¥Í¬¡¤å¾Ç¡GºÖº¸¼¯´µ¦b¤¤°ê¡H ºÖº¸¼¯´µ¦b­»´ä¡H

[2016.01.08] µoªí
¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¦nÀ¸¤§¤H¡X¡XªL®a´É¡]¥ª¡^»P¼B«C¶³¡]¥k¡^¦P¬O¦nÀ¸¤§¤H¡A¦X§@¦³¤õªá¡C¡]¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¦^Âk¤¤°ê«á¡A¤£¤Ö­»´ä¹q¼v¤H¨ì¤º¦a¤u§@¡A¦³µû½×»¡­»´ä¹q¼v¤w¦º¡A­»´ä¾Éºt¤£¦A¬°­»´äÆ[²³©çÄá¹q¼v¡C©¯¦n¡Aªñ¦~¥X²{¤F¤£¤Ö¦³´Â®ðªº¥»¤g»s§@¡A¨Ò¦p¡m¨g»R¬£¡n¡A¬°¨I±Iªº­»´ä¹q¼v¥´¤U±j¤ß°w¡CµM¦Ó¡A¬O§_©Ò¦³¨ì¤º¦a©çÄ᪺¹q¼v³£¥u¬°13»õ¤H¤fªA°È¡H­»´ä¤H¦b¤º¦a©çÄá¹q¼v¡A¯à§_»¡¤@­Ó­»´ä¬G¨Æ¡H

´¿Å¥¹L¤@­Ó¹q¼v¦æ¤ºªºªB¤Í»¡¡A¤º¦a¥«³õ³ßÅw¤W®üªº¬G¨Æ¡A±À²z¬O³Ì½æ®yªºÃþ«¬¡C³Ìªñ¤W¬Mªº¡m®ø¥¢ªº¥û¤â¡n(ù§Ó¨}¾Éºt)¡A¤£´N¬O²Å¦X¤F¥H¤W±ø¥ó¶Ü¡HµLºÃ¡A¡m®ø¥¢ªº¥û¤â¡n¬O¤@ÄÕ¬°¤º¦a¥«³õ©çÄ᪺°Ó·~¹q¼v¡A¦ý±Ó·Pªº­»´äÆ[²³¡A¤@¬Ý«Kª¾¹D³o¬OÃö©ó­»´ä·í¤Uªº¬G¨Æ¡C

¤W®ü¥]¸Ë ­»´ä·í¤U¬G¨Æ

¹q¼v¤¤ªº«°¥«¦W¬°­»«°¡A§A¥i¥H²z¸Ñ¬°1930¦~¥N¼¯µnªº¤W®ü¡A¤]¥i¥H²z¸Ñ¬°­»´ä§a¡C¡m®ø¥¢ªº¥û¤â¡nªí­±¤W¬OÃö©ó¤@©v®×¥ó¡G¬°¤°»ò³°Äò¦³¤u¤H¦b°ª¼Ó¸õ¤U¨Ó¡H¥L­Ì¬O¦Û±þ¡HÁÙ¬O¥t¦³¤º±¡¡H¼B«C¶³¹¢ºt°»±´ªQªF¸ô¡A¥~«¬¹³ªk°ê¹q¼vªº¿W¦æ±þ¤â¡A¬ï¦è¸Ë¡BÀ¹´U¤l¡F¦æ¬°¹³ºÖº¸¼¯´µ¡A¥H²z©Ê¸Ñ¨M¨Æ±¡¡C¼B«C¶³ªºªíºt«Ü¥X¦â¡AÄYµÂ¤¤±a«ÕÀq¡C

½Ö¬O¥û¤â¡HÁ¼©³³Ì«á·íµM¸Ñ¶}¤F¡A¦ý¹q¼v¦ü¥G¤£¬O¥þ¬°¤F¸ÑÁ¼¦ÓªA°È¡C¦bªQªF¸ôªº±À²z¹Lµ{¤¤¡A±a¥X¤F­»«°ªº¬G¨Æ¡C§Ú­Ì¨£¨ì§@¬°¸ê¥»®aªº¤u¼t¦ÑÁó¡A­é«d­û¤u¡A©x°Ó¤Äµ²¡C¹q¼v¥H§N®mªºÄá¼vÃèÀY¡A©çÄá¤u¤H¦b«Ê³¬ªº¤u¼tùؤé©]¤u§@ªº±¡§Î¡C¥t¥~¡Aĵ¹î»P¥Á²³¹ï«Ïªº¤@¹õ¡A¤j·§¤£¤Ö­»´äÆ[²³³£·|«Ü§ë¤J¡A¤×¨ä¬O·íĵ¹î¶}ºj®g±þ¥Á²³¡C·í¤¤¦³Äµ¹î¤£»{¦P¦¹¦æ¬°¡A¨Ã¦V¸s²³¦ù¥X¦P±¡¤§¤â¡A³o³õ­±¬Û«H·P°Ê¤F¤£¤Ö­»´äÆ[²³¡C

¦ó¿×¤½¸q¡H

¦b°Ó·~¹q¼vªº¥]¸Ë¤U¡A¡m®ø¥¢ªº¥û¤â¡n­n±´°Qªº°ÝÃD¬O¡G¦ó¿×¤½¸q¡H³o¥DÃD«D±`©úÅã¡A³o¤]¬O­»´äªñ¦~¸g±`°Q½×ªº½ÒÃD¡CªL®a´É¹¢ºtªº¤j¾Ç±Ð±Â§â°ÝÃD¤@¼h¼hªº´¦¶}¨Ó¡G¨s³º¤½¸q¬Oµ´¹ïªº¡HÁÙ¬O¬Û¹ïªº¡H¤£¦Pªº¤H¯¸¦b¤£¦Pªº¦ì¸m¬Ý¨Æ±¡¡A¬O§_¦U¦³¦Uªº¤½¸q¡H¹q¼v°ò¥»¤W¤£¯à¸Ñµª³o­Ó½ÆÂøªº°ÝÃD¡A¦ý½s¾É¦ü¥G¹ï¤@¨Ç¥H¤½¸q¬°¦W¡A¨ä¹ê¬O§¯¨¥´b²³ªº¨¥½×¦³©Ò§åµû¡C

¹q¼vµ²§À¬O¤õ¨®¤W¤@³õ¿E¯Pªººj¾Ô¡A«é¦ü¬ü°ê¦è³¡¹q¼vÃþ«¬¡A·íµM¬O¨¸¤£¯à³Ó¥¿¡CµM¦Ó¡A¦b¹ê»Úªº¥Í¬¡¤¤¡A§¹¬üªºµ²§½¨Ã«D¥²µM¡C¦ý¡m®ø¥¢ªº¥û¤â¡n¦b°Ó·~©M¤å¤ÆºØºØ­­¨î¤U©Ò§@ªº¹Á¸Õ¡AÅý³o¤£§¹¬üªº¥@¬É¼W²K§Æ±æ¡C

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

¤å¡GÀ­«n¤j¾Ç¤¤¤å¨t°Æ±Ð±Â¡B

¤H¤å¾Ç¬ì¬ã¨s¤¤¤ß¨ó²z¥D¥ô ¶À²Q¼_

§ó¦h±Ð¨|
¼é¬Ý¤¤¤Æ¡G¤k¤ý¤]¦³°ê¬É¡X¡X¤Ñ®ü¯§§Ævs.¨L©ú¯þ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë¼½§¹ªº¤é¼@¡m°°¸Ëªº¤Ò°ü¡n¤¤¡A¤Ñ®ü¯§§ÆÃø±o¥Xºtªí­±¬X©Mªº¨¤¦â¡A¨ä¨¤¦â³]©w«o¬Æ¦³¡u¤k¤ý¡v¼v¤l¡R©t°ª¡B¯à¤O±j¡B¥H«e¬O­·ÀYÄ»¡A¨C¶°°ª... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G°­¼²°­
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êºô¤W«Z»yµü¨åUrban Dictionary¦¬¦³¤@¥y¤¤¦¡­^¤å¡A¥s¡uNo Zou No Die¡v¡A¨º¬O¤¤°êºô¥Á¦Û³Ðªº¬y¦æ»y¡A­^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½»yĶ¶ñ¥R A ¸Ë¦¨/°²§ê B À~±o/®`©È±o C¥J²Ó¹î¬Ý DÄé¿ô E µê°² ¡½¹ê¾Ô½g ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¾Ç¥Í·R§ó·s´¼¯à¤â¾÷ªºªÀ¥æ¥­¥xª¬úG¡A¤ù¨¥°¦»y¡A¦ý¨D¤d°j¦ÊÂà¡A¦ü¬O¦Ó«D¡C¥j¤H¤]¦³¤@®M¤èªk§çµo±¡·P¡A¹ï®É§½¥@±¡¡B¥K³~©R¹Bµ¥¤è­±ªº·PÃh... ¸Ô±¡
5**¼g§@¡G¹Ú·Q¬Ý¦ü¤£¤Á¹ê»Ú¡A¨ä¹ê«Ü¦³·N¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j±q«e¡A¹Ú·Q¬O¼ÖÆ[¡B¿n·¥ªº¥N¦Wµü¡A¨Ô¨Ô¦Ó½Í¹Ú·Qªº¤H¡A·|¨üºÉÆg½à¡A³Qµø¬°¯à¦b¥@«U¤¤§ä¨ì©ú½T¥Ø¼Ðªº¤W¶i¤H¤h¡CµM¦Ó¡A¤£ª¾¦ó®É¶}©l¡A¹Ú·Q¨â... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250