¦w¬Ù«ØijÁp¨¹·f¾ô ´M¨p¤H¦¬®e±ÔÃø¥Á

[2016.01.27] µoªí
²¾¥Á¤ÎÃø¥Á³¡ªø³Á®a·G©P¤G¦b²³Ä³°|½è¸ß®É¶¡¦^µª°ÝÃD¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q)²¾¥Á¤ÎÃø¥Á³¡ªø³Á®a·G(John McCallum)©P¤G»¡¡M¦w¬Ù¬F©²«ØijÁp¨¹¬F©²·f¾ô¡M¬°¤J¦íÁ{®É©~©Òªº±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M´M§äÄ@·N¦¬®e¥L­Ìªº¨p¤H¾á«OªÌ¡M¨º¼Ëªº«Øij¡u¦³¹D²z¡v¡C

¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)»¡¡M¦oªº¬F©²¬Û«H¡M¦¹Á|¦³§UÁp¨¹¬F©²¡M²M²z¬F©²¸ê§UÃø¥Áªº¿nÀ£­Ó®×¡M¥L­Ì¤´¦bµ¥«Ý¥Ã¤[©~©Ò¡C

­³®¦©P¤G»¡¡R¡uÃøÃD¬O¡M¾á«O®a®x©M¹ÎÅé¤w°µ¦n·Ç³Æ¡M±µ«Ý±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¡M¦ý¥L­Ì¨S§ä¨ì¥i¾á«OªºÃø¥Á¡C¥t¤@¤è­±¡M¤H­Ì¦b»«À]¤º§¤µ¥¡M§ä¤£¨ì¦í³B¡M¨S¦³¤ä´©¡C

¡u§Ú­Ì¦³»Ý­n·f¾ô¡M§Ú­Ì¦b³o¤è­±þÓ¤â¡M§Ú­Ì¤w±µÄ²Áp¨¹¬F©²¡C¡v

³Á®a·G»¡¡M´ì¨Ê¬F©²¡u¿n·¥¬d¬Ý¡v­³®¦ªº«Øij¡C

¥L»¡¡R¡u¦b¬Y­Óµ{«×¤W¡M¨ºªÖ©w¦³¹D²z¡C³o¨Æ²o¯A¨ä¥L¨Æ±¡¡M§Ú­Ì¦b¬ã°Q¡C¡v

¤j¸s±Ô§Q¨ÈÃø¥Á´é¤J¡M¥[®³¤j3­Ó«°¥«¤w¸g¥Ó½Ð¼È®É¤£±µ¦¬¬F©²¾á«OªºÃø¥Á¡M¦]¬°¥¦­Ì­n¼W¸u¤H¤â¡M¬°¤w¤J¹ÒªºÃø¥Á´M§ä¥Ã¤[©~³B¡C

Áp¨¹¬F©²»¡¡MÃø¥Á©è¥[¡M¤£·|©ñ½w¡M­ì¥»À³¨ì·Å­ôµØ¡B¦h­Û¦h©M´ì¤ÓµØªºÃø¥Á¡M·|¦h¯d¦b°s©±´X¤Ñ¡C

±q¥h¦~11¤ë4¤é¨ì¤µ¦~1¤ë25¤é¡M13,764¦W±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤w©è¥[¡M¨ä¤¤7,926¤H¬O¬F©²¸ê§UÃø¥Á¡M4,985¤H¬O¨p¤H¾á«O¡M853¤HÄݬF©²©M¨p¤H¾á«OªºÃø¥Á¡C

¦¹«eªº¦w¸m­p¹º¡M¦Ò¼{¶}©ñ¦w¬Ù¡B»í¥_§J¬Ù­x¨Æ°ò¦a¡M¦w±ÆÃø¥Á¼È¦í¡M¦ý¨º¬O³Ì«áªº¿ìªk¡M¨´¤µ­x¨Æ°ò¦a¥¼¦³±µ¦¬Ãø¥Á¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹°õ¬F¦Û¥ÑÄÒÀÀ§ïÅÜ«e´Â¬F©²»P¤½Â¾¤H­û¤u·|¦X¬ù½Í§Pªº±jµwºA«×¡MÁp¨¹°ê®w¥i¯à¦b¥»°]¬F¦~«×·l¥¢ªñ10»õ¤¸¡C ¦Û¥ÑÄÒ... ¸Ô±¡
¦è¥_¦a°Ï±æ¤Þ¤J¤¤°ê§ë¸ê Æp¥Û¥X¤fÁ»¿Ì¤j³°±B¶ù¥«³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦è¥_¦a°Ï¡]Northwest Territories¡^¬Ùªø³Á§J³Ò¼w¡]Bob McLeod¡^§Æ±æ¤Þ¤J¤¤°ê§ë¸ê¡A±j¤Æ¸Ó¦a°Ïªº°ò... ¸Ô±¡
¯è¯ZÀW¹J®ð¬y¥çÃö·x¤Æ¨Æ
¡]«¢§Qªk§J´µ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯èªÅ·~ªñ¦~µo¥Í§ó¦h¼@¯P®ð¬y¨Æ¥ó¡M©P¤é´N¦³¤@¯Z­¸¾÷¹J¤W®ð¬y¡M¾÷¤W7¤H¨ü¶Ë¡M¯è¾÷«æ­°¯ÃªâÄõ¬Ù¡C­^°ê¬ã¨s­û»¡¡M¯èªÅ¤½¥q... ¸Ô±¡
¤pÂí©ÊÄÌÂZ¤W°ê»Ú·s»Dª© Âíªø¦V¤k®ø¨¾­û¹Dºp®§­·ªi
¡]¯ÃªâÄõ¬Ù¸t¬ù¿«´µ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¯ÃªâÄõ¬Ù1­Ó¤pÂí¦]©ÊÄÌÂZ«ü±±¨£¸ü°ê»Ú·s»Dª©¡MÂíªø©P¤G¦VÂí¤W°ß¤@¤k®ø¨¾­û¹Dºp¡M¸Õ¹Ï¥­®§³o³õ­·ªi¡C ¯Ãªâ... ¸Ô±¡
§ÜÀù¾Ô¤hºÖ§J´µ ¦Ñ¤÷½T¶EªÍÀù
¡]·Å­ôµØ26¤é¥[·sªÀ¹q¡^§ÜÀù¾Ô¤h¯S¨½ºÖ§J´µ(Terry Fox)²¦¥ÍÄw´Ú¡M±À°ÊÀù¯f¬ã¨s¡M¦p¤µ¥Lªº¤÷¿Ëù§QºÖ§J´µ(Rolly Fox)½T¶EªÍÀù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250