¥¼¦p³¯­z³s±µ¦a¤U°Óµó ¦a¤U¼h·~¥D±±µo®i°Ó¯Á½ß
¤H¬y¤Ö¥Í·NÃø°µ °Ó¾Q¦hªÅ¸m

[2016.01.10] µoªí
Aura°Ó¦í¨â¥Îªº¦@ºÞ¬f¤å¤j·H¥~Æ[¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
¦bThe Shops at Aura°Ó³õ¤º¡Aµ´¤j¦h¼Æªº°Ó¾QªÅ¸m¡A°Ó¾Q¥X¯²©M¥X°âªº¼s§iµPÀH³B¥i¨£¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¥¡µó§¨ªÛÄõµó¥æ¬É³Bªº°Ó³õThe Shops at Aur±¡ªp³ôºÙÁV¿|¡C¸Ó¶¡°Ó³õ¦³¦h¹F122­Ó¹s°â°Ó¾Q¡A¨ä¤¤ªºµ´¤j¦h¼Æ°Ó¾QªÅ¸m¡A°Ó¾Q¥X¯²©M¥X°âªº¼s§iµPÀH³B¥i¨£¡A¥Oº©¨B¸Ó°Ó³õªºÅU«È¦³ªÅ¬}ªº©Ç²§·Pı¡C

Aura¬O¤@´É¼Ó°ª80¼h¡B°Ó¦í¨â¥Îªº¦@ºÞ¬f¤å¤j·H¡A¦ì©ó¦h¥«¤¤¤ßªº¶Àª÷¦a¬q¡X¥¡µó§¨ªÛÄõµó¥æ¬É³Bªº¥H¥_¡A¥Ø«e¬O¥[®³¤j³Ì°ªªº¦í¦v¤j·H¡C

The Shops at Aura¦ì©ó¸Ó´É¤j·Hªº¤@¼Ó¡B¤G¼Ó©M¦a¤U¼h¡A¨ä¤¤ªº¤@¼Ó©M¤G¼Ó¥Ñ³sÂꩱMarshalls©MBed Bath & Beyond¤À§O¦û¾Ú¡A¦a¤U¼h«h¬°¬Pù´Ñ¥¬ªº¤p«¬°Ó¾Q¡C

The Shops at Auraªº°Ó¥Î¬f¤å·~¥Dªk¹Î¤w¤J¸[ªk°|±±§iAuraªºµo®i°ÓCanderel Residential¡A¨Ã´£¥XÁ`ª÷ÃB°ª¹F3,160¸U¤¸ªº¯Á½ß¡C­ì§iÁnºÙ¡Aµo®i°ÓCanderel Residential¦b¥X°â°Ó¾Q®É¡A¥¢¹ê¦a±N°Ó³õ´yø¦¨¡u¤@¬yªº¹s°â¤¤¤ß¡A¥B¦b¥¼¨Ó±N»P¦h¥«¤¤¤ßªº¦a¤U°ÓµóPATH³s±µ¡v¡Cµo®i°ÓCanderel Residential­±Á{ªº¨ä¥¦«ü±±ÁÙ¥]¬A¡G²¨©¿¥¢¹ê³¯­z¡B¹H¤Ï¦X¬ù©M¬I¤u¯Ê³´µ¥¡C

°OªÌ¦b¬Q¤Ñ¤U¤È«e©¹The Shops at Aura¹ê¦a¹î¬Ý¡Aµo²{¿Õ¤jªº°Ó³õ¤º¡Aµ´¤j¦h¼Æªº°Ó¾Q§¡ÃöþÓªù¡A¶}ªùÀç·~ªº¶È¦û¨â¦¨¥ª¥k¡C¦b°Ó³õ¤ºªº¬ü­¹¼s³õ¡A¥u¦³¤@¶¡¹Ø¥q©±©M¤@¶¡Áú°ê­¹¸v¥¿¦bÀç·~¡A¥¿¦b¥ÎÀ\ªºÁ`¦@¥u¦³¹s¹s¬P¬Pªº5¦W­¹«È¡C¦bThe Shops at Aura°Ó³õ¤º¸gÀç¯ù¸­©±ªº¤@¦WµØ¸Ç©±ªFªí¥Ü¡A¦o¥»¤H¨Ã«D°Ó¾Qªº·~¥D¡A¯²¾Q¦b¦¹°µ¥Í·N¤w¦³¤@¦~¤F¡A¦]¬°¶i¤J°Ó³õªºÅU«È¤H¬yµ}¤Ö¡A¥Í·N¸gÀç±o¬Û·íÁ}Ãø¡C

¦o»¡¡G¡u«Ü¦h°Ó¾Q³£¤£¶}ªù¡A¥[¤W¤H¬y¤£©ô¡A³y¦¨´c©Ê´`Àô¡C¾¨ºÞ³o¨½ªº¯²ª÷¤£ºâ¶Q¡A¦ýºû«ù¸gÀç«D±`¨¯­W¡C¡v

¦b°Ó³õ¤º¥X°â¤â¾÷´ßªº¤@¦W«n¨È¸Ç©±ªF«ü¥X¡A¥L»P°Ó¾Qªº·~¥Dñ­q¤F¬°´Á¨â¦~ªº¯²¬ù¡A¯²¬ù§Y±N¦b¥b¦~«á´Áº¡¡A¥L¦­¤w°µ¦n¤FÂ÷¶}ªº·Ç³Æ¡C

¥L»¡¡G¡u§Ú¹j¾Àªº¤@¶¡°Ó¾Q¡A¯²«È»P·~¥Dñ­q¤F¨â¦~ªº¯²¬ù¡A¶È°µ¤F3­Ó¤ë´NÃöªù¤F¡C¡v

¸Ó¦W©±ªF¤wÅ¥»¡¤F°Ó¥Î¬f¤å·~¥Dªk¹Î±±§iAuraªºµo®i°Ó¤@¨Æ¡A¥L«ü¥X¡AÁʶR°Ó¾Qªº·~¥D­Ìµ´¤j¦h¼Æ¬OµØ¸Ç©MÁú¸Çªº§ë¸êªÌ¡A³o¨Ç·~¥D¨­¦b®ü¥~¡A¨Ã¨S¦³¦Û¤v¶}©±°µ¥Í·Nªº·Qªk¡C³o´N¬O°Ó³õ¤º§N§N²M²Mªº­ì¦]¡C¾Ú¥L©Òª¾¡A¥Lªº·~¥D´N¤@¤f®ð¶R¤F3­Ó°Ó¾Q¡C

µØ¸Ç¦a²£¸g¬ö¼B«í»Ê»P¦X§@¥ë¦ñ¦b°Ó³õ¤º¯²¤F¤@¶¡°Ó¾Q¡A¥L»{¬°¡A¸Ó¶¡°Ó³õ¦b°Ó·~³W¹º¤è­±¦s¦b«Ü¤jªº°ÝÃD¡A¾¨ºÞ°Ó³õªº¤@¼Ó©M¤G¼Ó¥Ñ³sÂꩱMarshalls©MBed Bath & Beyond¤À§O¦û¾Ú¡A¦ý¼Ó¤Wªº«È¬y¨S¦³³Q¤Þ¤J¦a¤U¼h¡C

¥L»¡¡G¡u°Ó¥Î¬f¤åªº·~¥D«ü±±µo®i°Ó¨S¦³§I²{©Ó¿Õ¡A»P¥«¤¤¤ßªº¦a¤UµóPATH³s±µ¡A¾É­P°Ó³õ¤º¨S¦³¤H¬y¡A·íµM¤£µL¹D²z¡C¤£¹L¡A³o¤£¯à¸Ñ¨M®Ö¤ß°ÝÃD¡A°ÝÃDªºÃöÁä¦b©ó·~Åv»PºÞ²zÅv¤ÀÂ÷¡AºÞ²z¤è¨S¦³°Ê¤O¨Ó§l¤Þ«È¬y¡C¡v

¥L»{¬°¡A¥Ø«e¬O¸Ó°Ó³õ¤Þ¤J±M·~ªº°Ó·~ºÞ²z¹Î¶¤ªº³Ì¨Î®É¾÷¡A³q¹L·~ºA¤À¥¬ªº³W¹º¡A±N«È¬y±q¼Ó¤Wªº°Ó³õ¤Þ¤J¦a¤U¼hªº°Ó³õ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¤Ñ¬O¡u¥¡µó¨Ï©R¡vÁʸm¤¤°Ï­ð¤Hµó¤ºª«·~ªº¦X¦P¥Í®Ä¤é¡C¦h­Û¦h°ð°Ó·~«P¶i°Ï¤è­±¦b¤@¨t¦C§Üij¦æ°Ê¤§«á¡MµL¤Oªý¤î¸Ó¾÷ºc¶i¤J¤¤°Ï­ð¤Hµóªº¨B... ¸Ô±¡
±ÔÃø¥ÁÅwªï·|¾D­J´ÔÃúŧÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ô§Q¨ÈÃø¥ÁÅwªï·|«e±ß¾D­J´Ô¼QÃúŧÀ»¤@®×¡A¨ü¨ì·Å­ôµØĵ¶¤°ª«×­«µø¡C·Å­ôµØĵ¹î§½ªø¿Ë¦Û«Å¥¬¡A±N¨Æ¥ó¦C§@¡u¤³«ë¸o®×¡v³B²z¡A§ë¤J­«®×²Õµ¥... ¸Ô±¡
Á`²z²¾¥Á³¡ªø»ôÄþ³d¡G¡u«V°d¥[®³¤j¤H»ù­ÈÆ[¡v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G¡]John McCallum¡^¬Q¤é´N©P¤­±ß¤W¡A¦³°Ñ»Pªï·s¬¡°Êªº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á³Q¼Q­J´Ô¼QÃúªº¨Æ¥ó¡AµoªíÁn©úÄþ³d¯A®×ªÌ... ¸Ô±¡
³¡¤ÀÃø¥Á¹ï¥[°êÆ[·P°fÂà
±Ô§Q¨ÈÃø¥ÁÅwªï·|¾D­J´Ô¼QÃúŧÀ»«á¡AÁöµM¦³¤£¤ÖÃø¥Á¹ï¥[®³¤j¤´µM¤ß¦s¦n·P¡A¦ý¤]¦³³¡¤ÀÃø¥Á¹ï¥[®³¤jªºÆ[·P°fÂà¡A½èºÃ¨ì¥[®³¤jÁ×Ãøªº¨M©w¬O§_¥¿½T¡C ... ¸Ô±¡
±Ô§Q¨ÈÃø¥ÁÅwªï·|¾D­J´Ô¼QÃúŧÀ»¤@®×¡A¤¤¹´¤¬§U·|¦æ¬FÁ`µô©P¼ï©[¬Â¨Æ«e¤]¦b³õ¡C¦o§Î®e³o¨Ç·s¨ÓªºÃø¥Á«Ü¤Íµ½¡A«Ü¦u¯´§Ç¡F»{¬°¼É¤OŧÀ»§¹¥þ¤£¥i¨ú¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250