¤W¶D®x©Ú³¯§Ó¶³¤W¶D²×°|

[2016.01.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó¥x­º®u´¼Ån³¯§Ó¶³¥ô¾µLŽ¨¹qµø·~°ÈÁ`¸g²z´Á¶¡¡A¨S¦VµLŽ¨¥Ó³ø¤U¡A»P¨ä®É¥ô¸g²z¤HÂO°ö±X¦¬¨ú¶ø®ü«°¦@11.2 ¸U¤¸³ø¹S¡C­ì¼fªk©x¤W¤ë«ö¤W¶D®x©R¥O¡Aµô©w¨â¤H¦ê¿Ñ¥N²z¤H±µ¨ü§Q¯q¸o¦W¦¨¥ß¡A³¯¡BÂO¤À§O³Q§P»@´Ú8.4¸U¤¸¤Î2.8¸U¤¸¡C¨â¤H¤£ªA©w¸o¡A±ý¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|¡C¤W¶D®x¬Q¹{¤U§PÃã©Úµ´¨â¤Hªº¤W¶D³\¥i¥Ó½Ð¡A¨Ã¤U¥O¨â¤H¤ä¥I³^¶O¡C¨â¤H¤´¥iª½±µ¦V²×°|¥Ó½Ð¤W¶D³\¥i¡C

¤´¥iª½±µ¦V²×°|¤W¶D

®Ú¾Ú§PÃã¡A³¯§Ó¶³¤ÎÂO°ö±X¦@´£¥X3­Óªk«ß°ÝÃD¡A¥]¬A®Ú¾Ú­^°ê¼Ï±K°|1997¦~®×¨Ò¡A¬O§_»P¥D¨Æ¤H·~°È¦³Ãöªº¡u¯µ¼´¡v«hÄݹHªk¡F¥t¥~¨â­Ó°ÝÃD¬O¡A®Ú¾Ú¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n¡Aªk®xÀ³±Ä¨ú¤°»ò¤è¦¡¥h¦Ò¼{³Q§i¦³§_¦X²zÅG¸Ñ¡F¥H¤Î±±¤è¬O§_¦³Á|ÃÒ³d¥ô¥hÃÒ©ú¡A³Q§i¦b´£¨Ñ§Q¯q©Î¦¬¨ü§Q¯q®É¨S¦³¦X²zÅG¸Ñ¡C

¤W¶D®x»{¬°¨â¤H´£¥Xªºªk«ß­ì«h¦­¤w§¹µ½½T¥ß¡A¤£ÄÝ­«¤j¦Ó¼sªxªº­«­nªk«ß½×ÂI¡A»é¦^¨â¤Hªº²×°|¤W¶D³\¥i¥Ó½Ð¡C

·G¸p©ó2010¦~©ë®·®É¥ôµLŽ¨·~°ÈÁ`¸g²z³¯§Ó¶³¡B¨ä¸g²z¤HÂO°ö±X¡B®É¥ôµLŽ¨¥«³õ¤ÎÀç·~³¡·~°È©Ý®i¥DºÞ³¯¥Ã®]¡BµLŽ¨«eÃÀ­û¬ìºÊ»s¿ú°ê°¶¤ÎÃÀ­û¹ç¶i¡C·G¸p¥b¦~«á¸¨®×°_¶D³¯§Ó¶³¡BÂO°ö±X¤Î³¯¥Ã®]¡A­ì¼fªk©x¼f°T«áµô©w3¤H¥þ³¡¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C«ß¬F¥q¨ä«á´N³¯ÂO¤G¤H¯A¤Î¶ø®ü«°¡m§Ó¶³¶º§½¡nªº±±¸o¡A¨â«×¦V¤W¶D®x´£¥X¤W¶D«á²×Àò³Ó¶D¡C

¡i®×¥ó½s¸¹¡GCACC103/12 ¡BCACC183/14¡j

§ó¦h´ä»D
³q½r¥Ç©Ú®·¼²Äµ ¾Ù3¨®³QĵÀººj©ë®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¯»À­µo¥Í³q½r¥ÇºÆ¾rÆC³sÀô¶Ë¤H¨®º×¡Aĵ­û¤@«×Àººj§Ù³Æ¡C¤@¦W¶Ë¤H®×³q½r¥Ç¾r¨®°±¸ôÃä¹Jĵ­ûºI¬d®É¡AºÆ¨g¾r¾p¼²¶Ëĵ­û¤Î³s¾Ù3¨®¬ð³ò¡A¥¢±±... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a´I¤G¥N¥h¦~10¤ë¾r¾p¨ä¥À¿Ëªº¶]¨®¡A½Ä¹L¸¨°¨¬wºÞ¨î¯¸¡A¦b´ä³r¯d4¤Ñ«á³Q®·¡C¥L¦­«e©Ó»{¾r¾pµLµP¨®½ø¤Î¥¼¸g³\¥i¤J¹Òµ¥¦@4¶µ±±¸o¡AÅG... ¸Ô±¡
¥««Ø³]¬¡¤Æ¤¤Àôµó¥«±M²Õ ¹O¥b¤½²³·N¨£¤Ï¹ï§ï°Ê¥ß­±
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«°Ï­««Ø§½¦­«e³q¹L°Ê¥Î6»õ¤¸¡A­×­q¤T¯Å¾ú¥v«Ø¿v¤¤Àôµó¥«ªº¬¡¤Æ¤è®×¡C¥««Ø§½¸³¨Æ·|¬Q³q¹L¦¨¥ß±M³d¤p²Õ¸ò¶i¬¡¤Æ¤è®×¡A¦³«D°õ¸³¹w®Æ¤p²Õ¤é... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©ó1999¦~©³Ãö³¬ªº«eªø¨FÆW±O³õ¡A¥áªÅ¹O16¦~«á±N³Q©î¨ø¡C©Ð«Î¸p¦V²`¤ô–õ°Ïij·|´£¥æ¤å¥ó¡A«Øij¦b¸Ó§}¿³«Ø3®y36¦Ü38¼h°ªªº¤½«Î¤j... ¸Ô±¡
´äÅKÁc¦£®É¶¡¤S¬G»Ù ¤ë¥xº¡¤H¼é
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤S«H¸¹¬G»Ù¡C¬Q±áÁc¦£®É¶¡¡AÆ[¶í½u½Õ´ºÀ­¯¸«H¸¹¬G»Ù¡A¦æ¨®®É¶¡©µªø¦Ü5¦Ü10¤ÀÄÁ¤@¯Z¡A¦h­Ó¤ë¥x­¢º¡¤W¯Z¤W¾Ç¤H¼é¡A¦³­¼«Èµ¥«Ý4¯Z¦C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250