Ãä³}Ãä¦Y Ãäµ¥Ã䶼
¦å«÷¥ð®§¯¸

[2015.12.19] µoªí
Dayln´¿¦b¥«¤º¦h¶¡©@°Ø©±¤u§@¡A¼Ë¤l«Ücoolªº¥L¨ä¹ê«Ü¤Íµ½¡A±`±`©M«È¤H²á¤Ñ¡C
Mocha($5.25)¬O­Ó¤H¦Ü·R¡A¦ý°Oºò¥L­Ì¥u¦¬«H¥Î¥d¡A²{ª÷¨Ã¤£¾A¥Î¡C
©±¤º®y¦ì¤£¦h§G¸m¦³«¬­Ý²¬ù¡C
Cotton Vanille Cream Latte($7.95)³æ¬O½æ¬Û¤w°÷§l¤Þ¡C
ºñ¯ù³J¿|¦Y±o¦h¡ABlack Tea Japanese Roll Cake($4.95)¬O¬Û¹ï¯S§O¤§¿ï¡A³ÌÆgªº¬O¤¤¶¡ªº¥¤ªo¬Ý¦ü«Ü¦h«Ü¿°¡A¦ý¦Y«á«oı±o¾ãÅé¤J¤f»´¬Õ¡A°µ¤U¤È¯ù¯ùÂI«Ü¤£¿ù¡C
Kit and AceµÛ­«ªA¹¢³]­p¡A´N³sSorryªº¯ÈªM¥ç¬Oµo´§³Ð·Nªº¦a¤è¡A¥L­Ì±N¥Õ¦â¯ÈªM·í§@µe¯È¡A¨C¹j¼Æ¤ë´N©M¤£¦Pªº¦r§Î³]­p®v©ÎÃÀ³N¤u§@ªÌ¦X§@¡AÅý¥L­Ì¥´³yªº©±¦W¹Ï®×¦L¦bªM¤W¡A¦P®ÉÅý§ó¦h¤H¹ï¥L­Ì¥[²`»{ÃÑ¡A´N¹³¤â°õªº¯ÈªM´N¬ORoger Darioªº§@«~¡C

¸t½Ï¸`«eªº©P¥½¡A¬O°Ó©±³ÌÁc¦£ªº©P¥½¡A¤k¥Í­Ì»°ºò¬°¬£¹ï¸m¸Ë¥H¦Ü¿ï§ª«¨ì¸`¤é¸Ë¹¢ªF©b¦è¨«¡A¦o­Ì»°±o²Ö¡A¦ý¨ä¹ê³­¦o­Ì¥|¥X±½³fªº¨k¦ñ¦ó¹Á¤£¬O­Â·N´e·N¦P®É¬ðŧ¡A¨C¦¸¦b°Ó©±¨£¨ì¨e­Ì§b¯¸¤@®Ç¡A¤£´±¨«±o¤Ó»·¥H§K¤k¦ñ­n¨DÀ°²´®É¥¼¯à§Y®É²{¨­¡A¯uªºÄ±±o¸`¤é¹ï¥L­Ì¨Ó»¡©Î³\®¼¨üÃø¡C

©¯¦nªñ¦~¦h­Û¦h¦³¤£¤Ö°Ó©±¥[¤J¦h¥\¯à¤¸¯À¡A¦P®ÉÅé¶KÅU«È¤Î³­¦ñ«e¨Óªº¨k¤k¥Í¡A¯S·N¦b©±¤º¥[³]À\ÆU¤Î©@°Ø©±¡AÅý¤j®a¦å«÷«á¥i§¤µÛ¥ð®§¤@·|¡A¤S©ÎªÌµ¥­Ô¦ñ«QªB¤Í±½³f¡A¤£·Q¯¸µÛµ¥®É¥i¦YÂI¦nªº¡A³o¼Ë¤£½×¬O³à³}ÁÙ¬O³­³}ªº³£¯àºÉ¼y¦Ó¦^©O¡C

±Ä³X¡BÄá¼v¡GĬªé¯ô

«ò¾v + ¦Y³J¿|

¦ì©ó¸UÀA¥«ªºInitium Co.(8241 Woodbine Ave. Unit 6-7)¬O¾v«¬«Î¥çcafˆm & lounge¡A·í¤j®a³­¨k¤kªB¤Í¡A©Î±a¤l¤k«ò¾v®É´N¥i¦b¥ÎÀ\°Ï¨ºÃä³ÜªM©@°Ø¬Æ¦Ü³ÜªM°s¡C

­Ó¤H³ßÅw¥L­Ì§ä¨Óªº³J¿|¡A°£¤F¦³¤õ¤F¤@¬q®É¶¡ªºcrepe cake¡AÁÙ¦³¤é¦¡¨÷³J³J¿|¡AÂI¤F¤@¥ó¶Â¿}¨ýªº¡A©±­û²Ó¤ß¦a¦bºÐ¤Wµe¤W¸t½Ï¾ð¹Ï®×¡A¥O¤@¥ó½æ¬Û¥­¥­µL©_ªº³J¿|¹yµM§l·ú«×´£¤É¡A¥t¥~­n¤F¤@ªM¨S¦³¦C¦bÀ\µP¡A¥u¦³Ãѳf¤§¤H¤~À´ÂIªºCotton Vanille Cream Latte¡A©@°Ø®vºÝµÛ¤ì½L¨«¹L¨Ó®É¡A¬Ý¨ì¤j±o¾×µÛ¹Ô©³©@°ØªMªº´Öªá¿}¡A¤w¥s¤Hº¡¨¬¦a·L¯º°_¨Ó¡A¥L«Øij¤£­n¤@¤U¤l±N´Öªá¿}¥þ¿Ä¨ì¶³©O®³¥¤ªw(foam)¤¤¡A¥i¥ý¥[¤JespressoµM«á«ö­Ó¤H²¢«×¤Ö¶q¤Ö¶qªº©ñ¤J´Öªá¿}½Õ®Õ¨ý¹D¡C

³Ì«á©ñ¤J¤F¾ã­Óespresso shot¡A§¹¥þ¤£¥[¿}ªº®ÄªG¤w«Ü¦n¡A´Öªá¿}¤Ï¦Ó¦¨¤F³æ¿W¦Yªº¤p²¢ÂI¡A¤k¥Í­Ì§¤¦b³oÃä¡A´Nºâ¨k¦ñ°Å¨â¤p®É¾v³£¤£·|µ¥±o¤£­@·Ð¡A¦]¨C´Ú²¢ÂI³£«Ü¡u¤WÃè¡v¡A³æ¬O©ç·Ó¤W¸ü¤w¥Î¤W¤£¤Ö®É¶¡©O¡I

¶R­m + ¶¼©@°Ø

Yorkville¬O¤£¤ÖªB¤Í¦å«÷ªº¦aÂI¡A©óªñAvenue Rd.¸ô¬q¶}©±ªº¥»¦a«~µPKit & Ace(102 Bloor St.)¡A°£¤F©±¤º¦³¤u§@§{¥i§Y®É¬°ÅU«È§ï­m¡A¨«¨ìºÉÀY§ó¤S¶¡¤pcafˆm¡ASorry Coffee Co.®y¦ì¤£¦h¡A¨C¦¸«e©¹®É¡A¸¨¦a¬Á¼þ«eÁ`¬O§¤º¡¥¿¥Î¦bMac Book¤u§@©Î·Å²ßªºªB¤Í¡C

¶³¥Û¤ô§a¤W©ñµÛ¥þ¥[®³¤j¿W¤@µL¤Gªº»É¦âLa Marzocco©@°Ø¾÷¡Amodel¨­«¬ªº­t³d¤HDayln»¡³o¬OLa Marzocco¬°¥L­Ì­q°µªº¡A±æµÛ¥L¯¸¦b¾÷«á¨R©@°Ø¡A¾ã­Óµe­±ªº½TÆZ§l¤Þªº¡C

¶R®a«~ + ¦YÀ\¦n

¸`¤éÁ{ªñ¤£¤Ö¤H³£­n¶RÂI®a©~§G¸m¡A¬Æ¦Ü¶R¨Ç·s³Ã¨p¡A°£¤FIkea¡AElte(80 Ronald Ave.)¥ç¬O¤º³]À\ÆU¡A­¹ª«¤ô·Ç§ó¬O°ª¤@ºI¡A°£¤F¨C¤é·sÂA¬¶»s¨F«ß¡B¤T¤åªv¡B³J¿|¤Î¦±©_¡AÁÙ¦³¨º¸Ë­×¥ç·¥¨ã«¬®æ¡A¤£·|¤©¤Hµw¾P¨ä¥L²£«~ªº·Pı¡C

¦P³õ¥[¬M

¶R¯]¿| + afternoon tea

­n¼Æ¤S¶R¤S¦Yªº¥Nªí¡A­Ó¤H­º±Àº¡¦a¥iªºBirks Cafˆm By Europea(1240 Square Phillips)¡A¦b¨º¥j¦ÑªºBirks¯]Ä_©±¤º¡A¼Ú³°­·±¡ªº¸Ë­×¤©¤HÀu¶®§C½Õªº·Pı¡C

¥L­Ì©P¤@¦Ü¤é§¡¦³afternoon tea¨ÑÀ³¡A¤£¹L³Ì¦n´£«e­qÂi¡A´¿¸Õ¹L¦b©P¤é«e©¹¡A¤£®ø¤@·|¥þ³õÃzº¡¡A©Z¥Õ»¡¥H­^¦¡¤U¤È¯ù¨Ó»¡¡A¨C¦ì$26.50¬O«Ü¡u©è¦Y¡v¡A¤£¹L­¹ª«¨ý¹D¥uÄݤ@¯ë¡AÄÐÂI¬Û¹ï°µ±o¸û¥X¦â¡A¥t¥~¥çªY½à¥L­Ìªº¯ù¡A©Ò¥Îªº¬Oªk°ê¦WµPMariage Frˆoresªº¯ù¸­¡A¦ý©ú¥Õ³o¹y¤U¤È¯ù¬O¦YÀô¹Ò¦Y®ðª^¡A©Ò¥H¾ãÅé·PıÁٺ⺡·N¡A¬Ý¨£¤£¤ÖÅU«È¨­®Ç³£¦³Birksªº¯È³U¡A¬Ý¨Ó³£¬O¥ý¦å«÷«áÂå¨{§a¡A¦b³oÀô¹ÒÃä¦YÃä³Ü¡AÁʶR¼¤¯uªº·|¤j¤j´£¤É©O¡C¡´

§ó¦h­¹¹C²Ó¬É
¥Í¤l«á­º¦¸©Ê·R ¤k·|ºò±i ¨k±Ò°Ê§xÃø
«Ä¤lªº¨ì¨Ó±`±`Åý¤Ò©d©Ê·R¤è­±¤j¤£¦p«e¡C¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A44%ªº¤k©Ê¥Í§¹«Ä¤l¤§«á²Ä¤@¦¸°µ·R·Pı«Üºò±i¡A20%ªº¨k©Ê¦b©d¤l¥Í§¹«Ä¤l¤§... ¸Ô±¡
¤k¤ñ¨k§ó©ö±o¦Ñ¦~è§b
¬ü°êªÛ¥[­ô¤j¾Ç³Ì·s¬ã¨sµo²{¡G¤W¤F¦~¬öªº¤H¤¤¡A¤k©Ê±wªüº¸¯ý®üÀq¯g¡]¦Ñ¦~è§b¯g¡^¯e¯fªº·§²v­n¤j©ó¨k©Ê¡C ¬ü°êªüº¸¯ý®üÀq¯g¨ó·|ªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡G6... ¸Ô±¡
¤@¯ë¤H¦³44ºØ©Ê¤Û·Q
¬ã¨sªí©ú¤@¯ë¤H¦³44ºØ©Ê¤Û·Q¡A95%ªº¤H¨C¤Ñ³£·|¦³©Ê¤Û·Q¡A¦ý«Ü¤Ö¦³¤HÄ@±N¨ä»P¥L¤H¤À¨É¡A§ó§O»¡±N©Ê¤Û·Q¥I½Ñ¹ê½î¡C©Ê±M®a¯SÁ¢¦è¡E¦Ò§J´µ¡]Trac... ¸Ô±¡
­^¶¯ªºÀY²¯©ç½æ¦¨¥\
¤@­Ó¯S®íªºÀY²¯¡A¥O¨â­Ó¯S§Oªº®a®x§t²\­«³{¡A¬°µL¼Æ¨x¯f¨àµ£±a¥h·sªº§Æ±æ¡C ¦b·Oµ½±ß®b«e¤T¤Ñ¡A¤@­Ó´CÅ鬡°Ê¦b¥[®³¤j¶øªL¤Ç§J¤½¶éÁ|¦æ¡A¥H«Å¶Ç... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250