¥@¬É°±¥Z ¹´¬É¾_Åå±{±¤

[2015.12.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a¥xÆW¹´¬É¹ï¡m¥@¬É¤é³ø¡n°h¥X¥[®³¤j¥«³õªí¥Ü¾_Åå¡A»{¬°±q¦¹¯Ê¤Ö¤F¤@­Ó»P¥xÆWÁpôªº­«­n¾ô¼Ù¡A¤]¬O¥xÆW¹´¬Éªº¤@¤j·l¥¢¡C¹´¬É»{¬°ÁöµM¥Ø«eªº¤j¶Õ¬O¤¬Ápºô¡A¦ý¶Ç²Î³ø¯È¤´¦³¨äÀu¶Õ¡A¦]¦¹¹ï¡m¥@¬É¤é³ø¡n¦b¥»¦a°±¥Z·P¨ì±{±¤¡C

¤j·Å­ôµØ¥xÆW¦P¶m·|·|ªø¦¿³\¤sªí¥Ü¡AÅ¥¨ì¡m¥@¬É¤é³ø¡n°h¥X¥[®³¤j¥«³õªº¨M©w¡A·P¨ì«D±`¾_Åå¤Î±{±¤¡C¥LºÙ¦Û¤v²¾¥Á¥[°ê24¦~¡A©è·Åªº²Ä¤@¦~­è¦n¡m¥@¬É¤é³ø¡n·Å­ôµØªÀ¦¨¥ß¡A³o¥÷³ø¯È«K¦ñÀHµÛ¥L¨«¹L²¾¥Á«áªº©Ò¦³®É¥ú¡C

¦¿³\¤s³zÅS¡A¦­´Á¤¬Ápºô¨Ã¤£µo¹F®É¡A³ø¯È«K¬OÁpô¹´­M»P­ì©~¦aªº°ß¤@¾ô¼Ù¡C¦Ó¡m¥@¬É¤é³ø¡nªº¥xÆW­I´º¡A§óÅý¡m¥@¬É¤é³ø¡n¦³µÛ³ÌÂ×´Iªº¥xÆW·s»D¡A²á¼¢¥»¦a¥x¹´ªº«ä¶m¤§±¡¡C¥LºÙ©ú¦~¶}©l¤j·Å¦A¨S¦³¥xÆW­I´ºªº³ø¯È¡A¥»¦a¥xÆW¹´¹Î«Ü¦h¬¡°Ê¤Î¸ê°T¡A«K¤Ö¤F¤@­Ó­«­nªº«Å¶ÇºÞ¹D¡A¤]¬O¥xÆW¹´¬Éªº¤@¤j·l¥¢¡C¦¿³\¤s±j½Õ¡A¦~»´¤H¥i¥H¤Wºô¬Ý·s»D¡A¦ý¦Ñ¤@½ú¤´µM³ßÅw®³µÛ¯È±i¾\Ū¡C¦Ó¥B¹´¬Éªº¤@¨Ç¬¡°Ê¡A¥H¤ÎµØ¸ÇªÀ°Ïªº°Ó·~¼s§i¡Aµn¦b³ø¯È¤Wªº®ÄªG¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¤ñ¸ê°TÂø¶Ãªº¤¬Ápºô§ó¦³Àu¶Õ¡C

¾n·Å­ôµØ¥x¥_¸gÀÙ¤å¤Æ¿ì¨Æ³B³Bªø²ø«í²±¬Q¤é¤]¹ï¡m¥@¬É¤é³ø¡n°h¥X¥[®³¤j¥«³õ·P¨ì¥i±¤¡A»{¬°¡m¥@¬É¤é³ø¡n¬O¤@¥÷«D±`°ª«~½èªº³ø¯È¡A¤£¶È·s»DÂ×´I¡A¦Ó¥B¦³«Ü±jªºªA°È©Ê¡A24¦~¨Ó¹ï¾ã­ÓµØ¤H¹´¬Éªº°^Äm«D±`¤j¡C¥LºÙ¦b¦Û¥Ñ¥«³õ¤U¡A¨pÀç¥ø·~¦³¦U¦Ûªº¦Ò¶q¡A¦ý¤´¥H¤@­ÓŪªÌªº¨­¤À¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¯à¨£¨ì¡m¥@¬É¤é³ø¡n­«¦^¥[®³¤j¥«³õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
µØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï¤µ±àij­û ¤Ï¬M§{²³©Ú¡u¥¡µó¨Ï©R¡v¾E¤J
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¥i¯à¥X²{ªºµL·~«C¦~¹C¿º©M«Ä¤l©ö¨ü¨ì¤£¨}¥÷¤l·P¬V¡A¦h­Û¦hµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï¬Q±ßÁ|¦æ·|ij¡A¦V¤j¦h°ÏµØ¸Ç©M¸g±`¥úÅU­ð¤Hµóªº±Ú¸ÇªÀ°Ï¨D±Ï... ¸Ô±¡
¦h¥«¤¤°Ïªñ¦aÅK¯¸¬f¤å°â»ù°ª30%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¦a²£¤½¥qµoªí¬ã¨s³ø§iªí¥Ü¡M¦h¥«¤¤°Ïªñ¦aÅK¯¸ªº¬f¤å¤j·H³æ¦ì¡M¨ä°â»ù¸û¥­§¡°ª¥X¤T¦¨¡CAvison Young ¦a²£¤½¥q¹ï©ó2012... ¸Ô±¡
¬d¯A°s¾r¨S¥ý¦æ¸ôÃä´ú ĵ­ûµ{§Ç¥X¿ù¥q¾÷²æ¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j ¸t½Ï·s¦~¨Î¸`·í«eªM°s·íºq¤H¥Í´X¦ó!µM¦Ó­Y°s«á¾r¾p¡A¦ý¥q¾÷«O«ùþÓ²M¿ô¡A«o³Qĵ¤è¸ô»ÙºI°±¡A·í¯u¬O¦ÊÃã²öÅG¡C³Ìªñ«K¦³¨È¸Ç¤k¤l¬°¦Û¤vªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºI¦Ü¨ì¬Q¤é¡M¦w¬Ù¬Ùĵ¦b400¨t¦C¤½¸ôÂ\³]±Mªù¥´À»°s«á¾r¾pªº4500­ÓR.I.D.E.¸ô»Ù¡Aĵ­û¤w¦D¨ÆÀ˱±¦h¹F467¯A¶û¾K¾rªº¥q¾÷... ¸Ô±¡
¹O20%¥q¾÷»{´¿°s¾r
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ì·sµoªíªº¤@¶µ¦³Ãö¹D¸ô¦w¥þªº¥Á½Õ³ø§i´¦¥Ü¡A¦b¤Ö¼Æ©Ó»{°s«á¾r¾pªº¥[®³¤j¥q¾÷¤¤¡A¦³±µªñ¤@¥bªº¤H¤h©Z©Ó¦Û¤v¬O¦b¦ñ«Q©Î®a¤Hªº³­¦ñ¤U³Ü°sªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250