D¨D¡AÁÙ¬O¦b¤é±`¥Í¬¡ªºªí²{¡A³£©úÅã¦a®i¥Ü¥X¡u¥»¤g¡v·Qªk

¡Dµ½¥Î°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡RÃD¥Ø´£¨Ñªº¸ê®Æ¦³§U¦P¾Ç³W¹ºµªÃD¤è¦V¡F¸ê®Æ¤º®e«ü¥Xªº¬O¡u¨î«×¤Æ¡vªº¬Fªv°Ñ»P¼Ò¦¡(°Ñ»P¿ïÁ|/°Ñ¿ï/§ë²¼)¡F¦P¾Ç¦b§¹¦¨½×­z«á¥i°Q½×¡u«D¨î«×¤Æ¡vªº¤è¦¡¡A¦p¤Þ¥Î¥Ü«Â§Üijµ¥¬°¨Ò¤l¡A¥[¥H©µ¦ù»¡©ú¡C

¡»¾Ç²ß¤ÎµªÃD«ü¤Þ¡A¥i©ó©ú³ø³qÃѺô¤U¸ü¡Rlife.mingpao.com/htm/dl/20151203BZ.doc

§ó¦h±Ð¨|
Áú­·§j¤J­»´ä®Õ¶é
¡i©ú³ø±M°T¡j¦bÁú°ê¬F©²ªº¬Fµ¦°t¦X¤Î¤j¤O±À°Ê¤U¡AÁú¬y®u±²¦U¦a¡A­n¦¨¬°¤H©Ò¦@ª¾ªº¡uÁú¬P¡v¡Aªø¸ôº©º©¡C¨Ò¦p¦bÁú°ê¼Ö¾Â¡A¨C¤ë¥[¤Jªº·s¤H¤£­p¨ä¼Æ¡A¥L­Ì... ¸Ô±¡
¬Ý¥@¬É¡R¤p¥ë¤l½ñ¤W Áú¬P´M¹Ú¤§®È
¡i©ú³ø±M°T¡j°V½m²×µ²¥u¬O¥t¤@ºØ¶}©l ¦P¾Ç¹ïN-Sonicªíºt³£ªí²{³¶ÅD¡A°Ñ»P¤å¤Æ¸`ªº¸t°¨¥i¤¤¾Ç®Õªø¼ï²Ð·O»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Ã«D¹ªÀy¾Ç¥Í¡y°l¬P¡z... ¸Ô±¡
ªì¤¤¥ß§Ó°µÃÀ¤H
¡i©ú³ø±M°T¡jN-Sonic¦V¦P¾Ç¤À¨É¥X¹Dªº¸gÅç¡A¶¤ªøJ-Heart»¡¡G¡uªì¤¤ªº®É­Ô¤w¸g³ßÅw°Ûºq¸õ»R¡A¦³¦¸¾Ç®Õ­n§Ú­Ì¶ñ¹Ú·Q¡A«K¨M¤ß¥H¦¹¬°¥Ø¼Ð¡A... ¸Ô±¡
¦P¾Ç¦³¸Ü¨à
¡i©ú³ø±M°T¡j´NŪ¸t°¨¥i¤¤¾Çªº¤ýŽ¯·­¡]¤¤¤G¡B¥ª¡^»Pù¾å¼ü¡]¤¤¤G¡B¥k¡^¦P¼Ë¦³³ßÅwªºÁú¬P¡A°£¨ü¥L­Ìªº¥~§Î§l¤Þ¡A­ì¨Ó¤]ªY½à¥L­Ì¬°¥Ø¼Ð¦Ó§V¤Oªººë¯«¡C¹ï... ¸Ô±¡
±`ÃѢߡ®¢Ï¡R11¤ë®£©Æ¤ë °ê»Ú®É¨Æ¤j¬D¾Ô
¡i©ú³ø±M°T¡j11¤ë¬O¡u®£©Æ¤ë¡v¡A¬°¤°»ò¡H ¢°¡D¥@¬É«Ü¦h¤j«°É]ªº¦a¼Ð«Ø¿vª«¡A«G°_¬õ¥ÕÂŤT¦â®g¿O¡A¬O¹ï­þ­Ó°ê®a¤Î«°¥«ªí¹FÃö¤ß»P¯¬ºÖ¡H¡]¹Ï1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250