¦w¬Ù¥Á¶iÄÒ¾ÖÄ»¿³¾Ä °ê¥ÁÄÒ¤ä«ùªÌ¡u§t²\¡v

[2016.01.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW©w©ó¥»©P¤»Á|¦æÁ`²Î¤j¿ï©M¥ß©e¿ïÁ|¡A¬O¦¸¿ïÁ|§l¤Þ¤F¤£¤Ö¨­¦b¦h­Û¦hªº¥xÆW²¾¥ÁªºÃöª`¡AµL½×¬OÂÅÀçÁÙ¬OºñÀ窺¤ä«ùªÌ¡A§¡¹w´Á¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤å¤j¼ö·í¿ïªº¥i¯à©Ê·¥¤j¡C¤£¹L¡A¥Á¶iÄÒ¥¼¥²¯à¦b¥ß©e¿ïÁ|¤¤Ä¹±o¶W¹L¥b¼Æªº®u¦ì¡C

°ê¥ÁÄÒ¤j¦h­Û¦h¤ä³¡¥D©e·Å¤@¤s©Z¨¥¡A±q¥Ø«eªº¥Á½Õµ²ªG¨Ó¬Ý¡A°ê¥ÁÄÒªº¿ï±¡§i«æ¡A°£«D¦bÁ`²Î¤j¿ï«e3¤Ñ¤ºµo¥Í¥i¥H°fÂà¿ï±¡ªº¨Æ¥ó¡A«P¨Ï¼s¤j¿ï¥Á°ò©ó¤Á¨­§Q¯q¦Ó±N¿ï²¼§ëµ¹°ê¥ÁÄÒªºÁ`²Î­Ô¿ï¤H¡A§_«h¡A¥Á¶iÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H½²­^¤å·í¿ïªº¥i¯à©Ê»á¤j¡C

¥L»¡¡G¡u¦b¹L©¹ªºÁ`²Î¿ïÁ|¤¤¡A¤]´¿µo¥Í¹L¿ï±¡³Q°fÂ઺±¡ªp¡A¦ý¥²¶·¬O­«½S¬µ¼u¡C¡v

¦ý·Å¤@¤s¹w´Á¡A§Y¨Ï½²­^¤å¯à¥´Ä¹¬O¦¸¿ï¾Ô¡Bµn¤W¥xÆWÁ`²ÎªºÄ_®y¡A¨Ã¤£·N¨ýþÓ¥Á¶iÄүබ§Q¦a¦b¥ß©e¿ïÁ|¤¤Ä¹±o¶W¹L¥b¼Æªº®u¦ì¡C

¥L»¡¡G¡u¥ß©e¿ïÁ|¬O¦a¤è¿ïÁ|¡A¦ô­p°ê¥ÁÄҨ̵M¯à¦b¥ß©e¿ïÁ|¤¤Ä¹±o¶W¹L¥b¼Æªº®u¦ì¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Y¨Ï½²­^¤å·í¿ïÁ`²Î¡A¤]±N¦¨¬°¤@°¦¶_¸}Àn¡A¦b¨ü¨ì°ê¥ÁÄҥߩe¨î¿Åªº±¡ªp¤U¡AµLªk¬°©Ò±ý¬°¡C¡v

·Å¤@¤s»{¬°¡A¦pªG½²­^¤å·í¿ï¬°¥xÆWÁ`²Î¡A¶Õ¥²±N¹ï¥x®ü¨â©¤ªºÃö«Yºc¦¨­t­±¼vÅT¡A¦ý¹w´Á¨â©¤Ãö«Y¤£·|¤ñ¥xÆW«eÁ`²Î³¯¤ô«ó¦b¦ìªº®É¥N§ó¥[ÁV¿|¡C

¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº°ê¥ÁÄÒ¤ä«ùªÌ¥H¡u§t²\§ë²¼¡v¨Ó§Î®e¦Û¤vªº¤ß±¡¡C¥L«ü¥X¡A¥»¦a¨ä¹ê¦³¤£¤Ö°ê¥ÁÄÒªº¤ä«ùªÌ¡A¦ý«Ü¦h¤H¤£Ä@¦^¥xÆW§ë²¼¡A­ì¦]¦b©ó¥L­Ì¤ä«ù¸g¥Á¥Dµ{§Ç±À¿ï¥X¨Óªº­ì°ê¥ÁÄÒÁ`²Î­Ô¿ï¤H¬x¨q¬W¡C

¥L»¡¡G¡u¬x¨q¬W¬O¸g¥Á¥Dµ{§Ç±À¿ï¥X¨Óªº¡A¤£Åý¦o°Ñ¿ï¬O¤£²Å¦X¥Á¥Dµ{§Ç¡A¥B¬O¹H­I¥Á¥D²z©Àªº¡A³o¤£¶È³y¦¨¤F°ê¥ÁÄÒ¤ä«ùªÌªº¤Àµõ¡A¦Ó¥B¹ï°ê¥ÁÄÒªº¿ï±¡¬Û·í¤£§Q¡C¡v

¥xÆW¹´¥ÁªÀ°ÏªA°È¤¤¤ß¸³¨ÆªøªL¥¿®¦¬O¥Á¶iÄÒªºÅK§ý¤ä«ùªÌ¡A¥L«ü¥X¡A®Ú¾Ú³Ì·sªº¥Á½Õµ²ªG¡A¬O¦¸¥xÆWÁ`²Î¿ïÁ|¡A¦pªG½²­^¤å¯à°÷¦b¿ï«eªº¥¼¨Ó´X¤Ñ¤º«O«ù¤p¤ß¡A½T«O¦Û¤v¤£­nÁ¿¿ù¸Ü¡A´N¥i¶¶§Q·í¿ï¥xÆWÁ`²Î¡C

¥L¤S«ü¥X¡A¾¨ºÞ¥Á¶iÄҧƱæ¯à¦b¥ß©e¿ïÁ|¤¤Ä¹±o¶W¹L¥b¼Æªº®u¦ì¡A¦ý¥Ñ©ó¤@¨Ç¤pªºÄÒ¬£¤]§l¤Þ¤F¤£¤Ö¿ï¥Áªº¤ä«ù¡A®£³y¦¨¿ï²¼³Q¥Ê¤Àªº±¡ªp¡C

¥L»¡¡G¡u¥u¦³Ä¹±o¶W¹L¥b¼Æªº®u¦ì¡A¥Á¶iÄÒ¤~¯à¦b¥ßªk·|¤¤µo´§¥D¾Éªº§@¥Î¡C¡vªL¥¿®¦»{¬°¡A¦pªG½²­^¤å·í¿ï¥xÆWÁ`²Î¡A¥x®ü¨â©¤ªºÃö«Y¤£·|ÁÚ¦V¾Ôª§¡A¦]¬°¥´°_¨Ó¥u·|¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C

§ó¦h­n»D¤@
¦h«°¦n¥h³B
¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n(New York Times)µû¿ï2016¦~¥þ²y³Ì¨Î®È¹C¥Øªº¦a¡M¦h­Û¦h±Æ¦W²Ä7¦ì¡C¦h«°¨ä¹ê¦³¤£¤Ö­È±o¹C³}ªº¦n¦a¤è¡C´N¥H¶ø¬P¹y¸ô... ¸Ô±¡
¥[¤¸¶S­ÈºG¦ó³ô¦A¾D­é«d ®È¹CÁץΦ¬¤âÄò¶O«H¥Î¥d
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¸¶×»ù¬Q¤é¶^¦Ü1¥[¤¸§I0.7031¬ü¤¸¡F¶×»ù§C°g¡A¥O¥[°ê°ê¥Á¹ï¹Ò¥~®ø¶O«o¨B¡A¦ý­Y¤£¯àÁקK§I´«³f¹ô¡A°ß¦³±q¨ä¥L¤è­±´î¤Ö·l¥¢¡C¦³ºô... ¸Ô±¡
¦h¥«°Ê¤u·s«Î¦h©ó·s®a®x ¤µ¦~¥«¹D¹w®Æ±N¦^´_¥¿±`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)ºÙ¡M±qªø´ÁÆ[ÂI¬Ý¡M2015¦~´Á¶¡¦h­Û¦h¬O¥þ°ê°ß¤@1­Ó·s«Î°Ê¤u¶q¶W¹L·s®a®x§Î¦¨¼Æ¶qªº¤j«°¥«¦a°Ï¡C¹D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)©P¤@®i¶}6¤Ñ¹wºâ¥þ°ê¿Ô¸ß¡M¥ý¦b«¢§Qªk§J´µºtÁ¿¡M¥L»¡¥[®³¤j¸gÀÙ¨S¦³¡u§Ö±¶¸Ñ¨M¿ìªk©M²³æ... ¸Ô±¡
¥»©PÄY´H±j­·¦³ÄƳ· ¼vÅT¯à¨£«×¾r¨®¤p¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀô¹Ò³¡(Environment Canada)®ð¶H§½¬Q¤é¦V¦h­Û¦hµo¥X¯S§O¤Ñ®ðÁn©ú¡M«ü¤@ªÑ§C®ðÀ£±q¾å­Û´ò(Lake Huro... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250