¨kµ£±w¨u¨£¯fÃĶO¦~ªá20¸U
¬F©²§ïªì°J¤¹¸ê§U¥À·í¦¬Â§

[2015.12.24] µoªí
10·³¨k«Ä§ù¶ë¯S±w¨u¨£¯f¡M¯Ã»«¤h°ì¬Ù¬F©²¦P·N¤ä©²¥Lªº©ù¶QÃĶO¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¯Ã»«¤h°ì¬Ù¥±¹p¼w¨½¹y23¤é¥[·sªÀ¹q)¯Ã»«¤h°ì¬Ù½Ã¥ÍÆUªø©P¤T»¡¡M¬Ù©²§ïÅܤµ¦~µy¦­®Éªº¨M©w¡M¥¦·|¸ê§U1¦W10·³¨k«Äªº1¦~©ù¶QÃĶO¡C

¯Ã»«¤h°ì¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¥¬¼wù(Victor Boudreau)µoªí²µuÁn©ú¡M«ü¬Ù©²·|©Ó¥]¨k«Ä§ù¶ë¯S(Morgan Doucet)ªºVimizimª`®g¾¯³Ì¦h1¦~¡Mµû¦ô¥¦¹ï²ö«¶¼Ú¤ó¯g(Morquio syndrome)ªºÀø®Ä¡C

§ù¶ë¯Sªº¥À¿Ë±ö¿A¬¥§Q(Carolle Mazerolle)»¡¡M¬Ù©²¦P·N¸ê§U¥LªºÃĪ«¡M¦o«Ü°ª¿³¡C¦o»¡¡R¡u¥X¥G·N®Æ¤§¥~¡M§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥L­Ì¬°¦ó§ïÅÜ¥D·N¡M¨º§Ú¤£ºÞ¡C§Ú«Ü¶}¤ß¡M¥¦¬O«Ü´Îªº¸t½Ï§ª«¡C¡v

¦o¤S»¡¡M¦oªº¨à¤l°·±d¨Cªp·U¤U¡M²ö«¶¼Ú¤ó¯g³y¦¨×Q¤£¨¬¡M¤Þ°_³\¦h¨Öµo¯g¡C

§ù¶ë¯SÁ`¬O·P¨ì¤£¾A¡MÀYµh¡N¸g±`¹Ã¦R¡M©I§l¤]¦³§xÃø¡M¾a§U¨B¾¹¨«°Ê¡M°Ê¹L¦h¦¸¤â³N¡C

§ù¶ë¯S¥iªAVimizimÃĪ«¡M»sÃÄ°Ó¬OBioMarin Pharmaceutical (Canada) Inc.¡M¤@¦~ÃĶO¬ù¦³20¸U¤¸¡C

¥¬¼wù¤W©P»¡¡M¥L«ü¥Ü½Ã¥Í©x­û¿Ô¸ß¿W¥ß±M®a¡M¦hÅ¥¤@­Ó±M®aªº·N¨£¡M¤F¸Ñ³oºØÃĪ«ªºÀø®Ä¡C

°OªÌ©P¤TÁpµ¸¥¬¼wù¡M¦V¥L¬d¸ß¡M¦ýÁpµ¸¤£¤W¡C¥LµoªíÁn©ú¡M«ü¯Ã»«¤h°ì¬Ù»P¨ä¥L¬Ù¥÷¦X§@¡M¨î­q¥þ°êµ¦²¤¡MÀË°Q¨u¨£¯fªº©ù¶QÃĪ«Àø®Ä¡C

¦U¬Ù½Ã¥ÍÆUªø¤U¤ë»P·s¥ô½Ã¥Í³¡ªø¶O´¶¯u(Jane Philpott)¶}·|¡M¹w­p¥L­Ì·|°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡C

¥[®³¤j¨u¨£¯f²Õ´(Canadian Organization for Rare Disorders)¦æ¬FÁ`ºÊ¤ý·ç®æ(Durhane Wong-Rieger)»¡¡M¥Á²³½Ð¨D¬F©²¸ê§U¡M¤ä¥I¨u¨£¯fÃĪ«¡M¨C­Ó¬Ù¥÷³£­n­±¹ï¦P¼Ëªº´Æ¤â°ÝÃD¡C

¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¤w¦b2014¦~7¤ë1¤é§å­ãVimizimª`®g¾¯¡M¦ý±N¥¦¦C¬°¤½¶OÃĪ««e¡M¥ý­n¥æµ¹¥[®³¤jÃĪ«»P«O°·¬ì§Þ¾÷ºc(Canadian Agency for Drugs and Technologies in Health)¼f®Ö¡C

¸Ó¾÷ºc¦b3¤ë«Øij¡M¦U¬Ù¤£¸Ó©Ó¥]Vimizimª`®g¾¯¶O¥Î¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥§¹@¥«±q«¢º¸ÀئBÀJ¸`¨ú±oÆF·P¡M±N©ó©ú¦~Á|¿ì¦BÀJ®i(Great Ice Show)¡C ·Å¥§¹@¥«¦BÀJ®i¦bºÖ§J´µ°ê®a¾ú¥v¿ò§}(... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â­Ó®a®x¤¬±H¦P¤@±i¸t½Ï¥d¡M¤w¦³72¦~¡M¦Ü¤µ¨S¦³°±¤î¡M¦Ü¤ÖÁÙ·|©µÄò¤U¤@¥N¡C ¦­¦b¤W¥@¬ö40¦~¥N¡M¶ë°Ç(Seller)»P³Á§J¦c... ¸Ô±¡
¸t½Ï¦Ñ¤H
¸t½Ï¦Ñ¤HÅX°Ê³À¨®¡M¦b³·¦a©b¹£¡M¨º¼Ëªºµe¹³¦hªº¬O¡C¬Ý¿°¤F³o´T¹Ïµe¡S¤£§«¬Ý¬Ý¹Ï¤¤¨k¤l¡M¥L©P¤T¦b¥_·Å¦L²Ä¦w®üÆW(Indian Arm)¤ô­±¨R®ö¡M³p... ¸Ô±¡
¤¤«°°Ï¼Z¼ÓÂù«Í®×µo¤j·H
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¹ï©P¤éµo¥Íªº¤h§L±þ¥¥©d«á¦Û±þ®×½Õ¬d¶i¦æ±o¦p¤õ¦p²þ¤§»Ú¡Aĵ¤è¬Q¦­©ó¯A®×¤j·Hªº¤@­Ó©U§£½c¤ºµo²{¤@­Ó¥¼¥X¥Íªº­L¨à¡M¦ý¸g½Õ¬d«á... ¸Ô±¡
¨k¤l´§Âù¤MÀH·N±Ù¤H 30·³º~µL¶d±º¤M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤°Ï¨õµó¡]Bay St.¡^§¨µn¥´¤h¦èµó¡]Dundas St.¡^¦a°Ï¡A¬Q¤È4®É¥b³\µo¥Í¦å¸{«ù¤M¶Ë¤H®×¡C ¤@¦W35·³¨k¤l´§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250